Текст и перевод песни Tribo De Jah - Abandonados Pelo Sistema (Babylon System) (Live)

Abandonados Pelo Sistema (Babylon System) (Live)

Nestes dias confusos
Vibrações negativas rolando pelo mundo afora
Como sentir-se feliz, sentir-se seguro
Se a realidade a cada dia piora
Todos os dias notícias explodem
Revelam um novo problema
Enquanto crianças padecem e morrem
Abandonadas pelo sistema (babylon system)
Vitimadas pelo sistema (babylon system)
Órfãos do sistema (babylon system)
Omisso sistema (babylon system)
Todos os dias novas notícias revolvem
Raízes de um mesmo e velho dilema
Mundo globalizado com tantas conquistas do homem
Crianças à mingua padecem com fome
Abandonadas pelo sistema (babylon system)
Esquecidas pelo sistema (babylon system)
Omisso do sistema (babylon system)
Corrupto sistema (babylon system)
Nestes dias confusos é tão difícil encontrar uma verdadeira razão para viver
Não confunda sua mente com as coisas que você ouve e vê pela tv
Veja jah, acima de todas as coisas, em primeiro lugar
E não se esqueça de lutar por seus irmãos e irmãs
Abandonados pelo sistema (babylon system)
Abandonadas pelo sistema (babylon system)
Babilônio sistema (babylon system)
Injusto sistema (babylon system)
Bandido sistema (babylon system)
Sistema babilônio (babylon system)
Capitalismo selvagem.

Abandoned by the System (Babylon System) (Live)

In these times of trouble
Negative vibrations rolling through the world
How to feel happy, to feel safe
If every day reality gets worse
New stories explode every day
Revealing a new kind of trouble
While children suffer and die
Abandoned by the system (babylon system)
Victims of the system (babylon system)
Orphans of the system (babylon system)
Negligent system (babylon system)
New stories swirl every day
Roots of the same old problem
Globalized world with so many human achievements
Children starving to death
Abandoned by the system (babylon system)
Forgotten by the system (babylon system)
Negligent of the system (babylon system)
Corrupt system (babylon system)
In these troubling times it's so hard to find a real reason to live
Don't cloud your mind with the things you hear and see on TV
Keep Jah above all things, in the first place
And remember to fight for your brothers and sisters
Abandoned by the system (babylon system)
Abandoned by the system (babylon system)
Babylonian system (babylon system)
Unfair system (babylon system)
Criminal system (babylon system)
Babylonian system (babylon system)
Unbridled capitalism.