Текст и перевод песни Tricarico - L'America

L'America

Non so se è meglio ma è
Non so se è peggio ma è
è solo quello che c'è
Soltanto quello che c'è
E non è l'America.
Ma forse è meglio così
Era impossibile qui
Andare avanti così
Non è l'America
L'America
L'America.

Io ti dico che
Qui la crisi non c'è
Tra me e te
Mi distraggo un po' così
Vuoi un bambino tu e.
Ahhh l'America, cosa ne sai tu dell'America?
Ahhh una favola, dovevi dirlo che era solo una favola... una favola

Fai una giravolta
E fanne un'altra perché
Io voglio vedere
Il tuo bel viso com'è.
E per non pensare
Voglio star qui con te
Per tutta la vita
Pensare solo a te.
Ahhh l'America, cosa ne sai tu dell'America?
Ahhh una favola, dovevi dirlo che era solo una favola... una favola

Non so se è meglio ma è
Non so se è peggio ma è
è solo quello che c'è
Soltanto quello che c'è
E non è l'America.
Ma forse è meglio così
Era impossibile qui
Andare avanti così
Non è l'America.

America

I don't know if it's better but it is
I don't know if it's worse but it is
it's just what is
Only what is
And it's not America.
But maybe it's better this way
It was impossible here
To go on like this
It's not America
America
America.

I'm telling you
There's no crisis here
Between you and me
I distract myself a little like this
You want a child and.
Ahhh, America, what do you know about America?
Ahhh a fable, you should have said it was just a fable... a fable

Take a spin
And do it again because
I want to see
How your beautiful face is.
And so as not to think about
I want to be here with you
For a lifetime
Thinking only of you.
Ahhh, America, what do you know about America?
Ahhh a fable, you should have said it was just a fable... a fable

I don't know if it's better but it is
I don't know if it's worse but it is
it's just what is
Only what is
And it's not America.
But maybe it's better this way
It was impossible here
To go on like this
It's not America.