Текст и перевод песни Tribo De Jah - Um Homem Rude

Eu sei que eu sou
Um Homem Rude
(Rude!)
Não tenho diamantes
Nem pérolas prá te dá
Tchu! Tchu! Tchurutchu!
Simplesmente eu fiz
O que eu pude
(O que eu pude!)
Prá ter você
Prá te conquistar...
Mas de repente eu me senti
Tão inseguro
Vendo a distância
Crescer em teu olhar
Você rejeitou
O diamante mais puro
O sentimento mais dôce
Que eu tinha prá te ofertar...
Aaaaah! Aaaaah!
Quanto me custou saber
Aaaaah! Aaaaah!
Que isso nada valia prá você
O amor de um Homem Rude
Irreal!
Amor sem subterfúgio
Simples, natural...
Aaaaah! Aaaaah!
Quanto me custou saber
Aaaaah! Aaaaah!
Que isso nada valia prá você...
Eu sei que eu sou
Um Homem Rude
(Rude!)
Não tenho diamantes
Nem pérolas prá te dá
Tchu! Tchu! Tchurutchu!
Simplesmente eu fiz
O que eu pude
(O que eu pude!)
Prá ter você
Prá te conquistar...
Aaaaah! Aaaaah!
Quanto me custou saber
Aaaaah! Aaaaah!
Que isso nada valia prá você
O amor de um Homem Rude
Irreal!
Amor sem subterfúgio
Simples, natural...
Aaaaah! Aaaaah!
Quanto me custou saber
Aaaaah! Aaaaah!
Que isso nada valia prá você...
O amor de um Homem Rude
Irreal!
Amor sem subterfúgio
Simples, natural...
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!

Я знаю, что я
Человек, Грубо
(Грубо!)
Нет у меня бриллиантов
Ни жемчуг бывает не дает
Tchu! Tchu! Tchurutchu!
Просто я сделал
То, что я мог
(То, что я смогла!)
Бывает, что вы
Бывает, тебя завоевать...
Но вдруг я почувствовал
Так ненадежно
Увидев расстояние
Расти на твой взгляд
Ты отверг
Бриллиант чистейший
Чувство больше dôce
Я было начал тебе предлагать...
Aaaaah! Aaaaah!
Сколько мне стоило знать
Aaaaah! Aaaaah!
Что это ничего не стоит поставить вас
Любви Человек Грубый
Нереально!
Любовь без уловки
Простой, естественный...
Aaaaah! Aaaaah!
Сколько мне стоило знать
Aaaaah! Aaaaah!
Что это ничего не стоит поставить вас...
Я знаю, что я
Человек, Грубо
(Грубо!)
Нет у меня бриллиантов
Ни жемчуг бывает не дает
Tchu! Tchu! Tchurutchu!
Просто я сделал
То, что я мог
(То, что я смогла!)
Бывает, что вы
Бывает, тебя завоевать...
Aaaaah! Aaaaah!
Сколько мне стоило знать
Aaaaah! Aaaaah!
Что это ничего не стоит поставить вас
Любви Человек Грубый
Нереально!
Любовь без уловки
Простой, естественный...
Aaaaah! Aaaaah!
Сколько мне стоило знать
Aaaaah! Aaaaah!
Что это ничего не стоит поставить вас...
Любви Человек Грубый
Нереально!
Любовь без уловки
Простой, естественный...
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!