Текст и перевод песни Tricarico - Mamma no

Mamma no

Tu la vuoi la fidanzata no
Tu lo vuoi il compleanno no
Tu la vuoi una lucertola no
Tu li vuoi duemila euri no
Tu la vuoi una trombetta no
Tu la vuoi la pace no
Tu la vuoi una chiesetta no
Tu la vuoi una puttana no
Tu li vuoi due motoscafi
Tu le vuoi le attenzioni no
Tu li vuoi i segreti
Tu li vuoi i gelati no

Ma allora cosa vuoi...
Ma allora cosa vuoi...

Io corro sull'erba e me ne vado via
Poi mi sdraio sotto un albero e riposo un po'
E non potro' mai dimenticare il sorriso di mia mamma che mi lascia andare
E il sorriso di mio padre è nei suoi occhi mentre chiude gli occhi e mi manda via...

Tu le vuoi le ricchezze no
Tu li vuoi gli inverni no
Tu lo vuoi un tv no
Tu lo vuoi un topolino no
Tu li vuoi gli amici no
Tu li vuoi i tormenti no
Tu li vuoi i giorni felici no
Tu la vuoi la letizia no

Ma allora cosa vuoi...

Tu lo vuoi un sassolino no
Tu lo vuoi un telefonino no
Tu la vuoi la malizia no
Tu la vuoi la discoteca no

Tu la vuoi la banca no
Tu la vuoi la macchinina no
Tu lo vuoi tuo padre no
Tu la vuoi tua madre no
Tu lo vuoi tuo fratello no
Tu la vuoi tua sorella si

Io corro sull'erba e me ne vado via
Poi mi sdraio sotto un albero e riposo un po'
E non potro' mai dimenticare il sorriso di mia mamma che mi lascia andare
E il sorriso di mio padre è nei suoi occhi mentre chiude gli occhi e mi manda via
Io cado e mi sbuccio i ginocchi e col fazzoletto sporco poi mi asciugo gli occhi
Ma vedo c'e' una luce li' davanti
Ma vedo c'e' una luce qui tutt'intorno...

Mamma no

You want a girlfriend (don't you?)
You want a birthday (don't you?)
You want a lizard (don't you?)
You want two thousand euros (don't you?)
You want a trumpet (don't you?)
You want peace (don't you?)
You want a little church (don't you?)
You want a prostitute (don't you?)
You want two motorboats
You want attention (don't you?)
You want secrets
You want ice cream (don't you?)

But, then, what do you really want...?
But, then, what do you really want...?

I run across the grass and go away
Then I lie down under a tree and rest a little
And I'll never forget the smile of my mom who lets me go
And my dad's smile is in his eyes as he closes them and sends me away...

You want riches (don't you?)
You want winters (don't you?)
You want a TV (don't you?)
You want a little mouse (don't you?)
You want friends (don't you?)
You want torments (don't you?)
You want happy days (don't you?)
You want joy (don't you?)

But, then, what do you really want...?

You want a little stone (don't you?)
You want a cell phone (don't you?)
You want wickedness (don't you?)
You want a disco (don't you?)

You want a bank (don't you?)
You want a little car (don't you?)
You want your dad (don't you?)
You want your mom (don't you?)
You want your brother (don't you?)
You want your sister (yes)

I run across the grass and go away
Then I lie down under a tree and rest a little
And I'll never forget the smile of my mom who lets me go
And my dad's smile is in his eyes as he closes them and sends me away
I fall and skin my knees, and with a dirty handkerchief, I dry my eyes
But I see there's a light up ahead
But I see there's a light all around here...