Otonoke - Trickle перевод на русский

Otonoke

Listen up everyone, they're dangerous, pray for us, ganging 'em wouldn't help, they'd murder us
Knock on wood, knock on wood, knock on wood
Now they're moving too fast for ya (ay)
A different kind, never die - better hide
Their spite is another type (hey)
Get up out of my way, you're done, better stay in your lane or learn to run

Sada-Chan, Kaya-Chan, everyone
It's a dead man's wonderland (hey)
Hate to bother you in prayer time
It's 4:44, our time to shine
That's right, 4'4" of dynamite, comin at ya - bang around (hey)
If you hear a voice calling out
Don't worry, it's possessing now

Hide in me, hide in me, hide in me, hide in me, hide in me
It's inside of me, breathing, using my eyes to see
Fitting so perfectly
All of our pain and suffering
Suddenly, I'm remembering

In my heartbeat, body, spirit, mind
I can feel I'm filled with something like
I ain't ever felt, I'm flying so high, might hit the sky
Say goodbye to darkness left behind (ay)
At a distance from the starting line (ay)
In my heartbeat, body, spirit, mind
I can feel the warmth of living life
Nostalgic breeze that's blowing by, blooming the flowers, I
Say goodbye to darkness left behind (ay)
At a distance from the starting line (oh)

I can hear you repeating it over and over again
Back of my eyelids, inside of my head
Haunting this heart, feel it breathe to the beat- melody, rhythmically (yeah)
DANDADAN

Yeah, today in the Styx, we been stacking up
Building so high, to the top of the top
Demons and chanbara, the lyrical chainsaw massacre
Crossing the sea of endless people, we be singin' sha-la-la
You wanna exorcise? Banish the bills that I've piled up (okay?)

Tell me who opened up Pandora
Messed me up, I can't tell what's down from up (no way)
Hey, been woken up hundreds of years
I can tell when something's up
All of you youngins had better stay off my lawn or I'll bury ya
I'm eyeballin' ya, boy, so you better run
Ending written like Shyamalan

Hide in me, hide in me, hide in me, hide in me, hide in me
Waking me up, I've been sleeping in for an eternity
Fitting so perfectly
Aura inside, protecting me
All of my rage can rest in peace

In my heartbeat, body, spirit, mind
I can feel I'm filled with something like
I ain't ever felt, I'm flying so high, might hit the sky
Say goodbye to darkness left behind (ay)
At a distance from the starting line (ay)
In my heartbeat, body, spirit, mind
I can feel the warmth of living life
Nostalgic breeze that's blowing by, blooming the flowers, I
Say goodbye to darkness left behind (ay)
At a distance from the starting line (oh)

I can hear you repeating it over and over again
Back of my eyelids, inside of my head
Haunting this heart, feel it breathe to the beat- melody, rhythmically (yeah)

DANDADAN

Отонокэ

Слушайте все, они опасны, молитесь за нас, объединяться против них бесполезно, они нас убьют
Тук-тук-тук по дереву
Теперь они слишком быстры для тебя (ай)
Другой вид, никогда не умирают - лучше прячься
Их злоба другого типа (эй)
Убирайся с моего пути, тебе конец, лучше оставайся на своей полосе или учись бегать

Сада-тян, Кая-тян, все
Это страна чудес мертвеца (эй)
Ненавижу беспокоить тебя во время молитвы
Сейчас 4:44, наше время сиять
Всё верно, 4 фута 4 дюйма динамита, летит прямо в тебя - взрывайся (эй)
Если услышишь зовущий голос
Не волнуйся, он сейчас вселяется

Спрячься во мне, спрячься во мне, спрячься во мне, спрячься во мне, спрячься во мне
Оно внутри меня, дышит, смотрит моими глазами
Идеально подходит
Вся наша боль и страдания
Внезапно я вспоминаю

В моем сердцебиении, теле, духе, разуме
Я чувствую, что наполнена чем-то вроде
Я никогда не чувствовала, я лечу так высоко, могу коснуться неба
Попрощайся с тьмой, оставленной позади (ай)
На расстоянии от стартовой линии (ай)
В моем сердцебиении, теле, духе, разуме
Я чувствую теплоту жизни
Ностальгический ветерок, что дует мимо, распуская цветы, я
Попрощайся с тьмой, оставленной позади (ай)
На расстоянии от стартовой линии (о)

Я слышу, как ты повторяешь это снова и снова
За моими веками, внутри моей головы
Преследует это сердце, чувствую, как оно дышит в такт - мелодия, ритмично (да)
ДАНДАДАН

Да, сегодня в Стикс, мы наваливаем
Строим так высоко, до самой вершины
Демоны и тямбара, лирическая резня бензопилой
Пересекая море бесконечных людей, мы поем ша-ла-ла
Хочешь изгнать? Избавься от счетов, которые я накопила (хорошо?)

Скажи мне, кто открыл Пандору
Испортил меня, я не могу отличить верх от низа (никак)
Эй, меня разбудили спустя сотни лет
Я могу сказать, когда что-то не так
Всем вам, юнцам, лучше держаться подальше от моей лужайки, иначе я вас закопаю
Я слежу за тобой, мальчик, так что лучше беги
Концовка написана как у Шьямалана

Спрячься во мне, спрячься во мне, спрячься во мне, спрячься во мне, спрячься во мне
Будишь меня, я спала целую вечность
Идеально подходит
Аура внутри, защищает меня
Вся моя ярость может упокоиться с миром

В моем сердцебиении, теле, духе, разуме
Я чувствую, что наполнена чем-то вроде
Я никогда не чувствовала, я лечу так высоко, могу коснуться неба
Попрощайся с тьмой, оставленной позади (ай)
На расстоянии от стартовой линии (ай)
В моем сердцебиении, теле, духе, разуме
Я чувствую теплоту жизни
Ностальгический ветерок, что дует мимо, распуская цветы, я
Попрощайся с тьмой, оставленной позади (ай)
На расстоянии от стартовой линии (о)

Я слышу, как ты повторяешь это снова и снова
За моими веками, внутри моей головы
Преследует это сердце, чувствую, как оно дышит в такт - мелодия, ритмично (да)

ДАНДАДАН