Текст и перевод песни Tribade - Me Baila
Ella
me
baila
lento,
me
baila
pegao'
Она
танцует
со
мной
медленно,
она
танцует
со
мной
прижимаясь
En
to'
los
bolos
donde
hemos
tocao'
На
всех
концертах,
где
мы
выступали
Ella
me
baila
lento,
me
baila
de
lao'
Она
танцует
со
мной
медленно,
она
танцует
со
мной,
слегка
прижимаясь
No
sé
lo
que
tenemos,
no
lo
hemos
hablao'
Я
не
знаю,
что
у
нас
есть,
мы
еще
не
говорили
об
этом
Mi
musa
tiene
la
corona
Моя
муза
носит
корону,
Lo
parte
en
Madrid
lo
parte
en
Barcelona
Она
разрывает
сцену
в
Мадриде,
разрывает
сцену
в
Барселоне,
Pero
ella
no
quiere
el
trono
Но
она
не
хочет
трон,
Quiere
saber
cuando
será
el
próximo
bolo
Она
хочет
знать,
когда
будет
следующий
концерт
Fóllame
la
mente,
Запудри
мне
мозги,
Me
folla
lentamente
Запудри
мне
мозги
нежно
Fóllame
y
luego
miénteme,
miénteme
Запудри
мне
мозги,
а
потом
солги
мне,
солги
мне
Tienes
toda
la
carita
de
haber
llegado
pa
dolerme
У
тебя
на
лице
написано,
что
ты
пришла,
чтобы
причинить
мне
боль
Tus
labios
de
sándalo
Твои
сандаловые
губы,
Báilame
desnuda
Станцуй
для
меня
обнаженной,
Viaje
de
láudano,
la
décima
musa
Лекарство
от
скуки,
десятая
муза
Poetisa
de
la
luna
en
ciudades
intermitentes
Поэтесса
луны
в
городах,
где
редко
что-то
случается
Infiernos
paralelos
y
palabras
indecisas
Параллельные
ады
и
нерешительные
слова
Las
miradas
a
destiempo
Взгляды
в
неподходящее
время
Los
versos
con
las
prisas
Стихи
в
спешке
Las
manos
rebeldes
y
los
ojos
que
sonríen
Будто
непослушные
руки
и
глаза,
которые
улыбаются
La
miro
cuando
camina
Я
смотрю
на
нее,
когда
она
идет
Y
no
sé
lo
que
me
pide
И
не
знаю,
что
она
от
меня
хочет
Casi
desconocidas,
casi
desconocidas
Мы
почти
незнакомки,
почти
незнакомки
Pinup,
pinup,
nadie
la
domina
Девочка-картинка,
девочка-картинка,
никто
не
может
ее
обуздать
Mami
si
te
pone
encima
subidón
de
anfetamina
Детка,
если
ты
садишься
сверху,
у
тебя
прилив
адреналина
Pinup,
pinup,
nadie
la
domina
Девочка-картинка,
девочка-картинка,
никто
не
может
ее
обуздать
Mami
si
te
pone
encima
Детка,
если
ты
садишься
сверху,
Pone
a
vibrar
a
la
sala
Ты
заставляешь
зал
дрожать.
Con
sus
aires
de
mala
Своим
видом
плохой
девочки
No
me
dice
nada,
yo
no
sé
lo
que
le
pasa
Она
ничего
мне
не
говорит,
я
не
знаю,
что
с
ней
происходит
Yo
no
sé
lo
que
le
pasa
Я
не
знаю,
что
с
ней
происходит
Yo
no
sé
lo
que
le
pasa
Я
не
знаю,
что
с
ней
происходит
Oye
Elvira,
dime
algo
por
el
whassap
Эй,
Эльвира,
скажи
мне
что-нибудь
по
ватсапу
Ella
me
baila
lento,
me
baila
pegao'
Она
танцует
со
мной
медленно,
она
танцует
со
мной
прижимаясь
En
to'
los
bolos
donde
hemos
tocao'
На
всех
концертах,
где
мы
выступали
Ella
me
baila
lento,
me
baila
de
lao'
Она
танцует
со
мной
медленно,
она
танцует
со
мной,
слегка
прижимаясь
No
sé
lo
que
tenemos,
no
lo
hemos
hablao'
Я
не
знаю,
что
у
нас
есть,
мы
еще
не
говорили
об
этом
Mi
musa
tiene
la
corona,
Моя
муза
носит
корону,
Lo
parte
en
Madrid
ella
lo
parte
en
Barcelona
Она
разрывает
сцену
в
Мадриде,
разрывает
сцену
в
Барселоне,
Es
la
más
chula
del
barrio,
Она
самая
крутая
в
районе,
Te
pasas
de
listo
chico
te
trae
el
malfario
Не
будь
умником,
малыш,
она
принесет
тебе
несчастье
Eyo
mi
femme
está
quemando
la
city,
Эй,
моя
подруга
зажигает
город,
Perderme
en
el
fuego
es
su
juego
cuando
se
enciende
el
piti
Потеряться
в
огне
— ее
игра,
когда
зажигается
сигарета
Sobran
las
palabras
ella
sabe
que
es
la
reina
Слова
излишни,
она
знает,
что
она
королева
Deja
prendaíco
hasta
el
aire
que
la
despeina
Оставляет
за
собой
след,
даже
когда
ее
расчесывают
No
quiero
más
de
lo
que
tú
me
quieras
dar
Я
не
хочу
больше,
чем
ты
хочешь
мне
дать
No
quiero
darte
menos
de
lo
que
mereces
Я
не
хочу
давать
тебе
меньше,
чем
ты
заслуживаешь
Cuando
más
te
bebo,
más
sed
tengo
Чем
больше
я
тебя
пью,
тем
больше
хочу
пить,
Eres
agua
de
mar
Ты
— морская
вода.
Y
yo
intentando
destacar
entre
otros
peces
А
я
пытаюсь
отличиться
от
других
рыб
Todo
lo
que
soy
es
por
mi
gente
y
por
los
viajes
Все,
что
я
есть,
благодаря
моим
близким
и
путешествиям
Lo
que
he
aprendido
y
lo
poco
que
sé
Тому,
чему
я
научился,
и
тому
малому,
что
я
знаю
No
sé,
a
veces
veo
mi
vida
como
en
un
largometraje
Не
знаю,
иногда
я
смотрю
на
свою
жизнь,
как
на
полнометражный
фильм
Con
un
nudo
desde
fuera,
esperando
el
desenlace
С
тугим
узлом
снаружи,
ожидающим
развязки
Bonita
de
cara
y
de
cora,
de
cara
y
de
cora
Красивая
лицом
и
душой,
лицом
и
душой
Si
quieres
nos
vamos
juntitas
al
valle
de
Если
хочешь,
мы
можем
вместе
отправиться
в
долину
Colca
a
mirar
cómo
pasan
las
horas
Колка,
чтобы
посмотреть,
как
пролетают
часы
Bonita
de
cara
y
de
cora
Красивая
лицом
и
душой
Al
final
quedaré
prendaíta
tu
forma
de
hacerle
В
конце
концов,
я
останусь
без
ума
от
того,
как
ты
заставляешь
A
mis
ojos
brillar
reina
mora
Мои
глаза
сияют,
королева
мавританка.
Mi
muso
tiene
la
corona
Мой
король
носит
корону
Lo
parte
en
Madrid
lo
parte
en
Barcelona
Он
разрывает
сцену
в
Мадриде,
разрывает
сцену
в
Барселоне
No
vendió,
se
apartó
del
mal
Он
не
продался,
он
отказался
от
зла
No
empuñó
el
alma,
dejó
su
alma
sanar
Он
не
прикасался
к
душе,
он
позволил
своей
душе
исцелиться
Mi
muso
es
bueno
como
el
pan
Мой
король
добр,
как
хлеб
No
juzgó
el
pasado
ni
antes
de
empezar
Он
не
судил
прошлое
и
настоящее
к
началу
No
partimos
de
los
celos
porque
son
normal
Мы
не
отталкиваемся
от
ревности,
потому
что
она
нормальна
Él
me
baila
lento,
me
baila
pegao
y
sé
lo
que
tenemos
Он
танцует
со
мной
медленно,
он
танцует
со
мной
прижимаясь,
и
я
знаю,
что
у
нас
есть
Puchitos,
cariñitos
al
despertar
Поцелуйчики
и
нежности
при
пробуждении
Cocina
que
lo
flipas,
no
sabe
limpiar
Готовит
так,
что
с
ума
сойдешь,
но
не
умеет
убирать
Respeta
mucho
cuando
quiere
hablar
Очень
уважает,
когда
хочет
поговорить
Nos
enseñamos
lo
que
es
realmente
amar
Мы
учим
друг
друга,
что
значит
по-настоящему
любить
Nos
gusta
acompañar
y
dejar
en
paz
Нам
нравится
сопровождать
и
оставлять
в
покое
Tener
el
tiempo
justo
para
ensuciar
Проводить
время
вместе,
чтобы
убираться
Tomamos
decisiones
como
ying
yang,
Мы
принимаем
решения,
как
инь
и
ян,
Nosotros
el
disco
de
oro,
el
talismán
Мы
— золотой
диск,
талисман.
Libre
contigo,
libre
conmigo
Свободна
со
мной,
свободен
со
мной
Ella
me
baila
lento,
me
baila
pegao'
Она
танцует
со
мной
медленно,
она
танцует
со
мной
прижимаясь
En
to'
los
bolos
donde
hemos
tocao'
На
всех
концертах,
где
мы
выступали
Ella
me
baila
lento,
me
baila
de
lao'
Она
танцует
со
мной
медленно,
она
танцует
со
мной,
слегка
прижимаясь
No
sé
lo
que
tenemos,
no
lo
hemos
hablao'
Я
не
знаю,
что
у
нас
есть,
мы
еще
не
говорили
об
этом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alba Martínez Llamas, Diana Lulla Acosta, Elisabet Alonso Ortells, Josh Manuel De Jesus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.