Текст и перевод песни Tricarico - Il Bosco Delle Fragole

Il Bosco Delle Fragole

Tra di noi chi paga sono solo io
E del resto non fa nulla
Forse forse erano meglio le fragole
Tu ti eri solo perso, perso, perso

Sono bello, sono bellissimo
Sono bravo, sono bravissimo
Sono solo, sono solissimo
Però poi mi sono dato un limite
Non ho spinto più sulle favole
Son rimasto solo senza alibi
E ho sognato un bosco senza fragole
E son caduto su di te

Pene dell'inferno per me
Non voglio pene senza fine per te
Ma solo bene e certezze per te
Non ho, non è, non ha, non ho

Sono cane, cane canissimo
Sono furbo, furbo furbissimo
Sono solo, solo solissimo
Però poi mi sono dato un alibi
La paura, paura di vivere
Non posso star solo senza vincere
Perché morir senza le fragole
E son caduto su di me

Delusa?

Pene dell'inferno per me
Non voglio pene senza fine per te
Ma solo bene e certezze per te
Non ho, non è, non ha, non ho
Pene dell'inferno per me
Non voglio pene senza fine per te
Ma solo bene e certezze per te
Non ho, non è, non ha, non ho

Non è, non è, non è, non è, non è che non ti capisca
Però, però non ho tempo
Domani, domani, domani, domani, domani, domani chi sa?

Pene dell'inferno per me
Non voglio pene senza fine per te
Ma solo bene e certezze per te
Non ho, non è, non ha, non ho
Pene dell'inferno per me
Non voglio pene senza fine per te
Ma solo bene e certezze per te
Non ho, non è, non ha, non ho
Non ho, non è, non ha, non ho
Non ho, non è, non ha, non ho
Non ho, non è, non ha, non ho
Non ho, non è, non ha, non ho
Non ho

Strawberry Forest

Between you and me, I'm the only one who pays
And the rest doesn't matter
Perhaps strawberries were better
You were just lost, lost, lost

I'm handsome, I'm gorgeous
I'm good, I'm very good
I'm alone, I'm very alone
But then I gave myself a limit
I didn't push the tales any further
I was left alone with no alibi
And I dreamed of a forest without strawberries
And I fell for you

Hell's punishments for me
I don't want endless punishments for you
But only good and certainties for you
I don't, it's not, it hasn't, I haven't

I'm a dog, a dog, a dog
I'm clever, very clever
I'm alone, very alone
But then I gave myself an alibi
Fear, fear of living
I can't be alone without winning
Because dying without strawberries
And I fell for myself

Disappointed?

Hell's punishments for me
I don't want endless punishments for you
But only good and certainties for you
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
Hell's punishments for me
I don't want endless punishments for you
But only good and certainties for you
I don't, it's not, it hasn't, I haven't

It's not, it's not, it's not, it's not, it's not that I don't understand you
But, but I don't have time
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow who knows?

Hell's punishments for me
I don't want endless punishments for you
But only good and certainties for you
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
Hell's punishments for me
I don't want endless punishments for you
But only good and certainties for you
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
I don't, it's not, it hasn't, I haven't
I don't