Trick Daddy - Ghetto Supa Star - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trick Daddy - Ghetto Supa Star




Ghetto Supa Star
Star du Ghetto
She likes my watch and my rings (rings)
Elle aime ma montre et mes bagues (bagues)
She loves the diamonds in my chains (my chains)
Elle adore les diamants de mes chaînes (mes chaînes)
She likes the rims on my car (my car)
Elle aime les jantes de ma voiture (ma voiture)
She told me, Mr.
Elle m'a dit, M.
I don't know who you are, but you're my Ghetto SupaStar
Je ne sais pas qui vous êtes, mais vous êtes ma Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar (star, star)
Maintenant, je suis une Star du Ghetto (star, star)
I guess you can say I'm a half breed
Je suppose que tu peux dire que je suis un bâtard
A old rock and roll ass nigga with a
Un vieux négro du rock and roll avec un
Little bit of pop in me, huh,
Petit peu de pop en moi, hein,
Cause when I'm a roll, whoa, ain't
Parce que quand je roule, whoa, il n'y a
No stopping me.
Rien ne peut m'arrêter.
A hit of that weed and 2 or 3 Patron
Un peu de cette herbe et 2 ou 3 verres de Patron
Shots in me,
En moi,
Act bad and I'll beat me a boy like
Fais le malin et je vais frapper un mec comme
Rocky 3.
Rocky 3.
But I keep it in chill mode,
Mais je garde la tête froide,
Instead of going for it, I rather settle for the field goal.
Au lieu d'y aller à fond, je préfère me contenter du panier de trois points.
Now that's a half pill.
C'est une demi-pilule.
The rest I haves to share.
Le reste, je dois le partager.
Or read about me on the internet,
Ou lis sur moi sur Internet,
My face on MySpace, I'm all over that,
Mon visage sur MySpace, je suis partout,
Or you can hit me up on ww.thug.com
Ou tu peux me joindre sur www.thug.com
She likes my watch and my rings (rings)
Elle aime ma montre et mes bagues (bagues)
She loves the diamonds in my chain (my chains)
Elle adore les diamants de ma chaîne (mes chaînes)
She likes the rims on my car (my car)
Elle aime les jantes de ma voiture (ma voiture)
She told me Mr. I don't know who you are but you're my Ghetto SupaStar
Elle m'a dit M. Je ne sais pas qui tu es mais tu es ma Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar (star, star)
Maintenant, je suis une Star du Ghetto (star, star)
I'm the same old G, same old me,
Je suis le même vieux G, le même moi,
Same old T double D.
Le même vieux T double D.
Still doing my thug thizzle.
Toujours en train de faire mon truc de voyou.
Ride through crooked on them hood niggas.
Rouler à travers Crooked sur ces négros du quartier.
Ya boy still got hood in him.
Ton pote a encore le ghetto en lui.
Never mind what the haters tell 'em
Peu importe ce que les rageux disent
And good girls got a thang for thugs
Et les filles bien ont un faible pour les voyous
Cause we live so dangerous. (dangerous)
Parce que nous vivons si dangereusement. (dangereusement)
You want my body?
Tu veux mon corps ?
Do you really, really want this body?
Tu veux vraiment, vraiment ce corps ?
I know it, you can get it, cause I know you got it, my body.
Je le sais, tu peux l'avoir, parce que je sais que tu l'as, mon corps.
Please tell me you got my body,
Dis-moi que tu as mon corps,
Get to it cause you know that you're
Vas-y parce que tu sais que tu es
My Ghetto SupaStar (star, star, star)
Ma Star du Ghetto (star, star, star)
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar (star, star)
Maintenant, je suis une Star du Ghetto (star, star)
I'm so goddamn ghetto.
Je suis tellement ghetto.
I get G'Qd in my black tee and my retros.
Je suis classe dans mon t-shirt noir et mes baskets rétro.
Throw on my black Dickies and my black fitty, I'm like, let's go.
J'enfile mon Dickies noir et mon flingue noir, je suis prêt, allons-y.
If it ain't bout money, it ain't bout nothing, I'm like let it go.
Si ce n'est pas une question d'argent, ce n'est pas une question de rien, laisse tomber.
Cause yo, my time too valuable.
Parce que mon temps est trop précieux.
I had a problem with the paparazzi.
J'ai eu un problème avec les paparazzi.
Stay far from the cops and robbers.
Reste loin des flics et des voleurs.
Suckas friend don't be but flodging
Les faux amis ne font que profiter
Born and raised to bs all ya.
et élevé pour vous arnaquer tous.
I'm a Ghetto SupaStar,
Je suis une Star du Ghetto,
The one that the girls go stupid for,
Celui pour qui les filles deviennent folles,
The one that thugs be rooting for,
Celui pour qui les voyous s'enflamment,
Riding around in my SupaCar.
En train de rouler dans ma Super Voiture.
She likes my watch and my rings (rings)
Elle aime ma montre et mes bagues (bagues)
She loves the diamonds in my chains (chains)
Elle adore les diamants de mes chaînes (chaînes)
She likes the rims on my car (my car)
Elle aime les jantes de ma voiture (ma voiture)
She told me Mr.
Elle m'a dit M.
I don't know who you are, but you'remy Ghetto SupaStar.
Je ne sais pas qui tu es, mais tu es ma Star du Ghetto.
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar
Maintenant, je suis une Star du Ghetto
Now I'm a Ghetto SupaStar (star, star)
Maintenant, je suis une Star du Ghetto (star, star)





Авторы: Unknown Writer, Maurice Young, Charles Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.