Текст и перевод песни Tribo De Jah - Morena Raiz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Morena Raiz
Смуглая коренная
Ela
é
bonita
no
seu
jeito
normal
de
ser
Она
прекрасна
в
своей
естественности
Morena
raiz,
natural,
sensual,
quase
sem
querer
Смуглая
коренная,
натуральная,
чувственная,
почти
невольно
Mulher-menina
maneira,
não
tem
frescura
Женщина-девочка
с
хорошими
манерами,
без
вычурности
Flor
nordestina
do
amor,
da
cor
da
doçura
Северо-восточный
цветок
любви,
цвета
сладости
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Mulher
verdadeira
Настоящая
женщина
Morena
raiz,
maninha
Смуглая
коренная,
сестренка
Te
ver
me
faz
viver,
me
faz
feliz
a
vida
inteira
Видеть
тебя
— значит
жить,
ты
делаешь
меня
счастливым
всю
жизнь
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Mulher
verdadeira
Настоящая
женщина
Morena
raiz,
maninha
Смуглая
коренная,
сестренка
Te
ver
me
faz
viver,
me
faz
feliz
a
vida
inteira
Видеть
тебя
— значит
жить,
ты
делаешь
меня
счастливым
всю
жизнь
Tão
longe
quanto
estou,
tão
longe
Как
бы
далеко
я
ни
был,
так
далеко
Distante
na
estrada,
distante
Вдали
на
дороге,
вдали
Em
algum
instante
В
какой-то
момент
Quando
eu
lembro
você
sorrindo
Когда
я
вспоминаю
твою
улыбку
Não
há
mais
nada
Больше
ничего
нет
Nada
mais
lindo
Нет
ничего
прекраснее
Que
contemplar
Чем
созерцать
A
beleza
límpida
Чистую
красоту
A
beleza
simples
Простую
красоту
A
luz
cristalina
do
teu
olhar
Кристальный
свет
твоих
глаз
Tão
longe
mesmo
quando
estou,
tão
longe
Так
далеко,
даже
когда
я
здесь,
так
далеко
Lembrar
é
um
conforto
Вспоминать
- это
утешение
Pensar
em
voltar,
parar
em
teu
porto
Думать
о
возвращении,
остановиться
в
твоей
гавани
Te
abraçar,
ficar
bem
juntinho
Обнять
тебя,
быть
рядом
Coração
com
coração,
batendo
apertadinho
Сердце
к
сердцу,
бьются
в
унисон
Beijando
o
teu
beiço
carnudo
e
dançando
agarradinho
Целуя
твои
пухлые
губы
и
танцуя
в
обнимку
Um
reggae
rolando
Регги
играет
Os
pés
deslizando
no
chão
Ноги
скользят
по
полу
A
mente
delirando
de
satisfação
Разум
бредит
от
удовольствия
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Mulher
verdadeira
Настоящая
женщина
Morena
raiz,
maninha
Смуглая
коренная,
сестренка
Te
ver
me
faz
viver,
me
faz
feliz
a
vida
inteira
Видеть
тебя
— значит
жить,
ты
делаешь
меня
счастливым
всю
жизнь
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Mulher
verdadeira
Настоящая
женщина
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Te
ver
me
faz
viver,
me
faz
feliz
a
vida
inteira
Видеть
тебя
— значит
жить,
ты
делаешь
меня
счастливым
всю
жизнь
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Mulher
verdadeira
Настоящая
женщина
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Te
ver
me
faz
viver,
me
faz
feliz
a
vida
inteira
Видеть
тебя
— значит
жить,
ты
делаешь
меня
счастливым
всю
жизнь
Morena
raiz,
menina
Смуглая
коренная,
девочка
Mulher
verdadeira
Настоящая
женщина
Morena
raiz,
maninha
Смуглая
коренная,
сестренка
Te
ver
me
faz
viver,
me
faz
feliz
a
vida
inteira
Видеть
тебя
— значит
жить,
ты
делаешь
меня
счастливым
всю
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fauzi Beydoun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.