Trickle - King - перевод текста песни на французский

King - Trickleперевод на французский




King
Roi
You're caged up, tied to my leash
Tu es en cage, attaché à ma laisse
You'll learn to obey me, oh my darling
Tu apprendras à m'obéir, oh mon chéri
No, hey, stop! Don't lock me up
Non, hé, arrête ! Ne m'enferme pas
I beg and I plead, oh, please forgive me
Je te supplie et je te prie, oh, pardonne-moi
The wishes of these peasants, can't they see the irony?
Les souhaits de ces paysans, ne voient-ils pas l'ironie ?
They're all just begging for a taste of love to be set free
Ils ne font que supplier pour un peu d'amour, pour être libérés
But they don't know they fall so low, they're bowing at my feet
Mais ils ne savent pas qu'ils tombent si bas, ils se prosternent à mes pieds
Here comes the next to go, a Virgin Happy Show
Voici le prochain à partir, un Virgin Happy Show
Nothing more that I wish for but everything from you
Je ne souhaite rien de plus que tout de toi
Same as ever, I'll take over with no warning (warning)
Comme toujours, je prendrai le contrôle sans avertissement (avertissement)
I won't give away a single thing, I don't have to
Je ne céderai rien, je n'ai pas à le faire
I won't even spare a wish just for you
Je ne t'accorderai même pas un vœu
Left side, right side, let me see you show your fangs (pa-pa-pa)
Côté gauche, côté droit, montre-moi tes crocs (pa-pa-pa)
Your collar's tightening, left side, right side
Ton collier se resserre, côté gauche, côté droit
Let me see you show your fangs (pa-pa-pa)
Montre-moi tes crocs (pa-pa-pa)
Ha-ha, you are king (you are king)
Ha-ha, tu es roi (tu es roi)
Ding-dong, the witch ain't dead
Ding-dong, la sorcière n'est pas morte
Sitting in my lap like a dog, pure bread
Assis sur mes genoux comme un chien, pur-sang
Obedient EDM, tapping to the beat of a heart that's taken, shaken
EDM obéissant, tapant au rythme d'un cœur pris, secoué
My beauty has no cap and you see that, hey (I'm unforgettable)
Ma beauté est sans limite et tu le vois, (je suis inoubliable)
Soul shaken, I'm takin' control (I'm unforgivable)
Âme secouée, je prends le contrôle (je suis impardonnable)
Playing, oh, so innocent
Jouant, oh, si innocent
You are my perfect darling, darling
Tu es mon chéri parfait, chéri
When you laugh so cute like that
Quand tu ris si mignonnement comme ça
All of my pain falls to the past
Toute ma douleur appartient au passé
Carelessly, I'll die this way
Négligemment, je mourrai ainsi
All of my hate withers away
Toute ma haine s'évanouit
This lo-lo-Love, ra-ta-ta
Cet amou-ou-our, ra-ta-ta
I hate, I hate the way it kills my brain
Je déteste, je déteste la façon dont ça me tue le cerveau
Nothing more that I wish for but everything from you
Je ne souhaite rien de plus que tout de toi
Same as ever, I'll take over with no warning (warning)
Comme toujours, je prendrai le contrôle sans avertissement (avertissement)
I won't give away a single thing, I don't have to
Je ne céderai rien, je n'ai pas à le faire
I won't even spare a wish just for you
Je ne t'accorderai même pas un vœu
Left side, right side, let me see you show your fangs (pa-pa-pa)
Côté gauche, côté droit, montre-moi tes crocs (pa-pa-pa)
Your collar's tightening, left side, right side
Ton collier se resserre, côté gauche, côté droit
Let me see you show your fangs (pa-pa-pa)
Montre-moi tes crocs (pa-pa-pa)
Ha-ha, you are king
Ha-ha, tu es roi
You are king
Tu es roi
Down, now, on your knees and everybody bow and worship my hand
À genoux maintenant, et que tout le monde s'incline et adore ma main
Give it unto me, all that I command, now tell me that-
Donne-moi tout ce que j'ordonne, maintenant dis-moi que-
You are king
Tu es roi
Pleading at my feet for me to fill your heart with a toxic venom
Suppliant à mes pieds que je remplisse ton cœur d'un venin toxique
Under control of a serpent, servant (a-ha), we are king
Sous le contrôle d'un serpent, serviteur (a-ha), nous sommes rois





Авторы: Trickle ‎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.