Текст и перевод песни Tribo De Jah - Resíduo Fundo

Resíduo Fundo

Ainda imensa imagem tua
Um fogo intenso resistindo aceso
Nos contornos suaves de um relevo
É uma massa etérea que envolve a rua
Por onde ando, quando passo
Sentindo tua presença no espaço
Quando ando meio louco
Guardando esse vestígio em meu corpo
É uma resina fina que embebe o âmago
Um resíduo vivo residindo fundo
Que a cada trago de um novo mundo
Remonta à tona e se dilui em sândalo
Na fragrância e na emoção
Absolvido sob tuas tranças
Em fuga, na fugacidade unda da estação
Ainda imensa imagem tua
Um fogo intenso resistindo aceso
Nos contornos suaves de um relevo
É uma massa etérea que envolve a rua
Por onde ando, quando passo
Sentindo tua presença no espaço
Quando ando meio louco
Guardando esse vestígio em meu corpo
Por onde ando, quando passo
Sentindo tua presença no espaço
Quando ando meio louco
Guardando esse vestígio em meu corpo

Residu profond

Ton image est encore immense
Un feu intense résiste, allumé
Dans les contours doux d'un relief
C'est une masse éthérée qui enveloppe la rue
Où je marche, quand je passe
Sentant ta présence dans l'espace
Quand je marche un peu fou
Gardant ce vestige dans mon corps
C'est une fine résine qui imprègne le cœur
Un résidu vivant résidant au fond
Qu'à chaque souffle d'un nouveau monde
Remonte à la surface et se dissout dans le santal
Dans la fragrance et l'émotion
Absorbé sous tes tresses
En fuite, dans la fugacité ondoyante de la saison
Ton image est encore immense
Un feu intense résiste, allumé
Dans les contours doux d'un relief
C'est une masse éthérée qui enveloppe la rue
Où je marche, quand je passe
Sentant ta présence dans l'espace
Quand je marche un peu fou
Gardant ce vestige dans mon corps
Où je marche, quand je passe
Sentant ta présence dans l'espace
Quand je marche un peu fou
Gardant ce vestige dans mon corps