Текст и перевод песни Tribo De Jah - Guerreiros da Tribo

Guerreiros da Tribo

Guerreiros corajosos
Dispostos a dar a vida por algo
Que tornou-se uma palavra esquecida.
Honra
Samurai, sagaz
Perigo pro inimigo
Oh quem voltou doutor
O dono do flow que atormenta
Som que deixa os lock em shock com a levada violenta
Guerreiro se apresenta enfrenta os bico que brotar
Ser igual é pros otários é necessário mudar
Nocivo sigo na saga sem banca pra me brecar
Espírito opaco não pode impedir o meu dom de cantar
Hora de nois chegar, veloz avança invadir maluco a mente
Usar tomar de quem não sabe dividir
Eu, trago a verdade pra aquele que deve ouvir
Bolado com o errado cansado de se iludir
Eu vi pela ambição a leva se prostituir
Num mar de contradição que arrasta o falso mc
Não abraça as idéias que ele pensa em se unir
Esquece da humildade quando consegue subir
Dinheiro não corrompe, só revela os traíra
Sua voz que não se cala perante tanta mentira
Um monte quer contrato mas do caráter se esquece
E as garopa transforma vários pit bulls em lessy
Eles corre com barack eu vim pra ser osama
Se for pra subir sujo prefiro morrer na lama
Procurando a fama, seu respeito se perdeu
Bate no peito grita é nóis mas pensa apenas no eu
A mídia apareceu e os pé de breque se vendeu
Mas o rap de verdade eu to ligado que não morreu
Samurai, sagaz
Perigo pro inimigo
Samurai
Guerreiro sagaz
Nocivo na saga que eu sigo
Perigo pro inimigo
Samurai
Guerreiro sagaz
Nocivo na saga que eu sigo
Perigo pro inimigo
To na pista, na disputa, falsos truta, várias treta
Quantos pilantra se ataca com a penas uma letra
Seu passado é manchado, safado não me engana
Sem conduta, vira puta, trai na luta, pela grana
Engana pra subir, se alia com o inimigo
Cuzão vende o valor não sabe o que é pudor e amigo
Traição leva inocentes serpente na selva triste
De onde você vem palavra honra não existe
Cada rima gravada mostra um judas escondido
Disseram que eu separei o que sempre foi divido
Desvendando os mistérios do império corrompido
Desculpa teu herói não passa de um vilão vendido
Os falso enfurecido com as verdade que eu cantei
Trouxe à tona as mentiras que faz verme virar rei
Arrombado de ego inflado que se acha o maioral
Som que faz puta arrogante despencar do pedestal
Imitação lota salão na ficção diz que é real
Vamos lá levanta a mão pra mais um som comercial
Idolatrado como Deus, canalha se engrandece
Nem sempre as medalha são dadas a quem merece
Eu, luto contro o injusto que faz puto virar mito
Ele diz que é verdadeiro eu vou fingir que eu acredito
Cria um personagem e a massa vai à loucura
Depois enche o cu de grana e fode nossa cultura
Envergonha a favela faz papel de bobo
Fantoche do sistema na tela da globo
Che guevara virou brinquedo de tv
Vendeu revolução agora canta ilariê
Música é sentimento uma pá não assimila
Todos podem cantá-la mas poucos podem senti-la
Não vim conquistar fã nem arrastar a multidão
Vim pra cantar com a alma e tocar no coração

Tribe Warriors

Courageous warriors
Willing to give their lives for something
That has become a forgotten word.
Honor
Samurai, astute
Danger to the enemy
Oh, who's back, doctor
The owner of the flow that torments
Sound that leaves the locks in shock with the violent beat
Warrior presents himself, faces the cops that appear
Being the same is for suckers, it's necessary to change
Harmful, I continue in the saga with no bank to stop me
Opaque spirit cannot prevent my gift of singing
Time for us to arrive, swiftly advance, invade the crazy mind
Use, take from those who don't know how to share
I bring the truth to those who should listen
Upset with the wrong, tired of being deluded
I saw through ambition, the wave prostituting itself
In a sea of contradiction that drags the false MC
Don't embrace the ideas he thinks of joining
Forgets humility when he manages to rise
Money doesn't corrupt, it just reveals the traitors
Your voice that doesn't fall silent in the face of so much lies
A lot want a contract but forget about character
And the money turns several pit bulls into Lassies
They run with Barack, I came to be Osama
If it's to rise dirty, I prefer to die in the mud
Looking for fame, your respect was lost
Beats your chest, shouts it's us, but only thinks about me
The media appeared and the brake feet sold out
But the real rap, I'm aware, didn't die
Samurai, astute
Danger to the enemy
Samurai
Astute warrior
Harmful in the saga that I follow
Danger to the enemy
Samurai
Astute warrior
Harmful in the saga that I follow
Danger to the enemy
I'm on the track, in the dispute, fake friends, several fights
How many scoundrels attack with just one letter
Your past is stained, you scoundrel, you don't fool me
Without conduct, become a whore, betray in the fight, for money
Deceive to rise, ally with the enemy
Asshole sells his value, doesn't know what shame and friend are
Betrayal takes innocents, serpent in the sad jungle
Where you come from, the word honor doesn't exist
Each recorded rhyme shows a hidden Judas
They said I separated what was always divided
Unveiling the mysteries of the corrupted empire
Sorry, your hero is nothing more than a sold-out villain
The false ones enraged by the truths I sang
I brought to light the lies that turn worms into kings
Asshole with inflated ego who thinks he's the big shot
Sound that makes arrogant bitches fall from the pedestal
Imitation fills the room, in fiction says it's real
Come on, raise your hand for another commercial sound
Idolized as God, scoundrel aggrandizes himself
Medals are not always given to those who deserve them
I fight against the unjust who turns assholes into myths
He says he's true, I'll pretend I believe it
Creates a character and the masses go crazy
Then fills his ass with money and fucks our culture
Shames the favela, plays the fool
Puppet of the system on Globo's screen
Che Guevara turned into a TV toy
Sold revolution, now sings Ilariê
Music is feeling, a shovel doesn't assimilate it
Everyone can sing it, but few can feel it
I didn't come to win fans or drag the crowd
I came to sing with my soul and touch the heart