Текст и перевод песни Tribo De Jah - A Infinita e Eterna Canção

A Infinita e Eterna Canção

No deserto do abandono
Na dor da desesperança
Onde não se sabe como
Nem no braço estendido alcança
Quando a fé não mais existe
Onde jaz o irmão em crise
Há ainda a luz da consciência
Farol de límpida luminescência
Onde há amor, não reside a dor
Não resiste o mal, seja lá qual for
Onde há amor, não reside a dor
Não resiste o mal, seja lá qual for
Só o amor tocando fundo no teu coração
Te fará ouvir, cantar então
A infinita e eterna canção
Viver sem amor é vagar na escuridão
É padecer do não saber a escravidão
Jah é amor, o amor é Jah
Como viver sem provar da vida
O mais puro e doce néctar
Onde há amor, não reside a dor
Não resiste o mal, seja lá qual for
Onde há amor, não reside a dor
Não resiste o mal, seja lá qual for
Só o amor tocando fundo no teu coração
Te fará ouvir, cantar então
A infinita e eterna canção
Onde há amor, não reside a dor
Não resiste o mal, seja lá qual for
Onde há amor, não reside a dor
Não resiste o mal, seja lá qual for
Só o amor tocando fundo no teu coração
Te fará ouvir, cantar então
A infinita e eterna canção
Só o amor tocando fundo no teu coração
Te fará ouvir, cantar
A infinita e eterna canção
Só o amor tocando fundo no teu coração
Te fará ouvir, cantar
A infinita e eterna...

La chanson infinie et éternelle

Dans le désert de l'abandon
Dans la douleur du désespoir
Où l'on ne sait pas comment
Même avec un bras tendu, on n'atteint pas
Quand la foi n'existe plus
Où gît le frère en crise
Il y a encore la lumière de la conscience
Phare de luminescence limpide
Où il y a de l'amour, la douleur ne réside pas
Le mal ne résiste pas, quoi qu'il arrive
Où il y a de l'amour, la douleur ne réside pas
Le mal ne résiste pas, quoi qu'il arrive
Seul l'amour qui touche profondément ton cœur
Te fera écouter, chanter alors
La chanson infinie et éternelle
Vivre sans amour, c'est errer dans les ténèbres
C'est souffrir de ne pas connaître l'esclavage
Jah est amour, l'amour est Jah
Comment vivre sans goûter à la vie
Le nectar le plus pur et le plus doux
Où il y a de l'amour, la douleur ne réside pas
Le mal ne résiste pas, quoi qu'il arrive
Où il y a de l'amour, la douleur ne réside pas
Le mal ne résiste pas, quoi qu'il arrive
Seul l'amour qui touche profondément ton cœur
Te fera écouter, chanter alors
La chanson infinie et éternelle
Où il y a de l'amour, la douleur ne réside pas
Le mal ne résiste pas, quoi qu'il arrive
Où il y a de l'amour, la douleur ne réside pas
Le mal ne résiste pas, quoi qu'il arrive
Seul l'amour qui touche profondément ton cœur
Te fera écouter, chanter alors
La chanson infinie et éternelle
Seul l'amour qui touche profondément ton cœur
Te fera écouter, chanter
La chanson infinie et éternelle
Seul l'amour qui touche profondément ton cœur
Te fera écouter, chanter
La chanson infinie et éternelle...