Текст и перевод песни Trick or Treat feat. Sara Squadrani - Never Say Goodbye

Never Say Goodbye

Long
Is the way to happiness
I don't see the end,
This place is full of distress.
Moon shines in the sky tonight
With its light, I've no fright.

Yes you can help me, don't go away
Don't be afraid, join me and I promise
Freedom and love forever

Never say goodbye
Believe in your dream
Let your heart
Back to being supreme
Don't say goodbye
Not far from here there's a paradise for you

Wait
My heart is filled with frost
I was once full of life
Now my courage is lost
I wish I could believe your words
You have to believe it hurts

But we will trust and will follow you
Escaping and running away now
Is our chance of freedom

Never say goodbye
Believe in your dream
Let your heart
Back to being supreme
Don't say goodbye
Not far from here there's a paradise for you.

The storm is near, we must prepare,
It's dangerous, I am aware.
It can't rain all the time,
The sun will shine again,
Luck loves the brave and finally
We'll find the joy of life.

Never say goodbye
Believe in your dream
Let your heart
Back to being supreme
Don't say goodbye
Not far from here there's a paradise for you

Ne dis jamais au revoir

Long
C'est le chemin du bonheur
Je ne vois pas la fin,
Cet endroit est plein de détresse.
La lune brille dans le ciel ce soir
Avec sa lumière, je n'ai pas peur.

Oui, tu peux m'aider, ne pars pas
N'aie pas peur, rejoins-moi et je te promets
La liberté et l'amour pour toujours

Ne dis jamais au revoir
Crois en ton rêve
Laisse ton cœur
Retourner à son apogée
Ne dis pas au revoir
Pas loin d'ici, il y a un paradis pour toi

Attends
Mon cœur est rempli de givre
J'étais autrefois plein de vie
Maintenant mon courage est perdu
J'aimerais pouvoir croire tes paroles
Tu dois croire que ça fait mal

Mais nous aurons confiance et nous te suivrons
S'échapper et s'enfuir maintenant
C'est notre chance de liberté

Ne dis jamais au revoir
Crois en ton rêve
Laisse ton cœur
Retourner à son apogée
Ne dis pas au revoir
Pas loin d'ici, il y a un paradis pour toi.

La tempête est proche, nous devons nous préparer,
C'est dangereux, je le sais.
Il ne peut pas pleuvoir tout le temps,
Le soleil brillera à nouveau,
La chance aime les braves et finalement
Nous trouverons la joie de vivre.

Ne dis jamais au revoir
Crois en ton rêve
Laisse ton cœur
Retourner à son apogée
Ne dis pas au revoir
Pas loin d'ici, il y a un paradis pour toi