Trick or Treat - Last Breath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trick or Treat - Last Breath




Last Breath
Последний вздох
I know I'm getting old
Я знаю, что старею,
A lifetime full of troubles
Жизнь полна трудностей,
It was a journey through
Это было путешествие через
Hills and cloudy skies
Холмы и облачное небо.
I look into myself
Я смотрю в себя
Feeling satisfied
И чувствую удовлетворение.
A place to call my home
Место, которое я могу назвать своим домом,
A future full of hope
Будущее, полное надежды.
Time's like a fool that never stops
Время, как глупец, который никогда не останавливается,
It runs against itself and drops
Оно бежит против себя и падает.
The hourglass is going on
Песочные часы идут,
You see your world is crumbling
Ты видишь, как твой мир рушится.
I'm walking into emptiness
Я иду в пустоту,
A shadow of myself
Тень самого себя.
The trees grows from the ground
Деревья растут из земли,
The wind blows through the grass
Ветер дует сквозь траву.
One day we disappear
Однажды мы исчезнем.
Recalls are taking shape
Воспоминания обретают форму,
Come from long time ago
Приходят из далекого прошлого,
Like pictures moving on
Как движущиеся картинки,
Everytime I fall
Каждый раз, когда я падаю.
Time is a wall that never rips
Время это стена, которая никогда не рушится,
It crashes everything and creep
Оно разрушает всё и ползет.
The hourglass is going on
Песочные часы идут,
A time for sleep is coming
Время сна приближается.
I'm walking into emptiness
Я иду в пустоту,
A shadow of myself
Тень самого себя.
The trees are growing strong
Деревья растут сильными
In land where we belong
На земле, где мы принадлежим.
And the sky stand still
И небо стоит на месте.
If they could learn
Если бы они могли учиться
From our life
На нашей жизни
And take it all
И взять всё это,
To save them from hell
Чтобы спасти их от ада,
To let them live free
Чтобы позволить им жить свободно.
They are still young
Они еще молоды.
Now I'm sitting here down to the ground
Теперь я сижу здесь, на земле,
I try to close my eyes and see your light around
Я пытаюсь закрыть глаза и увидеть твой свет вокруг.
Black Rabbit: Hazel? You know me, don't you?
Черный Кролик: Хейзел? Ты знаешь меня, не так ли?
Hazel: I don't... Oh, yes, my Lord... I know you.
Хейзел: Я не... О, да, мой Господин... Я знаю тебя.
Farewell my land
Прощай, моя земля.





Авторы: Guido Benedetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.