Un'altra possibilità - Tricarico перевод на немецкий

Un'altra possibilità

Chi conosce il dolore
In giovane età
Tende a fare agli altri
Quel che subìto lui ha
Meccanismo inconscio
Apposta lui non fa
L'imbianchino imbianca
I mobili il falegname fa
Questo comportamento
Complesso il meccanismo
Ma nell'ingranaggio
Basta una granello di sabbia
Così incontrando l'amore
Perché abbia amor per dolore
Piangi vendetta di vittima
Ho capito ora basta dolore perché

C'è
Sempre un'altra possibilità
Perché c'è
Ancora un'altra possibilità
C'è
Sempre un'altra possibilità
Per capire
Per perdonare
Per cambiare
E tornare ad amare

Nell'hotel ristorante
Il cuoco la cena farà
Il vino è buono
Bevuto con il mio amor
Quest'estate stupenda
Uomo e donna saran
Una vacanza di sogno
Come mai prima sarà
Come picchiare i figli
Perché piacchiato sei stato
Come abbandonare
Perché abbandonato sei stato
Come picchiare la moglie
Perché il padre picchiava la madre
Ma il sole ancora riscalda
L'estate più bella sarà
Ora basta è giunto amore con lui la comprensione meccanismo consequanziale saltato
E c'è e c'è e c'è e c'è e c'è e c'è e c'è

C'è
Sempre un'altra possibilità
Perché c'è
Ancora un'altra possibilità
Si c'è
Sempre un'altra possibilità
Per cambiare
Per migliorare
Per capire
E finalmente amare
C'è
Sempre un'altra possibilità
Ma c'è ancora un'altra possibilità
Perché c'è
Di nuovo un'altra possibilità
Per cambiare
Per perdonare
Per capire
E finalmente tutto amare
Basta un'ora

Eine weitere Chance

Wer den Schmerz kennt
In jungen Jahren
Neigt dazu, anderen anzutun
Was ihm angetan wurde
Unbewusster Mechanismus
Er tut es nicht absichtlich
Der Anstreicher streicht
Die Möbel macht der Tischler
Dieses Verhalten
Komplex der Mechanismus
Aber im Getriebe
Genügt ein Sandkorn
So, die Liebe treffend
Denn Liebe soll sein für den Schmerz
Weine, Rache des Opfers!
Ich hab's verstanden, jetzt Schluss mit dem Schmerz, denn

Es gibt
Immer eine weitere Chance
Denn es gibt
Noch eine weitere Chance
Es gibt
Immer eine weitere Chance
Um zu verstehen
Um zu verzeihen
Um sich zu ändern
Und wieder zu lieben

Im Hotelrestaurant
Wird der Koch das Abendessen machen
Der Wein ist gut
Getrunken mit meiner Liebsten
Dieser wundervolle Sommer
Werden Mann und Frau sein
Ein Traumurlaub
Wie er noch nie zuvor war
Wie das Schlagen der Kinder
Weil du geschlagen wurdest
Wie das Verlassen
Weil du verlassen wurdest
Wie das Schlagen der Frau
Weil der Vater die Mutter schlug
Aber die Sonne wärmt noch
Der Sommer wird der schönste sein
Jetzt reicht's, die Liebe ist gekommen, mit ihr das Verständnis, der Folgemechanismus ist übersprungen
Und es gibt, und es gibt, und es gibt, und es gibt, und es gibt, und es gibt, und es gibt

Es gibt
Immer eine weitere Chance
Denn es gibt
Noch eine weitere Chance
Ja, es gibt
Immer eine weitere Chance
Um sich zu ändern
Um sich zu verbessern
Um zu verstehen
Und endlich zu lieben
Es gibt
Immer eine weitere Chance
Aber es gibt noch eine weitere Chance
Denn es gibt
Wieder eine weitere Chance
Um sich zu ändern
Um zu verzeihen
Um zu verstehen
Und endlich alles zu lieben
Eine Stunde genügt