Текст и перевод песни Trick Daddy feat. The Dunk Ryders & Skky - You Damn Right
You Damn Right
T'as Raison
I
do
it
for
the
hustlers,
you
damn
right
that
im
doing
it
for
the
niggas
who
sittin
and
aint
snitchin,
Je
le
fais
pour
les
débrouillards,
t'as
raison
je
le
fais
pour
les
mecs
qui
tiennent
le
coup
et
qui
ne
balancent
pas,
And
all
the
niggas
who
gone,
I
aint
forget
you,
im
still
here
waitin
cause
you
still
my
nigga.
Et
tous
les
gars
qui
sont
partis,
je
ne
vous
oublie
pas,
je
suis
toujours
là
à
attendre
car
vous
êtes
toujours
mes
frères.
Hold
up,
ay,
I
just
sent
another
kite,
to
my
people
thats
locked,
they
say
he
had
another
fight
(again),
Attends,
j'ai
juste
envoyé
un
autre
message
à
mes
potes
qui
sont
enfermés,
ils
disent
qu'il
s'est
encore
battu
(encore
une
fois),
They
say
he
got
30
days
in
the
hole
for
beatin
a
niggas
ass
for
tryin
him
like
a
hoe
(thats
my
nigga),
Ils
disent
qu'il
a
pris
30
jours
au
trou
pour
avoir
défoncé
un
mec
qui
le
testait
comme
une
salope
(c'est
mon
gars),
Treetum
gone,
all
over
coke,
hit
him
with
conspiracy
cause
he
was
on
the
boat,
they
say
he′ll
do
15
at
the
most,
Treetum
est
parti,
pour
de
la
coke,
ils
l'ont
eu
pour
conspiration
car
il
était
sur
le
bateau,
ils
disent
qu'il
prendra
15
ans
maximum,
We
prayin
for
an
appeal,
but
it
is
what
it
is,
my
uncle
real,
my
uncle
aint
snitchin,
On
prie
pour
un
appel,
mais
c'est
comme
ça,
mon
oncle
est
un
vrai,
mon
oncle
ne
balance
pas,
Thats
why
I
got
a
free
lou
shirt
with
his
picture,
rich
ass
niggas
nuts
cross
on
a
nigga,
C'est
pour
ça
que
j'ai
un
t-shirt
"Libérez
Lou"
avec
sa
photo,
les
riches
sont
fous
de
lui
en
vouloir,
Well
fuck
how
they
feel
nigga
I
still
miss
you
(i
still
miss
you),
I
represent
it,
Ouais
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
pensent,
tu
me
manques
toujours
(tu
me
manques
toujours),
je
te
représente,
For
niggas
like
chamilias,
alex,
chard,
keith,
and
those
who
aint
livin,
Pour
les
mecs
comme
Chamillias,
Alex,
Chard,
Keith,
et
ceux
qui
ne
sont
plus
là,
And
anybody
else
that
died
in
the
struggle,
and
anybody
else
behind
bars
cause
they
hustle.
Et
tous
ceux
qui
sont
morts
dans
la
galère,
et
tous
ceux
qui
sont
derrière
les
barreaux
parce
qu'ils
se
débrouillent.
Im
doin
this
one
for
the
thugs,
and
them
niggas
on
the
corner
every
morning
gettin
money,
Je
fais
celui-là
pour
les
voyous,
et
ces
mecs
au
coin
de
la
rue
qui
se
font
des
thunes
tous
les
matins,
Yes
sir,
and
those
who
died
by
the
gun,
and
now
they
dead
and
gone,
im
doin
this
one
for
the
deaf,
the
crippled,
and
blind,
Oui
madame,
et
ceux
qui
sont
morts
par
balle,
et
maintenant
ils
sont
morts
et
enterrés,
je
le
fais
pour
les
sourds,
les
estropiés
et
les
aveugles,
For
those
who
went
strong,
and
they
lost
they
mind,
im
doin
this
one
for
the
low
income,
the
slaws,
the
homies,
the
basers,
and
bongs,
Pour
ceux
qui
ont
tenu
bon,
et
qui
ont
perdu
la
tête,
je
le
fais
pour
les
pauvres,
les
esclaves,
les
potes,
les
dealers
et
les
fumeurs
de
joints,
For
the
good,
they
got
to
suffer
with
the
bad,
and
for
the
mother
of
the
child
with
the
dead
beat
dad,
Pour
les
bons,
ils
doivent
souffrir
avec
les
mauvais,
et
pour
les
mères
de
famille
qui
élèvent
seules
leurs
enfants,
For
my
lil
brother
who
was
just
in
the
crash,
now
he
cant
feel
his
arms
or
his
legs,
man,
Pour
mon
petit
frère
qui
vient
d'avoir
un
accident,
maintenant
il
ne
sent
plus
ses
bras
ni
ses
jambes,
mec,
Im
doin
this
one
for
the
tears
that
were
shed,
for
all
the
niggas
that
was
sentenced
to
the
state
or
the
feds,
Je
le
fais
pour
les
larmes
qui
ont
coulé,
pour
tous
les
mecs
qui
ont
été
condamnés
par
l'état
ou
les
fédéraux,
To
all
the
does
who
was
givin
they
bows
after
talkin
to
the
door
while
they
homeboys
told
Pour
tous
les
indics
qui
ont
balancé
après
avoir
parlé
à
la
police
pendant
que
leurs
potes
leur
disaient
Listen
bra
I
know
you
waitin
on
that
day
to
jump,
but
keep
ya
head
up
boy
because
its
soon
to
come,
Écoute
mon
pote
je
sais
que
tu
attends
ce
jour
pour
sauter
de
joie,
mais
garde
la
tête
haute
car
il
arrive
bientôt,
Cause
you
know
the
streets
miss
you
they
ask
about
you
errday,
so
you
gotta
maintian,
Parce
que
tu
sais
que
les
rues
te
manquent,
on
me
demande
de
tes
nouvelles
tous
les
jours,
alors
tiens
bon,
Get
up
out
this
okay,
though
I
know
you
hot
cause
your
homeboys
shittin
on
ya,
fuck
them
niggas
tho,
Sors
de
là,
même
si
je
sais
que
tu
es
en
colère
parce
que
tes
potes
te
la
mettent
à
l'envers,
fous-leur
la
paix
à
ces
mecs,
You
dont
need
em
on
the
real
homie,
real,
real,
you
already
know
what
it
is,
bein
locked
up
niggas
dont
give
a
fuck,
Tu
n'as
pas
besoin
d'eux
pour
de
vrai
mon
pote,
pour
de
vrai,
tu
sais
déjà
ce
qu'il
en
est,
quand
tu
es
enfermé
les
mecs
s'en
foutent,
Only
real
niggas
gon
keep
it
treal
with
you,
and
you
know
im
blood,
what
you
need
im'a
get
you,
Seuls
les
vrais
mecs
te
resteront
fidèles,
et
tu
sais
que
je
suis
un
vrai,
ce
dont
tu
as
besoin
je
te
le
trouverai,
Cuz
ima
hold
it
down
on
some
real
shit
nigga,
bein
caged
in
the
pen
aint
for
a
real
nigga,
Parce
que
je
vais
assurer
tes
arrières,
être
enfermé
en
taule
ce
n'est
pas
pour
un
vrai,
True
fact
not
fictions,
im
all
in,
do
ya
time
like
a
G
fuck
what
the
streets
said,
C'est
la
vérité
pas
des
conneries,
je
suis
à
fond
avec
toi,
fais
ton
temps
comme
un
homme,
on
s'en
fout
de
ce
que
dit
la
rue,
The
way
you
drugged
gurantee
youl
be
on
ya
feet
man,
aint
no
bullshit
bra,
you
will
see
I
aint
playin.
T'es
costaud,
tu
seras
bientôt
de
retour
sur
pieds,
c'est
pas
des
conneries
mon
pote,
tu
verras
je
ne
plaisante
pas.
You
see
I
do
it
for
the
hustle,
and
the
niggas
who
stood
over
pots
and
watched
that
shit
bubble,
Tu
vois
je
le
fais
pour
la
débrouille,
et
les
mecs
qui
ont
surveillé
les
casseroles
bouillir,
And
them
niggas
stood
on
the
block
and
watched
that
money
double,
and
the
ones
who
stood
up
to
cops
and
aint
said
nothin,
Et
les
mecs
qui
sont
restés
au
charbon
et
ont
vu
leur
argent
doubler,
et
ceux
qui
ont
tenu
tête
aux
flics
et
n'ont
rien
dit,
Look,
aint
that
many
alive,
but
I
know
plenty
ridin,
my
lil
brother
locked
up,
doin
25,
Écoute,
il
n'y
en
a
pas
beaucoup
en
vie,
mais
je
sais
que
beaucoup
veillent,
mon
petit
frère
est
enfermé,
il
prend
25
ans,
And
when
I
get
some
change
ima
try
and
change
that,
and
just
to
think
about
the
niggas
I
cant
bring
back,
Et
quand
j'aurai
de
l'argent,
je
vais
essayer
de
changer
ça,
et
rien
que
de
penser
à
tous
ces
mecs
que
je
ne
peux
pas
ramener,
And
can
we
please
have
a
moment
of
silence,
for
all
the
niggas
thats
no
longer
around
us,
Et
pouvons-nous
s'il
vous
plaît
avoir
une
minute
de
silence,
pour
tous
les
mecs
qui
ne
sont
plus
parmi
nous,
For
all
the
niggas
that
pro-longed
in
the
county
and
metro-s
and
TGK
and
star-k,
nigga
we
block
raised,
Pour
tous
les
mecs
qui
sont
enfermés
dans
le
comté
et
à
la
prison
centrale,
on
a
grandi
dans
le
même
quartier,
Cops
couldnt
stop
pay,
we
got
rocks
so
we
open
up
shop
today,
times
is
hard,
plus
life
is
a
mothafucka,
Les
flics
ne
pouvaient
pas
nous
arrêter,
on
avait
de
la
came
alors
on
ouvrait
boutique
tous
les
jours,
les
temps
sont
durs,
en
plus
la
vie
est
une
garce,
We
gotta
ride
low-key
and
ride
under
cover.
On
doit
faire
profil
bas
et
rester
discrets.
Dont
think
your
forgotten
about,
counting
down
until
you
get
out,
until
then
were
holding
it
down,
were
doing
this
for
you.
Ne
pense
pas
que
tu
es
oublié,
on
compte
les
jours
jusqu'à
ta
sortie,
en
attendant
on
assure
tes
arrières,
on
le
fait
pour
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Brockington Kenya, Hicks Andrea Yolanda, Long Buddy, Young Maurice
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.