Текст и перевод песни Tribo De Jah - Mundo em Confusão
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mundo em Confusão
Мир в смятении
Mundo
em
confusão
Мир
в
смятении
Mundo
em
aflição
Мир
в
страдании
Dias
de
tribulação
de
degradação
Дни
испытаний,
деградации
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
Degradação
moral
e
ambiental
Нравственная
и
экологическая
деградация
Do
fruto
da
mesma
ação
nefasta
Плод
тех
же
злых
деяний
De
um
sistema
irracional,
que
polui
degrada
e
devasta
Иррациональной
системы,
что
загрязняет,
разрушает
и
опустошает
(bless
my
eyes
in
this
morning,
jah
son,
in
on
this
rise,
a
second)
(благослови
мои
очи
этим
утром,
сын
Джа,
на
восходе,
секунда)
Os
mentores
da
ordem
econômica
Наставники
экономического
порядка
Defensores
de
teses
anacrônicas
Защитники
устаревших
тезисов
Senhores
do
saber,
e
da
razão
Властелины
знания
и
разума
Semeadores
de
destruição
Сеятели
разрушения
Almejam
o
lucro,
a
todo
custo
Жаждут
прибыли
любой
ценой
apreciam
o
conforto
o
bom
gosto
e
o
luxo
Ценят
комфорт,
хороший
вкус
и
роскошь
Não
percebem
o
drama,
sinistro
sinal,
a
bomba
relógio
do
aquecimento
global
Не
замечают
драмы,
зловещего
знака,
бомбы
замедленного
действия
глобального
потепления
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
Mundo
em
confusão,
mundo
em
aflição
Мир
в
смятении,
мир
в
страдании
Dias
de
tribulação,
de
degradação
Дни
испытаний,
деградации
Pra
rapaziada,
é
tudo
curtição,
ta
tudo
muito
bem,
tudo
muito
bom
Для
молодежи
всё
веселье,
всё
хорошо,
всё
отлично
Pra
inflamada,
chegou
o
verão
Для
разгоряченных
наступило
лето
Em
dia
de
balada,
de
curtir
um
som
В
день
вечеринки,
чтобы
насладиться
музыкой
Rolando
altas
ondas
que
alucinação
Катаясь
на
высоких
волнах,
какое
безумие
A
gatinha
passa
sabendo
que
é
bala,
com
seu
shortinho
sexy,
bumbum
bala,
bala
Красотка
проходит,
зная,
что
она
огонь,
в
своих
сексуальных
шортах,
попка
– бомба,
бомба
Tudo
muito
bem,
tudo
muito
bom,
não
importa
a
ética,
intera
a
estética
Всё
хорошо,
всё
отлично,
не
важна
этика,
важна
эстетика
Degradação
moral
e
ambiental
Нравственная
и
экологическая
деградация
Corpos
sarados,
mundo
animal
Подкачанные
тела,
животный
мир
Espíritos
alienados,
ninguém
parece
refletir
com
calma,
que
o
corpo
padece,
morre
o
corpo,
e
fica
a
alma
Отчужденные
духи,
никто,
кажется,
не
задумывается
спокойно,
что
тело
страдает,
тело
умирает,
а
душа
остается
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
(mundo
em
aflição)
(мир
в
страдании)
(so
much
trouble
in
the
world)
(так
много
проблем
в
мире)
(dias
de
tribulação,
de
degradação)
(дни
испытаний,
деградации)
Mundo
em
confusão!
Мир
в
смятении!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BOB MARLEY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.