Tribo De Jah - De Passagem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tribo De Jah - De Passagem




De Passagem
Passing Through
algo ainda me importaria
If there was one thing I would care about
dizer a todos que encontrei um dia
to tell everyone I met one day
pelos caminhos por onde andei
on the paths I have walked
como um legado um simples sentimento
as a legacy a simple feeling
um testemunho um testamento
a testimony a testament
aos inimigos e amigos que aqui deixei
to the enemies and friends I left here
estamos so de passagem
we are just passing through
por este mundo
through this world
escola de aprendizagem
a school of learning
so o que nos restara do lado de la
all that we will have left on the other side
sao os momentos de amor e amizade
are the moments of love and friendship
exemplos de e coragem
examples of faith and courage
e isso e tudo de bom
and that is all the good
que iremos levar
that we will take
de que valerao posses e tìtulos
what good are possessions and titles
se tudo isso de súbito se esvai
if all of that suddenly vanishes
por isso jamais se deve perder o juizo
that is why one should never lose their mind
por caprichos e apegos materiais
over whims and material attachments
isso e so um aviso amigo
this is just a friendly warning
so o sábio prever o perigo
only the wise foresee danger
de que vale ganhar este mundo e perder tudo mais
what good is it to gain this world and lose everything else
estamos so de passagem
we are just passing through
por este mundo
through this world
escola de aprendizagem
a school of learning
so que nos restará do lado de
all that we will have left on the other side
sao os momentos de amor de amor e amizade
are the moments of love and friendship
exemplos de e coragem
examples of faith and courage
e isso e tudo que iremos levar
and that is all we will take





Авторы: fauzi beydoun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.