Tribo De Jah - Não Basta Ser Rasta - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tribo De Jah - Não Basta Ser Rasta - Live




Não Basta Ser Rasta - Live
Недостаточно быть раста - Live
A Tribo na Jamaica,
Племя на Ямайке, милая,
Culture está no Maranhão
Culture в Мараньяне
A tribo se aquece para o Sun Splach
Племя греется на Sunsplash,
E deixa a sua marca
И оставляет свой след
Na meca do sol
В мекке солнца
Eric e Stanley em São Kuís
Эрик и Стэнли в Сан-Луисе
Grande performance do reggae
Великолепное выступление регги,
Raiz
Корни
Wailers e outros vêm novamente culture segue
Wailers и другие снова приезжают, Culture следует
Para Paris
В Париж
O reggae cruza os continentes Miami é a esquina
Регги пересекает континенты, Майами - это угол
Da conexão Estados Unidos, Canadá Oriente,
Соединения: США, Канада, Восток,
Africa, Europa, Brasil e Japão
Африка, Европа, Бразилия и Япония
O reggae voa pelo mundo
Регги летает по миру
Nas asas do avião
На крыльях самолета
O reggae via... ja
Регги путешествует...
Subindo ao céu, rolando no chão
Поднимаясь к небу, катаясь по земле
Reggae keep flying
Reggae keep flying
On the hwings, on the airlines
On the wings, on the airlines
Going around
Going around
Reggae keep flying
Reggae keep flying
Touch in the sky
Touch in the sky
Rolling in the ground
Rolling in the ground
Solidão na estrada
Одиночество в дороге, дорогая,
Amor perdido em vagas rotas, escalas
Любовь, потерянная в смутных маршрутах, пересадках
Remota destinação, uh yeah!
Отдаленное место назначения, uh yeah!
Ainda uma longa jornada
Еще долгий путь
Que se segue, oooo...
Который продолжается, ооо...
Uh! baby.ooo.
Uh! baby...ooo
Reggae keep flying,
Reggae keep flying,
Keep flying
Keep flying
A tribo roda a Jamaica
Племя колесит по Ямайке
E cruza a linha em toda
И пересекает черту во всей
A sua extensão
Своей протяженности
Muitas pedras na bagagem
Много камней в багаже,
Segue viagem pro Maranhão
Продолжает путь в Мараньян
Entra nas entranhas do Nordeste
Погружается в недра Северо-Востока
Rasga a caatinga seca do sertão
Разрывает сухую каатингу пустыни
Levando mensagens pelo agreste
Несет послания по агересте
Lembra as passadaas de Lampião
Вспоминает похождения Лампиана
O reggae é apenas
Регги - это всего лишь
Entretenimento
Развлечение
Mas pode libertar mentes e almas
Но может освободить разум и души
Dnaça e música com sentimento
Танец и музыка с чувством
Rolando sem ódio
Без ненависти
Rolando sem trauma
Без травм
Não basta ser rasta
Недостаточно быть раста
É preciso ser puro em seu coração
Нужно быть чистым в своем сердце
Não basta ser rasta, não
Недостаточно быть раста, нет
Pra obter graça é preciso perdão
Чтобы получить благодать, нужно прощение
Não basta ser rasta
Недостаточно быть раста
É preciso estar certo da
Нужно быть уверенным в
Convicção
Убеждении
Não basta ser rasta, não
Недостаточно быть раста, нет
É preciso ser justo em sua razão
Нужно быть справедливым в своих суждениях





Авторы: FRANCISCO GUILHERME FERREIRA D SANTOS, FAUZI BEYDOUN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.