Tribo De Jah - Oh Jah, Oh Jah! - перевод текста песни на русский

Oh Jah, Oh Jah! - Tribo De Jahперевод на русский




Oh Jah, Oh Jah!
О, Джа, о, Джа!
Destinos livres num mundo em degradação
Свободные судьбы в мире деградации
Mentes mantidas na prisão
Разумы, заточенные в тюрьме
Dos falsos preceitos, da doutrinação
Ложных заветов, доктринации
Excluídos e eleitos no reino da perdição
Отверженные и избранные в царстве погибели
Líderes malígnos, dominadores
Злобные лидеры, владыки
Ensinam e fanatizam seus fiéis seguidores
Обучают и фанатизируют своих верных последователей
Não sabem da dor no desprezo, da rejeição
Не знают о боли презрения, отвержения
Não sabem do desespero dos que esperam em vão
Не знают об отчаянии тех, кто ждет напрасно
Falsos profetas, enganadores
Лжепророки, обманщики
Comerciantes da fé, sacerdotes dos valores
Торговцы верой, жрецы ценностей
Missionários mercenários, devotos do dinheiro
Миссионеры-наемники, преданные деньгам
Exploram nos cultos diários o sofrimento alheio
Эксплуатируют в ежедневных культах чужие страдания
Oh Jah, oh Jah, Jah! Quanta desonestidade
О, Джа, о, Джа, Джа! Сколько бесчестности
Não se sabe em que acreditar
Не знаешь, во что верить
Doutores em falsidade
Доктора лжи
Aproveitadores por todo lugar
Дельцы повсюду
Querem construir o seu céu na Terra
Хотят построить свой рай на Земле
E acham que pra isso tudo podem comprar
И думают, что для этого все можно купить
Vendem suas almas, declaram a guerra
Продадут свои души, объявят войну
a cobiça lhe faz respirar
Только алчность заставляет их дышать
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Que grande abominação!
Какое великое мерзость!
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Discípulos da maldição!
Ученики проклятия!
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Quanta hipocrisia!
Сколько лицемерия!
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Livrai-me dessa heresia!
Избавь меня от этой ереси!
Destinos livres num mundo em degradação
Свободные судьбы в мире деградации
Mentes mantidas na prisão
Разумы, заточенные в тюрьме
Dos falsos preceitos, da doutrinação
Ложных заветов, доктринации
Excluídos e eleitos no reino da perdição
Отверженные и избранные в царстве погибели
Oh Jah, Jah! Quanta desonestidade
О, Джа, Джа! Сколько бесчестности
Não se sabe em que acreditar
Не знаешь, во что верить
Doutores em falsidade
Доктора лжи
Aproveitadores por todo lugar
Дельцы повсюду
Querem construir o seu céu na Terra
Хотят построить свой рай на Земле
E acham que pra isso tudo podem comprar
И думают, что для этого все можно купить
Vendem suas almas, declaram a guerra
Продадут свои души, объявят войну
a cobiça lhes faz respirar
Только алчность заставляет их дышать
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Que grande abominação!
Какое великое мерзость!
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Discípulos da maldição!
Ученики проклятия!
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Quanta hipocrisia!
Сколько лицемерия!
(Oh Jah!) Oh Jah, Jah
(О, Джа!) О, Джа, Джа
Livrai-me dessa heresia!
Избавь меня от этой ереси!
(Oh Jah, oh Jah, Jah) não se sabe em quem acreditar
(О, Джа, о, Джа, Джа) не знаешь, кому верить
(Oh Jah, oh Jah, Jah) Perdoe se eu tropeçar
(О, Джа, о, Джа, Джа) Прости, если я оступлюсь
(Oh Jah, oh Jah, Jah) Mundo em degeneração
(О, Джа, о, Джа, Джа) Мир в деградации
(Oh Jah, oh Jah, Jah) Eu clamo pelo Seu perdão
(О, Джа, о, Джа, Джа) Я молю о Твоем прощении





Авторы: Fauzi Beydoun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.