Текст и перевод песни Tribal Seeds feat. Slightly Stoopid - In Your Area

In Your Area

Raised up from a seed down in San Diego
Only culture only Rhythm only thing that a brother knows
Nah give a shit for politics, new whips or fancy clothes
New Adidas, Nikes, Fillas, and them hats and Kangol's
Only music in my soul so music everywhere we go
Right around Jah globe man decide to hit the road
Leave my mother and my father, brother, families at home
Down through Mexico and up through Colorado
Past the sea and through the desert
Over mountains into snow
Deep up past the knees from my head down to my toes
Trees up in my pocket, smoke goes
Where the wind blows
Over through the land and traveling to another show Soooo
While we in the area
Light it up, not daring you
Why some never hearing you
Cause your sound boy him delirious
Tribal Seeds is in the area
Causing mass hysteria
Still drinking more beer than you
All other sound it is inferior

You better know who you are
And where you come from
Lay the path to the place where you belong
From the day you were born
To where you trod on
No one holds you to limitation
We the seeds in your area
Slightly Stoopid mashing up America
Like the music in psalms of King Solomon
Let it be heard by all generations
So tell me watta gwan all the youth rebellion
Light up the world in a revolution
Wisdom in the song to keep your head strong
In allegiance to the dub nation
Watch them all sing along to the rastaman chant
Take on the world with a guitar at hand
So tell me what you gonna do when them tell you to stop
Run them over
So what you gonna do now when them tell you to stop
Run them over
Tribal Seeds in your area
Systems we never fearing you
Light it up, we not daring you
Triumph over inferior

Tribal Seeds is in the area
Causing mass hysteria
We the seeds in your area
Slightly Stoopid mashing up America
Tribal Seeds is in the area
Causing mass hysteria
We the seeds in your area
Slightly Stoopid mashing up America

В твоём районе

Вырос из семечка в Сан-Диего,
Только культура, только ритм, только то, что брат знает.
Наплевать на политику, новые тачки или модную одежду,
Новые Adidas, Nike, Fila и эти кепки Kangol.
Только музыка в моей душе, поэтому музыка везде, куда бы мы ни пошли.
По всему миру Джа решил отправиться в путь,
Оставил маму, отца, брата, родных дома.
Через Мексику и Колорадо,
Мимо моря и через пустыню,
Через горы в снег.
Глубоко по колено, с головы до ног.
Трава в кармане, дым уходит,
Куда дует ветер.
По земле и на другой концерт, так что...
Пока мы в твоём районе,
Зажигай, не боясь.
Почему некоторые тебя не слышат?
Потому что твой диджей бредит.
Tribal Seeds в твоём районе,
Вызывают массовую истерию.
Всё ещё пьём больше пива, чем ты,
Весь остальной звук ничтожен.

Тебе лучше знать, кто ты
И откуда ты пришла.
Проложи путь к месту, где твоё место,
Со дня твоего рождения
До того места, где ты ступаешь.
Никто не ограничивает тебя,
Мы - семена в твоём районе,
Slightly Stoopid разрывают Америку,
Как музыка в псалмах царя Соломона,
Пусть её услышат все поколения.
Так скажи мне, что происходит, всё бунтующая молодежь?
Осветите мир революцией,
Мудрость в песне, чтобы твоя голова оставалась сильной.
В верности даб-нации,
Смотри, как все подпевают песне растамана.
Захвати мир с гитарой в руках,
Так скажи мне, что ты будешь делать, когда тебе скажут остановиться?
Раздави их.
Так что ты будешь делать теперь, когда тебе скажут остановиться?
Раздави их.
Tribal Seeds в твоём районе,
Системы, мы никогда не боялись тебя.
Зажигай, мы не смеем тебе указывать.
Торжество над ничтожеством.

Tribal Seeds в твоём районе,
Вызывают массовую истерию.
Мы - семена в твоём районе,
Slightly Stoopid разрывают Америку.
Tribal Seeds в твоём районе,
Вызывают массовую истерию.
Мы - семена в твоём районе,
Slightly Stoopid разрывают Америку.