Trick Daddy - Thug Niggas Don't Live That Long - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trick Daddy - Thug Niggas Don't Live That Long




Thug Niggas Don't Live That Long
Les Thugs ne vivent pas vieux
You gon' save that?
Tu vas garder ça ?
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Yeah
Ouais
Thug niggas don't live that long
Les thugs ne vivent pas vieux
(Thug niggas don't live that long)
(Les thugs ne vivent pas vieux)
Before they gone they'll be dead and gone
Avant de partir, ils seront morts et enterrés
But I'll be waiting 'til they come back home
Mais je les attendrai jusqu'à ce qu'ils reviennent à la maison
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
I wanna buy me a Benz but I'm fifty-grand short
Je veux m'acheter une Mercedes, mais il me manque cinquante mille balles
I got to get this cheese without a nigga getting caught
Je dois trouver ce fric sans me faire prendre
2 freaks is in the jungle now, I'm taking care of mama now
Deux bombes sont dans la jungle maintenant, je m'occupe de maman maintenant
My lil' dog caught a case, I got to bail him out
Mon petit gars s'est fait serrer, je dois le faire sortir
I got you bobbin' to this real shit, so reason why a nigga kill shit
Je te fais bouger sur ce son authentique, c'est pour ça qu'un négro défonce tout
That's how it is shit, see papa was a rolling stone
C'est comme ça, tu vois, papa était un coureur de jupons
He left mama alone, she raised us on her own
Il a laissé maman seule, elle nous a élevés toute seule
Them bitches curious, why I'm so motherfucking serious
Ces putes sont curieuses de savoir pourquoi je suis si sérieux
Hard times got me pumped up and furious
Les temps difficiles m'ont mis en colère et furieux
I want y'all to free all my dogs
Je veux que vous libériez tous mes chiens
Before I get my gun and start killin' your halls
Avant que je prenne mon flingue et que je commence à tirer dans vos couloirs
Call me the butcherman
Appelez-moi le boucher
I take my beef straight to the man
Je règle mes comptes en face à face
I put it so only thug niggas understand
Je le dis de manière à ce que seuls les vrais thugs comprennent
Keep bitches out your game get paid
Tiens les salopes hors de ton business et fais du blé
Just remember and respect what the old girl said
Souviens-toi et respecte ce que la vieille a dit
Thug niggas don't live that long
Les thugs ne vivent pas vieux
(Thug niggas don't live that long)
(Les thugs ne vivent pas vieux)
Before they gone they'll be dead and gone
Avant de partir, ils seront morts et enterrés
But I'll be waiting 'til they come back home
Mais je les attendrai jusqu'à ce qu'ils reviennent à la maison
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
I got some niggas on the other side
J'ai des gars de l'autre côté
One day I got to take a ride
Un jour, je dois y aller
And let them know I still represent the Southside
Et leur faire savoir que je représente toujours le Southside
No more shopping at the flea I'm rolling D's and Lo's
Fini le shopping aux puces, je roule en Mercedes et en Lowrider
I'm getting head, feeling bread from these sleezy hoez
Je me fais sucer, je sens le fric de ces salopes faciles
And can't nann bitch forget that nigga Hollywood
Et qu'aucune pute n'oublie ce négro d'Hollywood
Big ends steering wheel made of wood
Grand volant en bois
I heard it was four niggas three shit, one ho nigga
J'ai entendu dire que c'était quatre négros, trois merdes, un négro salope
I'm out the pen with you Howdy folk
Je sors du placard avec vous, bande de ploucs
Who gon die next, who mama gon' cry next
Qui va mourir ensuite, quelle maman va pleurer ensuite
Who sister get to wear the black dress
Quelle sœur va porter la robe noire
That's how we living though
C'est comme ça qu'on vit, tu vois
Dead and gone before he twenty-four
Mort et enterré avant ses vingt-quatre ans
Or in jail, but y'all don't hear me though
Ou en prison, mais vous ne m'écoutez pas
As I continue with this thug shit
Alors que je continue avec cette vie de voyou
With all this blood and shit
Avec tout ce sang et cette merde
But all us thug niggas love this
Mais nous tous, les thugs, on adore ça
For the love of greed and riches
Pour l'amour de l'avidité et de la richesse
But money don't need no bitches
Mais l'argent n'a pas besoin de putes
So I'm killin' all snitches
Alors je butte tous les balances
Thug niggas don't live that long
Les thugs ne vivent pas vieux
(Thug niggas don't live that long)
(Les thugs ne vivent pas vieux)
Before they gone they'll be dead and gone
Avant de partir, ils seront morts et enterrés
But I'll be waiting 'til they come back home
Mais je les attendrai jusqu'à ce qu'ils reviennent à la maison
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
I'm doing this one for the thugs
Je fais celui-là pour les thugs
And the niggas on the corner selling drugs for the thugs
Et les négros au coin de la rue qui vendent de la drogue pour les thugs
Yes sir
Oui monsieur
I'm doing this one for the thugs
Je fais celui-là pour les thugs
And the niggas on the corner selling drugs for the thugs
Et les négros au coin de la rue qui vendent de la drogue pour les thugs
Yes sir
Oui monsieur
If I was a hundred dollar bill, I'd make you niggas kill for me
Si j'étais un billet de cent dollars, je vous ferais tous me tuer
Go to prison do about a hundred years for me
Aller en prison, faire une centaine d'années pour moi
Get a gat and go Jack Robin Steele for me
Prendre un flingue et faire un casse comme dans "Le Dernier samaritain" pour moi
Just to pay a bitch bills with me
Juste pour payer les factures d'une pute avec moi
I'm dissing every nigga who got me fucking
Je clashe tous les mecs qui me font chier
A bitch better fuck for pregnant nuts
Une meuf devrait baiser pour des couilles pleines de sperme
You see it be them same niggas 'cause coochie ass lame niggas
Tu vois, c'est toujours les mêmes mecs à cause de ces salopes à chatte
(Last time)
(Dernière fois)
Learn some motherfucking thangs nigga
Apprenez des trucs, putain !
Now picture me as a killer, young black dope dealer
Maintenant, imagine-moi comme un tueur, un jeune dealer noir
I'm doing this one for my niggas who ride for this
Je fais ça pour mes gars qui sont à fond dedans
Who even lost they life for this and them niggas who survivin' this
Qui ont même perdu la vie pour ça et ceux qui s'en sont sortis
They don't live that long
Ils ne vivent pas vieux
Thug niggas don't live that long
Les thugs ne vivent pas vieux
(Thug niggas don't live that long)
(Les thugs ne vivent pas vieux)
Before they gone they'll be dead and gone
Avant de partir, ils seront morts et enterrés
But I'll be waiting 'til they come back home
Mais je les attendrai jusqu'à ce qu'ils reviennent à la maison
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
Thug niggas don't live that long
Les thugs ne vivent pas vieux
(Thug niggas don't live that long)
(Les thugs ne vivent pas vieux)
Before they gone they'll be dead and gone
Avant de partir, ils seront morts et enterrés
But I'll be waiting 'til they come back home
Mais je les attendrai jusqu'à ce qu'ils reviennent à la maison
(I'll be waiting for you)
(Je t'attendrai)
Thug niggas don't live that long
Les thugs ne vivent pas vieux





Авторы: Maurice Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.