Trick-Trick - My Name Is Trick Trick - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trick-Trick - My Name Is Trick Trick




[Conversation:]
[Разговор:]
What's up man?
Как дела, чувак?
What's up kid, what's goin on?
Как дела, малыш, что происходит?
What's the deal? Been hearin a lot of shit about you lately, man.
В чем дело? В последнее время я слышал о тебе много дерьма, чувак.
Yeah, man, I heard they said you whooped [Trick Daddy] and sayin that you broke your arm.
Да, чувак, я слышал, они сказали, что ты крикнул [Trick Daddy] и сказал, что сломал руку.
And motherfuckers is sayin, uh, you still fucking wit that work.
И ублюдки говорят, э-э, ты все еще, блядь, остряк, что работаешь.
Seeing that my name happens to be the topic of discussion,
Видя, что мое имя случайно стало темой обсуждения,
In everybody's conversation, all across the nation.
В разговоре каждого, по всей стране.
I'm gon' hit it, cause people gotta lie just to kick it.
Я собираюсь добиться успеха, потому что людям приходится лгать, просто чтобы добиться успеха.
It's a program plan so get wit it.
Это программный план, так что приступайте к нему.
Now listen to me, I started bangin' when I turned thirteen.
А теперь послушай меня, я начал трахаться, когда мне исполнилось тринадцать.
Affiliation with felons had me linked to a team.
Принадлежность к преступникам связала меня с командой.
Seven Mile BK rep the set.
Seven Mile BK повторяет сет.
Click, Boom, GBK from east to west.
Щелчок, бум, ГБК с востока на запад.
Back then we wasn't friends wit a na' 'notha crew.
Тогда мы не были друзьями с командой na ' 'notha.
Gang fights after school had me labeled as a fool.
Бандитские разборки после школы навесили на меня ярлык дурака.
Run yo shoes, run yo jewels. Sheepskins, top tens. Check 'em in.
Заправляй своими туфлями, заправляй своими драгоценностями. Овчины, лучшие десятки. Зарегистрируй их.
Blocks and ink pens was the weapon, till I got a three-fifty-seven,
Кубики и чернильные ручки были оружием, пока я не получил три пятьдесят семь,
When Dougie Fresh had just dropped All The Way to Heaven.
Когда Дуги Фреш только что взлетел до Небес.
Tough chains, I got from everybody else.
Жесткие цепи, которые я получил от всех остальных.
I present to you, Myself.
Я представляю вам Самого себя.
My name is Trick-Trick.
Меня зовут Трик-Трик.
I'm from the ghetto.
Я из гетто.
I fuck's wit Hip Hop, R&B,
Я трахаюсь с хип-хопом, R & B,
Not Heavy Metal.
Не Тяжелый металл.
I'm still a gangsta.
Я все еще гангста.
So please believe it.
Поэтому, пожалуйста, поверьте в это.
I got that choppa'.
У меня есть этот чоппа".
Bring the drama you will see it.
Принесите драму, и вы ее увидите.
(Bi-atch!)
(Би-атч!)
Wasn't no way to taim us, we love beef.
Нас никак нельзя было обмануть, мы любим говядину.
The OG's that trained us, they loved streets.
OG's, которые обучали нас, они любили улицы.
It's hard to lie for that.
Трудно лгать из-за этого.
If I believed it in my heart, it's hard to die for that.
Если бы я верил в это всем сердцем, трудно было бы умереть за это.
If the homie get killed, it's hard to ride for that. (what?)
Если братана убьют, за это трудно будет взяться. (что?)
It's hard to ride for that. Ride for that.
Ради этого трудно ездить верхом. Поезжай ради этого.
I'm on yo head niggas.
Я на вашей стороне, ниггеры.
Still the fact of the matter remains, I can't change.
Тем не менее факт остается фактом, я не могу ничего изменить.
I'm addicted to this game.
Я пристрастился к этой игре.
So when these fag-ass rap niggas split the track,
Итак, когда эти педерастические рэп-ниггеры разделили трек,
And can't do none of the shit that they spit on wax,
И не умеют делать ничего из того дерьма, которым они плюют на воск,
Bump into me, then mug like it's something to see.
Натыкаешься на меня, а потом делаешь вид, что на это есть на что посмотреть.
Anybody can get they ass whooped fuckin wit me.
Любой может надрать свою задницу, блядь, вместе со мной.
So close your mouth and stop spreading the shit you heard.
Так что закрой свой рот и перестань распространять то дерьмо, которое ты слышал.
I'm at the point where I can clip a motherfucka with words.
Я нахожусь на том этапе, когда могу прикончить ублюдка словами.
Move that work, top charts, and gang to fame.
Продвигайте эту работу, топ-чарты и банду к славе.
Everybody in the streets know, that.
Все на улицах знают это.
My name is Trick-Trick.
Меня зовут Трик-Трик.
I'm from the ghetto.
Я из гетто.
I fuck's wit Hip Hop, R&B,
Я трахаюсь с хип-хопом, R & B,
Not Heavy Metal.
Не Тяжелый металл.
I'm still a gangsta.
Я все еще гангста.
So please believe it.
Поэтому, пожалуйста, поверьте в это.
I got that choppa'.
У меня есть этот чоппа".
Bring the drama you will see it.
Принесите драму, и вы ее увидите.
(Ohh shit, there he go again.)
(О, черт, вот он снова здесь.)
I been in the pen, copped out, probated and did it again.
Я побывал в тюрьме, вышел оттуда, прошел испытательный срок и сделал это снова.
I paroled the homie own, It's time to shine.
Я освободил братишку условно, пришло время блистать.
But kept getting arrested for violent crimes.
Но его продолжали арестовывать за насильственные преступления.
That's right. Believe the witness, it's all my fault.
Верно. Поверьте свидетелю, это все моя вина.
My guess is, beat the witness, till he can't talk.
Мое предположение таково: избивайте свидетеля до тех пор, пока он не перестанет говорить.
I was taught, gone and do, what you gotta do,
Меня учили, иди и делай то, что ты должен делать,
To make sure they don't tell on you. Oooh.
Чтобы убедиться, что они не донесут на тебя. Оооо.
But people still say what they heard anyway.
Но люди все равно говорят то, что они слышали.
I get birds everyday, I got indited back in May.
Я получаю птиц каждый день, меня зарегистрировали еще в мае.
Trick Daddy broke my arm?
Хитрый папочка сломал мне руку?
Come on, you saw the tape, ain't no body breaking shit this way.
Да ладно, ты же видел запись, так никто ни хрена не ломает.
And further more, all these rap niggas that I had to run in to,
И еще больше, все эти ниггеры-рэперы, с которыми мне пришлось столкнуться, чтобы,
Got they ass whooped cause they had it comin to 'em.
Надрали им задницы, потому что они сами этого хотели.
I don't whoop na' nigga for nothin.
Я не кричу на ниггера просто так.
You got stomped then you had to do something. Bi-atch!
Тебя растоптали, а потом ты должен был что-то сделать. Би-атч!
My name is Trick-Trick.
Меня зовут Трик-Трик.
I'm from the ghetto.
Я из гетто.
I fuck's wit Hip Hop, R&B,
Я трахаюсь с хип-хопом, R & B,
Not Heavy Metal.
Не Тяжелый металл.
I'm still a gangsta.
Я все еще гангста.
So please believe it.
Поэтому, пожалуйста, поверьте в это.
I got that choppa'.
У меня есть этот чоппа".
Bring that drama you will see it.
Принесите эту драму, и вы ее увидите.
My name is Trick-Trick.
Меня зовут Трик-Трик.
I'm from the ghetto.
Я из гетто.
I fuck's wit Hip Hop, R&B,
Я трахаюсь с хип-хопом, R & B,
Not Heavy Metal.
Не Тяжелый металл.
I'm still a gangsta.
Я все еще гангста.
So please believe it.
Поэтому, пожалуйста, поверьте в это.
I got that choppa'.
У меня есть этот чоппа".
Bring that drama you will see it.
Принесите эту драму, и вы ее увидите.
(Bi-atch)
(Би-атч)
Didn't I motherfuckin tell ya? Didn't I motherfuckin tell ya?
Разве я, блядь, тебе не говорил? Разве я, блядь, тебе не говорил?
I told you gotdamnit.
Я же говорил тебе, черт возьми.
Shiit, gotdamn... [laughter]
Шиит, черт возьми... [смех]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.