Tricarico - Le conseguenze dell'ingenuità - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tricarico - Le conseguenze dell'ingenuità




Le conseguenze dell'ingenuità
Последствия наивности
Le conseguenze dell'ingenuità
Последствия наивности
A volte sono sottovalutate
Порой бывают недооценены.
Se si potesse correre più avanti
Если б можно было заглянуть вперед,
Non si farebbe certo quell'errore
Я б не совершил такой ошибки,
Confonder l'oro per il sole
Приняв золото за солнце.
Ma poi del resto tanto è sempre uguale
Но в итоге, все равно, все то же самое.
No no no, non era questo
Нет, нет, нет, это было не то.
Il mio sogno era diverso
Моя мечта была другой.
Un po' ingenuo certo lo ammetto
Немного наивной, да, признаю,
Mi bastava ero felice
Мне хватало, я был счастлив.
Non curarsi per le ferite
Не обращать внимания на раны,
Conseguenze a volte sgradite
Последствия порой неприятны.
Ma, tu pensami felice, tu.
Но ты, думай обо мне счастливым.
Ma, non essere infelice, tu.
Но не будь несчастной из-за меня.
Per me non esser tu.
Ради меня не будь несчастной.
Per me non esser tu.
Ради меня не будь несчастной.
Da da da da da daaaaa
Да да да да да даааа
Cadono le rose
Падают розы,
E cadon le mimose
И падают мимозы,
Ma noi non siamo rose
Но мы не розы,
Non siam neanche mimose
Мы даже не мимозы.
Si sà, sbagliare è normale
Известно, ошибаться нормально,
Perseverare però no
Но упорствовать в ошибке нет.
No no no, non era questo il mio sogno era diverso un po' ingenuo
Нет, нет, нет, это было не то, моя мечта была другой, немного наивной,
Certo lo ammetto mi bastava ero felice
Да, признаю, мне хватало, я был счастлив.
No no no, non era questo
Нет, нет, нет, это было не то.
Il mio sogno era diverso
Моя мечта была другой.
Un po' ingenuo certo lo ammetto
Немного наивной, да, признаю,
Mi bastava ero felice
Мне хватало, я был счастлив.
Non curarsi per le ferite
Не обращать внимания на раны,
Conseguenze a volte sgradite
Последствия порой неприятны.
Ma, tu pensami felice, tu.
Но ты, думай обо мне счастливым.
Ma, non essere infelice, tu.
Но не будь несчастной из-за меня.
Per me non esser tu.
Ради меня не будь несчастной.
Per me non esser tu.
Ради меня не будь несчастной.
Da da da da da daaaaa...
Да да да да да даааа...
Ma, tu pensami felice, tu.
Но ты, думай обо мне счастливым.
Ma, non essere infelice, tu.
Но не будь несчастной из-за меня.
Per me non esser tu.
Ради меня не будь несчастной.
Per me non esser tu.
Ради меня не будь несчастной.
Da da da da da daaaaa...
Да да да да да даааа...
Le conseguenze dell'ingenuità
Последствия наивности
A volte sono sottovalutate
Порой бывают недооценены.
Si scambia l'oro per il sole
Принимаешь золото за солнце,
Ma non è detto che poi sia un errore
Но это не значит, что это ошибка.





Авторы: Francesco Tricarico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.