Rolê Sagrado - Tribo da Periferia перевод на немецкий

Rolê Sagrado

E o velho tolo já dizia, inveja não sai da moda
A vida é asas, mas confiança é poda
Um trato na nave, a cera, um pretim' nas rodas
Se não deu certo agora, calma, o mundo é que nem bola e gira

Depois é, só com os mais foda
Comemorar cada dia como vitória
Vou vivendo agora, sem pressa de voltar
Mas hoje conto nos dedos com quantos dedos eu posso contar

Yeah
Que Deus abençoe o rolê
(Que hoje nóis vai buscar o Sol)
Vamo aê
Que Deus abençoe o rolê
(Que hoje nóis vai buscar o Sol)

E que Deus abençoe o rolê
(Que hoje nóis vai buscar o Sol)
E que Deus abençoe o rolê, yeah

Já recebi missões que pensei que ia fraquejar
Que ia desistir ou me omitir, sei lá
Mas já se perguntou aonde cê quer chegar?
Olha pra onde cê veio e veja onde você tá

Mas não
Vai me julgar, porque eu tô com a garrafa
Como assim?
Pouco dinheiro e essa vida farta
Não pode
Mas o que vai ser do ouro e da prata
Quando sua dignidade for comprada?

Mas desculpa aí, que eu vou comemorar
Pois minha vida é abismo, e eu não aprendi a voar
Às vezes só aquele jump, kamikaze pra abusar
Pra homenagear que eu vivo um risco

Um eterno voo (um eterno voo)
Um eterno voo (um eterno voo)
Ahn, yeah, yaeh

Que Deus abençoe o rolê
(Que hoje nós vai buscar o Sol)
E vamo aê
Que Deus abençoe o rolê
(Que hoje nós vai buscar o Sol)

Yeah
E que Deus abençoe o rolê
(Que hoje nós vai buscar o Sol)
E que Deus abençoe o rolê

Heilige Spritztour

Und der alte Narr sagte schon, Neid kommt nie aus der Mode
Das Leben hat Flügel, aber Vertrauen ist Beschneidung
Den Schlitten aufpoliert, Wachs drauf, etwas Schwarzes auf die Felgen
Wenn es jetzt nicht geklappt hat, keine Sorge, die Welt ist wie ein Ball und dreht sich

Danach dann, nur mit den Allerbesten
Jeden Tag als Sieg feiern
Ich lebe jetzt, ohne Eile zurückzukehren
Aber heute zähle ich an meinen Fingern, auf wie viele ich zählen kann

Yeah
Möge Gott die Spritztour segnen
(Denn heute holen wir uns die Sonne)
Los geht's
Möge Gott die Spritztour segnen
(Denn heute holen wir uns die Sonne)

Und möge Gott die Spritztour segnen
(Denn heute holen wir uns die Sonne)
Und möge Gott die Spritztour segnen, yeah

Ich hatte schon Aufträge, bei denen ich dachte, ich würde versagen
Dass ich aufgeben oder mich drücken würde, was weiß ich
Aber hast du dich schon mal gefragt, wohin du willst?
Schau, woher du kommst und sieh, wo du jetzt bist

Aber nein
Wirst du mich verurteilen, weil ich die Flasche dabeihabe
Wie meinst du das?
Wenig Geld und dieses üppige Leben
Das geht nicht
Aber was wird aus Gold und Silber
Wenn deine Würde gekauft wird?

Aber entschuldige bitte, ich werde feiern
Denn mein Leben ist ein Abgrund, und ich habe nicht gelernt zu fliegen
Manchmal nur dieser Sprung, Kamikaze, um es krachen zu lassen
Um zu ehren, dass ich ein riskantes Leben führe

Ein ewiger Flug (ein ewiger Flug)
Ein ewiger Flug (ein ewiger Flug)
Ahn, yeah, yeah

Möge Gott die Spritztour segnen
(Denn heute holen wir uns die Sonne)
Und los geht's
Möge Gott die Spritztour segnen
(Denn heute holen wir uns die Sonne)

Yeah
Und möge Gott die Spritztour segnen
(Denn heute holen wir uns die Sonne)
Und möge Gott die Spritztour segnen