Tribe of Levi - Kaligayahan Natin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tribe of Levi - Kaligayahan Natin




Kaligayahan Natin
Our Joy
Kaligayahan Natin
Our Joy
Tribe of Levi
Tribe of Levi
Nang kita'y makilala
When I was able to meet you,
Buhay ko'y tuluyang nag-iba
My life changed for good.
Pagmamahal mo ay hinahanap
Your love is what I'm searching for,
Handang tiisin sakit at hapdi
I'm willing to endure all pain and hardship,
O ang takot na mawala ka kahit sandali
Or the fear of losing you for even just a moment.
'Di matigil ang pag-iisip sa'yo
I can't stop thinking about you.
Sa paghahanap ng ligaya
In my search for happiness,
Dulo't nyay mga luha sa mata
I end up with tears in my eyes.
O kay hirap ng wala ka
Oh, how difficult it is to be without you,
Kay daming humadlang sa pagmamahalan
There are too many obstacles in our love,
Ako'y hinamak, 'di ginalang malayo ka lamang
I was humiliated, disrespected because you were gone.
'Di matigil sa pagbalik sa'yo
I can't stop coming back to you.
'Di iiwan kahit magpakasakit
I won't leave you even if I have to suffer,
Ang 'yong buhay sa puso'y nakaukit
Your life is engraved in my heart,
Maghihintay na dinggin ang aking panalangin
I'll wait to hear the answer to my prayer,
Ibigay ng langit
That heaven will give,
Kaligayahan natin
Our joy.
Sa ating pagsasama
In our togetherness,
Buhay ko'y nagkaroon ng pag-asa
My life has gained hope,
Pagmamahal mo ay iingatan
I'll cherish your love,
Kahit masaktan mapagtanggol ka lamang
Even if I get hurt as long as it's for protecting you,
Handang lumaban 'di papayag na ika'y masaktan
I'm ready to fight, I won't let you get hurt,
'Di mapigil ang damdamin sa'yo
I can't contain my feelings for you.
'Di iiwan kahit magpakasakit
I won't leave you even if I have to suffer,
Ang 'yong buhay sa puso'y nakaukit
Your life is engraved in my heart,
Maghihintay na dinggin ang aking panalangin
I'll wait to hear the answer to my prayer,
Ibigay ng langit
That heaven will give,
Kaligayahan natin
Our joy.
Kahit ganyan, kahit mahirap
Even if it's like this, even if it's difficult,
Para sa'yo ako ay maghihintay
For you, I will wait.
'Di iiwan kahit magpakasakit
I won't leave you even if I have to suffer,
Ang 'yong buhay sa puso'y nakaukit
Your life is engraved in my heart,
Maghihintay na dinggin ang aking panalangin
I'll wait to hear the answer to my prayer,
Ibigay ng langit
That heaven will give,
Kaligayahan natin...
Our joy...
'Di iiwan kahit magpakasakit
I won't leave you even if I have to suffer,
Ang 'yong buhay sa puso'y nakaukit
Your life is engraved in my heart,
Maghihintay na dinggin ang aking panalangin
I'll wait to hear the answer to my prayer,
Ibigay ng langit
That heaven will give,
Kaligayahan natin...
Our joy...
Vincent Mahal na Mahal kita!
[Name], My beloved, I love you deeply!
-Wayne
-[Name]





Авторы: TEXON EMERZON, TEXON EMERZON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.