Trick or Treat - Diabolik - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trick or Treat - Diabolik




Diabolik
Diabolik
WOW!
УХ ТЫ!
Dia-Dia...
Диа-Диа...
Dia-Dia...
Диа-Диа...
DIABOLIK, DIABOLIK, DIABOLIK, DIABOLIK,
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК,
DIABOLIK, DIABOLIK, Dia-Dia... DIABOLIK, DIABOLIK.
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, Диа-Диа... ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК.
Dopo un altro colpo,
После очередного удара,
Tu ed Eva Kant
Ты и Ева Кант
Vi guardate intorno
Оглядываетесь вокруг
E nell'auto siete già.
И уже в машине.
Un errore, un contrattempo
Ошибка, накладка
E adesso c'è la polizia,
И вот уже полиция,
Ma con l'auto nel frattempo
Но тем временем вы
Siete già filati via.
Улизнули на машине.
Lei, non ti tradirà mai
Она никогда тебя не выдаст
Perché lei, PERCHÉ LEI è tutto quel che hai. Yeh!
Потому что она, ПОТОМУ ЧТО ОНА это всё, что у тебя есть. Да!
DIABOLIK, UOUOOO
ДИАБОЛИК, ВОУУУУУУ
I tuoi occhi nella notte
Твои глаза в ночи
Sono fari che risplendono
Как фары, что сияют
E il bene e il male accendono.
И добро и зло заставляют пылать.
Uooo
Ууу
Quando affronti le tue lotte
Когда проходишь через трудности
Tu fai sempre tutto quel che puoi
Всегда делаешь всё, что можешь
Per arrivare dove vuoi.
Чтобы достичь того, что хочешь.
È un'impronta il tuo nome,
Твоё имя это отпечаток,
Lasci il segno Diabolik.
Оставляй свой след, Диаболик.
Uoo
Ууу
È un'impronta il tuo nome,
Твоё имя это отпечаток,
Lasci il segno Diabolik.
Оставляй свой след, Диаболик.
Uoo
Ууу
È un'impronta il tuo nome.
Твоё имя это отпечаток.
DIABOLIK, DIABOLIK, DIABOLIK, DIABOLIK, Dia...
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, Диа...
DIABOLIK, DIABOLIK, DIABOLIK, DIABOLIK.
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК.
Ti muovi con destrezza
Ты действуешь ловко
E con abilità,
И мастерски,
E nell'intraprendenza
И в смелости
C'è la tua ingegnosità.
Проявляется твоя изобретательность.
Sei così, non hai paura,
Такой ты есть, тебя не пугает,
La tua vita è questa qua,
Твоя жизнь вот такая,
Sempre all'erta, sempre in fuga
Всегда настороже, всегда в бегах
Con la bionda Eva Kant.
С прекрасной Евой Кант.
Lei, non ti tradirà mai
Она никогда тебя не выдаст
Perché lei, PERCHÉ LEI è tutto quel che hai. Yeh!
Потому что она, ПОТОМУ ЧТО ОНА это всё, что у тебя есть. Да!
DIABOLIK, UOUOOO
ДИАБОЛИК, ВОУУУУУУ
I tuoi occhi nella notte
Твои глаза в ночи
Sono fari che risplendono
Как фары, что сияют
E il bene e il male accendono.
И добро и зло заставляют пылать.
Uooo
Ууу
Quando affronti le tue lotte
Когда проходишь через трудности
Tu fai sempre tutto quel che puoi
Всегда делаешь всё, что можешь
Per arrivare dove vuoi.
Чтобы достичь того, что хочешь.
UOUOOO UOUOOO UOUOOO
ВОУУУУУ ВОУУУУУ ВОУУУУУ
I tuoi occhi nella notte
Твои глаза в ночи
Sono fari che risplendono
Как фары, что сияют
E il bene e il male accendono.
И добро и зло заставляют пылать.
Del tuo passato
О своём прошлом
Non ne parli quasi mai,
Почти не рассказываешь,
Quello che è stato
Что было
Solamente tu lo sai. Yeah!
Знаешь только ты. Да!
UOUOOO
ВОУУУУУ
I tuoi occhi nella notte
Твои глаза в ночи
Sono fari che risplendono
Как фары, что сияют
E il bene e il male accendono.
И добро и зло заставляют пылать.
Uooo
Ууу
Quando affronti le tue lotte
Когда проходишь через трудности
Tu fai sempre tutto quel che puoi
Всегда делаешь всё, что можешь
Per arrivare dove vuoi.
Чтобы достичь того, что хочешь.
È un'impronta il tuo nome,
Твоё имя это отпечаток,
Lasci il segno Diabolik.
Оставляй свой след, Диаболик.
Uoo
Ууу
È un'impronta il tuo nome,
Твоё имя это отпечаток,
Lasci il segno Diabolik.
Оставляй свой след, Диаболик.
Uoo
Ууу
DIABOLIK, DIABOLIK, sta arrivando!!!
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, он уже здесь!!!
DIABOLIK, DIABOLIK, sta arrivando!!!
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, он уже здесь!!!
DIABOLIK, DIABOLIK, sta arrivando!!!
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК, он уже здесь!!!
DIABOLIK, DIABOLIK
ДИАБОЛИК, ДИАБОЛИК





Авторы: Alessandra Valeri Manera, Massimo Longhi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.