Tribo da Periferia - Cheirosa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tribo da Periferia - Cheirosa




Cheirosa
Cheirosa
E ela cheira pra carai
Et elle sent bon, mon Dieu
Que pra sair tem que depois de mil reais, depois
Pour sortir, il faut lui donner mille reais, puis elle donne
Vagabundo paga mais
Un vagabond paie plus
E ela gosta assim aonde os louco corre atrás
Et elle aime ça, les fous courent après elle
A noite é
La nuit, c'est juste
E ela cheira pra carai
Et elle sent bon, mon Dieu
Que pra sair tem que depois de mil reais, depois
Pour sortir, il faut lui donner mille reais, puis elle donne
Vagabundo paga mais
Un vagabond paie plus
Ela gosta assim onde os louco corre atrás
Elle aime ça, les fous courent après elle
A noite é
La nuit, c'est juste
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Ela é piriguete é patrícia do lado de não interessa
Elle est une fille facile, une Patricia de l'autre côté, ça ne me concerne pas
Maloqueiro quer pagar
Un voyou veut payer
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Rainha da net malícia pra que se enganar não se esquece
Reine du net, que de la malice pour se tromper, ne l'oublie pas
Ela nunca vai te amar
Elle ne t'aimera jamais
Ela cheira pra caraí
Elle sent bon, mon Dieu
Vária e várias noites em claro
Plusieurs nuits blanches
Baladas que vejo ela apaixonada louca de amor incolor
Des soirées je la vois amoureuse, folle d'un amour incolore
Ela que escolhe por que ela pode
Elle choisit parce qu'elle peut
Independente da cor, num é pelo nome e sim pelo corre seja como for
Indépendamment de la couleur, ce n'est pas le nom qui compte, mais le travail, quoi qu'il arrive
Ela vai embora pra distante do crime
Elle s'en va loin du crime
Mais morrendo de saudade do crime
Mais mourant de nostalgie du crime
E ela pensa que está livre do crime,
Et elle pense être libre du crime,
Mas não sabe que ela mesmo é o crime
Mais elle ne sait pas qu'elle est elle-même le crime
Ela cheira pra cara
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
E ela cheira pra carai
Et elle sent bon, mon Dieu
Que pra sair tem que depois de mil reais, depois
Pour sortir, il faut lui donner mille reais, puis elle donne
Vagabundo paga mais
Un vagabond paie plus
E ela gosta assim aonde os louco corre atrás
Et elle aime ça, les fous courent après elle
A noite é
La nuit, c'est juste
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Que pra sair tem que depois de mil reais, depois dá...
Pour sortir, il faut lui donner mille reais, puis elle donne...
Vagabundo paga mais
Un vagabond paie plus
Ela gosta assim onde os louco corre atrás
Elle aime ça, les fous courent après elle
A noite é
La nuit, c'est juste
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Ela é sucesso
Elle est un succès
o ouro que louco no morro por esse corpo é capaz de matar
Seul l'or que le fou sur la colline pour ce corps est capable de tuer
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Ela é o inverso dos outros que amam com muito ou com pouco
Elle est l'inverse des autres qui aiment avec beaucoup ou avec peu
Ela nunca soube amar
Elle n'a jamais su aimer
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Ela é sucesso
Elle est un succès
o ouro que louco no morro por esse corpo é capaz de matar
Seul l'or que le fou sur la colline pour ce corps est capable de tuer
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Ela é o inverso dos outros que amam com muito ou com pouco
Elle est l'inverse des autres qui aiment avec beaucoup ou avec peu
Ela nunca soube amar
Elle n'a jamais su aimer
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Papai tem Honda Civic,Hilux e Jet ski
Papa a une Honda Civic, une Hilux et un Jet Ski
Me diz o que quer aqui esquema aqui num é parque
Dis-moi ce que tu veux ici, le plan ici n'est pas un parc
Quantos vi cair que a massa queimou virou crack
Combien j'en ai vu tomber, la masse a brûlé, est devenue du crack
isqueirando a química Mandrake vende é destaque
Seulement en fumant la chimie, Mandrake vend est un succès
A noite chegou antes das seis
La nuit est arrivée avant six heures
Ela ligou disse que, hoje demorô pra colar no morro onde tu se for
Elle a appelé, a dit que, aujourd'hui, ça a pris du temps pour coller sur la colline tu vas seulement si tu es
Conheço varia fitas que não tem valor
Je connais plusieurs cassettes qui n'ont aucune valeur
Conheço paixão que o dinheiro comprou sei que ela não sabe
Je connais la passion que l'argent a achetée, je sais qu'elle ne sait pas
Não sabe que eu sei que, que...
Elle ne sait pas que je sais, que...
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Num interessa
Ça ne me concerne pas
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Diz que pra sair tem que depois de mil reais, depois
Elle dit que pour sortir, il faut lui donner mille reais, puis elle donne
Vagabundo paga mais
Un vagabond paie plus
E ela gosta assim onde os louco corre atrás
Et elle aime ça, les fous courent après elle
A noite é
La nuit, c'est juste
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu
Diz que pra sair tem que depois de mil reais, depois
Elle dit que pour sortir, il faut lui donner mille reais, puis elle donne
Vagabundo paga mais
Un vagabond paie plus
Ela gosta assim onde os louco corre atrás
Elle aime ça, les fous courent après elle
A noite é
La nuit, c'est juste
Ela cheira pra carai
Elle sent bon, mon Dieu





Авторы: Tribo Da Periferia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.