Dias Cruciais - Tribo De Jah перевод на английский

Dias Cruciais

Hoje os dias são loucos
Amigos são poucos
Eu quis falar pra você
Você parece não ver
As nuvens sangrias
Que avançam e anunciam
O limiar de outra era
Os estértores das trevas
Eu já não posso seguir contigo
Caminhos opostos serão nossos destinos
Nesses tempos cruéis, dias cruciais
É bom não se render a paixões temporárias
Tempos cruéis, dias cruciais
Hora de desfazer ilusões materiais
Não quero ver você desválida
Um anjo caído, uma alma perdida
Foi tão difícil, como deixar um vício
Deixar você, deixar tudo para trás
São dias decisivos
Todo esforço é preciso
Para se empreender buscas espirituais
Nestes tempos cruéis, dais cruciais
Tempos de transgressões e abalos morais
Tempos cruéis, dias cruciais
Não se deixe abater, lembre que Deus é mais
Tempos cruéis, dias cruciais
É tudo ou nada, é agora ou jamais
Tempos cruéis, dias cruciais
Não se deixe abater por apegos banais
Tempos cruéis, dias cruciais
Dias de confrontações e ameaças brutais
Tempos cruéis, dias cruciais
É bom não se render a paixões temporais

Crucial Days

These days are crazy
Friends are few
I wanted to talk to you
You seem not to see
The blood clouds
That advance and announce
The threshold of another era
The death throes of darkness
I can follow you no more
From here on out our paths will be opposite
In these cruel times, these crucial days
It's best not to surrender to short-lived passions
Cruel times, crucial days
Time to dispel material illusions
I don't want to see you despondent
A fallen angel, a lost soul
It's been so hard, like quitting an addiction
To leave you, to leave everything behind
These are decisive days
All effort is necessary
To undertake spiritual quests
In these cruel times, these crucial days
Times of transgressions and moral shocks
Cruel times, crucial days
Don't let yourself be overcome, remember that God is greater
Cruel times, crucial days
It's all or nothing, it's now or never
Cruel times, crucial days
Don't let yourself be overcome by frivolous attachments
Cruel times, crucial days
Days of confrontations and brutal threats
Cruel times, crucial days
It's best not to surrender to short-lived passions