Triantafillos - Stin Prosefhi Sou - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Triantafillos - Stin Prosefhi Sou




Stin Prosefhi Sou
In Your Prayers
Το δωμάτιο στενεύει
The room is closing in
θα χαθεί το φως
The light will be lost
πάλι θα γίνω για σένα εχθρός
Once again I will become your enemy
θα κλειστώ στον εαυτό μου γι' άλλη μια φορά
I will lock myself in myself for another time
το μίσος φέρνει τη διαφορά
Hatred brings difference
Στην προσευχή σου να μη ξεχάσεις
In your prayers do not forget
στον Θεό να εξηγήσεις
To explain to God
γιατί σε άφησα εσύ πριν με αφήσεις
Why you left me before I left you
Στην προσευχή σου να μη ξεχάσεις
In your prayers do not forget
να ζητάς απ' τη ψυχή σου
To ask your soul
να σ' αγαπήσει κι άλλος έτσι στη ζωή σου
To love you as much, another one in your life
Σβήνω φώτα που ανάψαν
I turn off the lights that were turned on
άλλο δε θα πιω
I will not drink anymore
θέλω να πάψω να αιμορραγώ
I want to stop bleeding
φαύλος κύκλος η καρδιά σου
Your heart is a vicious circle
ζεις στα σκοτεινά
You live in the dark
σε αγαπούσα ειλικρινά
I really loved you
Στην προσευχή σου να μη ξεχάσεις
In your prayers do not forget
στον Θεό να εξηγήσεις
To explain to God
γιατί σε άφησα εσύ πριν με αφήσεις
Why you left me before I left you
Στην προσευχή σου να μη ξεχάσεις
In your prayers do not forget
να ζητάς απ' τη ψυχή σου
To ask your soul
να σ' αγαπήσει κι άλλος έτσι στη ζωή σου
To love you as much, another one in your life





Авторы: Evangelia Droutsa, Konstandinos Pantzis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.