Trick - Used To - перевод текста песни на французский

Used To - Trickперевод на французский




Used To
Habitué
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I, I, I could get used to, I could get, I could get
Je, je, je pourrais m'habituer, je pourrais, je pourrais
I, I, I could get, get, get, I could get used to
Je, je, je pourrais, pourrais, pourrais, je pourrais m'habituer
I could get, I could get
Je pourrais, je pourrais
I, I, I could get, get, get, I could get
Je, je, je pourrais, pourrais, pourrais, je pourrais
Ay ok, screw all that drama, I'm done
Eh bien, au diable tout ce drame, j'en ai fini
Gave you the world in your palm
Je t'ai donné le monde dans la paume de ta main
You squeezed the life out of it
Tu en as extirpé toute la vie
Guess you took it all for fun
Je suppose que tu as tout pris pour un jeu
Now you tripping that we done
Maintenant tu t'étonnes qu'on ait fini
You went from 100 to none
Tu es passée de 100 à zéro
They say enough is enough
On dit que trop c'est trop
Pack up yourself and belongings
Fais tes valises et prends tes affaires
All that drama and naggings
Tout ce drame et ces récriminations
Don't need that more in the morning
Je n'en ai plus besoin le matin
Don't need to ask how i'm doing
Pas besoin de me demander comment je vais
And I'll be fine, fine, fine
Et j'irai bien, bien, bien
Wishing you all of the blessings that you may need in your life
Je te souhaite toutes les bénédictions dont tu pourrais avoir besoin dans ta vie
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I, I could get used to...
Je, je pourrais m'habituer...
Wished it was all a dream
J'aurais aimé que ce ne soit qu'un rêve
All we had was a nightmare
Tout ce que nous avons eu était un cauchemar
There was no us in the team
Il n'y avait pas de "nous" dans l'équipe
You played the role like you knew it
Tu as joué le rôle comme si tu le connaissais
Slick talking so fluid
Parler avec aisance, si fluide
And when it's crashing and burning
Et quand tout s'est effondré et a brûlé
Turned around and said you ain't do it
Tu t'es retournée et tu as dit que tu n'avais rien fait
Tryna make me out to be the joke
Essayant de me faire passer pour le bouffon
Telling your friends I'm the one in wrong
Disant à tes amis que c'est moi qui ai tort
Left me defending my character
Me laissant défendre mon honneur
How you made me up to be the monster
Comment tu as fait de moi le monstre
Now all your fellow folks be acting and they fronting like they got ya
Maintenant, tous tes amis font semblant de te soutenir
Nothing surprising bout it when you messing with them jokers
Rien de surprenant à ça quand tu fréquentes ces bouffons
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I, I, I could get used to, I could get, I could get
Je, je, je pourrais m'habituer, je pourrais, je pourrais
I, I, I could get, get, get, I could get used to
Je, je, je pourrais, pourrais, pourrais, je pourrais m'habituer
I could get, I could get
Je pourrais, je pourrais
I, I, I could get, get, get, I could get
Je, je, je pourrais, pourrais, pourrais, je pourrais
Ain't it funny how them times change,
C'est drôle comme les temps changent,
first we loving, now you hating it,
d'abord on s'aime, maintenant tu détestes ça,
you used to have it, now you missing it,
tu l'avais, maintenant ça te manque,
it ain't my fault you screwed it up ain't it,
ce n'est pas ma faute si tu as tout gâché, n'est-ce pas,
all i ever did was make it work,
tout ce que j'ai fait, c'est de faire en sorte que ça marche,
but all you ever did was shut it down,
mais tout ce que tu as fait, c'est de tout saboter,
messed around and got our bridge burnt,
tu as joué avec le feu et notre pont a brûlé,
you picking ashes, it ain't working now
tu ramasses les cendres, ça ne marche plus maintenant
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I said how you gonn' deal when the joke's on you
J'ai dit, comment vas-tu réagir quand la blague sera sur toi ?
Falling in and out of love is something that i could get used to...
Tomber amoureux et se désaimer est quelque chose dont je pourrais m'habituer...
Used to, used to, oh oh
Habitué, habitué, oh oh
I, I, I could get used to, I could get, I could get
Je, je, je pourrais m'habituer, je pourrais, je pourrais
I, I, I could get, get, get, I could get used to
Je, je, je pourrais, pourrais, pourrais, je pourrais m'habituer
I could get, I could get
Je pourrais, je pourrais
I, I, I could get, get, get, I could get
Je, je, je pourrais, pourrais, pourrais, je pourrais





Авторы: Brian Chia, Marc Lian, Richard Mark Jansen

Trick - Used To
Альбом
Used To
дата релиза
05-10-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.