Insieme assieme a te - Tricarico перевод на немецкий

Insieme assieme a te

Quando scende la pioggia sai io penso a te
Quando vedo un fiore sai io penso a te
Non voglio pensare ma io penso a te
E ancora una volta sai io penso a te
Quando cade una stella sai io penso a te
Non vorrei pensare ma io penso a te

Ah che bello è
Ah che dolce è
Stare qui con te
Insieme assieme a te

Appena un' uscita e già io penso a te
Che cosa sarei senza di te?
Vorrei non pensarci ma io penso a te
Che cosa è il mondo se manchi te?
Che cosa son'io senza di te?
Vorrei non pensarci ma io penso a te
Giorni, stagioni, poi anni, che cosa sarà?
Dopo, poi dopo, poi dopo, chi io sono lo sa

Ah che bello è
Ah che dolce è
Stare qui con te
Insieme assieme a te

Ah che buon profumo
Ah serenità
Stare qui con te
Insieme assieme a te
Insieme assieme a te
Insieme assieme a te

Gemeinsam mit dir

Wenn der Regen fällt, weißt du, denke ich an dich
Wenn ich eine Blume sehe, weißt du, denke ich an dich
Ich will nicht denken, aber ich denke an dich
Und wieder einmal, weißt du, denke ich an dich
Wenn ein Stern fällt, weißt du, denke ich an dich
Ich möchte nicht denken, aber ich denke an dich

Ah, wie schön es ist
Ah, wie süß es ist
Hier mit dir zu sein
Zusammen zusammen mit dir

Kaum ein Treffen und schon denke ich an dich
Was wäre ich ohne dich?
Ich möchte nicht daran denken, aber ich denke an dich
Was ist die Welt, wenn du fehlst?
Was bin ich ohne dich?
Ich möchte nicht daran denken, aber ich denke an dich
Tage, Jahreszeiten, dann Jahre, was wird sein?
Danach, dann danach, dann danach, wer ich bin, weiß es

Ah, wie schön es ist
Ah, wie süß es ist
Hier mit dir zu sein
Zusammen zusammen mit dir

Ah, welch guter Duft
Ah, Gelassenheit
Hier mit dir zu sein
Zusammen zusammen mit dir
Zusammen zusammen mit dir
Zusammen zusammen mit dir