Текст и перевод песни Tricarico - Paradiso

Paradiso

E io mi fidavo ciecamente
Pensavo ad una vita sempre insieme
Guarda che colori l'arcobaleno
Sembra il paradiso
Ora sono qui da solo ma non
Sto male questo no, ma però
Un po' di delusione certo sì
Non ti dico no
Cosa dovrei direi mai però
In fondo voglio avere ciò che ho
E se l'amore mio è andato via
Amore mio non è

Ah che bella donna sta passando
Sei bella se sei bella certo sì
La vita tua mi sembra affascinante
Non lasciarla mai
La vita è tua se è solo tua
La vita mia sia mia se è solo mia
Amiamoci

Ah che sorpresa
Sei arrivata
Così presto
Manca ancora un po'
Il lavoro è andato bene sì
E' una sera dedicata a te e a me

Perché mi parli sempre del passato
Hai ragione anch'io mi sono stufato
Guarda che con lui l'arcobaleno sembra il paradiso

Non ho nessun rimpianto no
No nessun rancore no
Ho vissuto, vivo e vivrò
Però la vita tua sia solo tua
Però la vita mia sia solo mia
E' un attimo e arrivo da te

Ah che sorpresa
Sei arrivata
Così presto
Manca ancora un po'
Il lavoro è andato bene sì
E' una sera dedicata a te e a me

Il dolore ora è
La poesia
E chi l'avrebbe detto poco fa
La poesia
E manca ancora un po'
Il lavoro è andato bene sì
E' una sera dedicata a te e a me

Tutto è nuovo ora è
Perso ho imparato che non e
Guarda che colori l'arcobaleno sembra il paradiso
Sembra il paradiso
Sembra il paradiso
Sembra il paradiso

Heaven

And I trusted blindly
I was thinking of a life together forever
Look at the colors of the rainbow
It looks like paradise
Now I'm here alone but I'm not
Feeling bad, no, but still
A bit of disappointment, yes
I'm not telling you no
What should I say though
After all, I want what I have
And if my love is gone
My love isn't there

Ah, what a beautiful woman is passing by
You're beautiful if you're beautiful, yes
Your life seems fascinating to me
Don't ever leave it
Your life is yours if it's only yours
My life is mine if it's only mine
Let's love each other

Ah, what a surprise
You're here
So soon
There's still a little while to go
Work went well, yes
It's an evening dedicated to you and me

Why do you always talk to me about the past
You're right, I'm fed up with it too
Look, with him the rainbow looks like paradise

I have no regrets, no
No hard feelings, no
I've lived, I live, and I'll live
But your life is only yours
But my life is only mine
It's a moment and I'll be with you

Ah, what a surprise
You're here
So soon
There's still a little while to go
Work went well, yes
It's an evening dedicated to you and me

The pain now is
Poetry
And who would have thought just a while ago
Poetry
And there's still a little while to go
Work went well, yes
It's an evening dedicated to you and me

Everything is new now
Lost I have learned that it is not
Look at the colors of the rainbow, it looks like paradise
Looks like paradise
Looks like paradise
Looks like paradise