Tricarico - Oroscopo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tricarico - Oroscopo




Oroscopo
Horoscope
Ai segni, si i segni
The signs, yes the signs
Si io ci credo molto, molto
I believe in them very, very much
Ecco perché ascolto
That's why I listen
Tutti i giorni
Every day
L'oroscopo ogni giorno
The horoscope every day
Alle sette e mezza c'è un mago, un mago
At half past seven there's a magician, a magician
Sa leggere il futuro e le stelle
He can read the future and the stars
E io lo invidio molto, moltissimo
And I envy him very, very much
Ecco, ora comincia
Here, now it begins
Così
Like this
Acquario, vergine, leone sarà un giorno bellissimo (issimo)
Aquarius, Virgo, Leo it will be a beautiful day (beautiful)
Ariete, toro, bilancia sarà un giorno splendido (splendido)
Aries, Taurus, Libra it will be a splendid day (splendid)
Cancro, scorpione, sagittario sarà un giorno di passione
Cancer, Scorpio, Sagittarius it will be a day of passion
Scorpione, gemelli, pesci sarà un giorno d'amore
Scorpio, Gemini, Pisces it will be a day of love
Scorre la vita infinita
Life flows by infinitely
Cadono i petali delle rose
The petals of roses fall
Siamo solo piccole particelle
We are only small particles
Che compaiono e scompaiono e riappaiono
That appear and disappear and reappear
Io, io, rimango incantato ad ascoltarlo, eh
I, I, remain there enchanted listening to him
Quest'uomo così grande e sapiente, sapiente
This great and wise man, wise
Sa leggere il futuro e le stelle
He can read the future and the stars
Quand'ecco decido
When suddenly I decide
Lo devo incontrare, vedere
I have to meet him, see him
E allora l'aspetto dopo il suo programma, l'aspetto
And so I wait for him after his program, I wait
Eccolo, eccolo
Here he is, here he is
Sta con tre ragazze, che belle
He's with three girls, how beautiful
Vacche, son vacche, ma a guardarle bene sembran vacche
Cows, they're cows, yes but looking at them well they seem like cows
Si siedono in un bar e io vicino li ascolto
They sit down in a bar and I listen to them nearby
Lui dice, dice, che più sono soli e più son fessi
He says, he says, that the lonelier they are the more foolish they are
Lui dice "son fessi
He says "they're fools
Qui son tutti soli e fessi
Here they are all alone and foolish
Ingenui, candidi, credono a ogni cosa, scemenza
Naive, candid, they believe anything, nonsense
Io, io (ah) scrivo quel che voglio, voglio
I, I (ah) write whatever I want
E loro, sapete, credon che io legga le stelle
And they, you know, believe that I read the stars
Credono che io legga le stelle
They believe that I read the stars
Credono che io legga le stelle
They believe that I read the stars
(Ah ah ah)
(Ah ah ah)
Scorre la vita infinita
Life flows by infinitely
Cadono i petali delle rose
The petals of roses fall
Siamo solo piccole particelle
We are only small particles
Che compaiono e scompaiono e riappaiono
That appear and disappear and reappear
Ma dimmi che cos'è l'amore
But tell me what is love
L'amore è una ranocchietta verde, ma se tu la illumini nella notte lei scompare e poi compare e poi riappare e poi poi.
Love is a little green frog, but if you light it up in the night it disappears and then appears and then reappears and then and then.
Buongiorno da radio blu
Good morning from radio blu
Abbiamo oggi il nostro mago
Today we have our magician
Buongiorno mago
Good morning magician
Buongiorno a tutti
Good morning everyone
Dicci come sarà oggi la giornata
Tell us how the day will be today
Oggi la giornata è magica
Today the day is magical
è piena d'amore, di fortuna, di gioie, di colori
It's full of love, fortune, joys, colors
Perché.
Because.
Come fai? come fai a saperlo?
How do you do it? How do you know?
Beh, perché io leggo le stelle, io le leggo la notte, quando è tutto buio
Well, because I read the stars, I read them at night, when it's dark
Le leggo nel cielo
I read them in the sky





Авторы: Francesco Tricarico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.