Under You - Trickside перевод на русский

Under You

{Hey, what's up... Leave a message}

Seems like forever
We were once a pair, ooh yeah
I can't wait forever
To break this lonely pair, ooh yeah

It's time, you wait
We're running around in circles
It won't mean much if we started
All over to an end
I got an old faded picture in my pocket
I keep it there as a token to remember
That when you look down
And found what it's all about
I'll be under you

Chorus:
I stop gaining ground
Every time I look around
But everywhere you are
I'll be under you
But I swear it wasn't fair
You left me there
But anywhere you are
I'll be under you

I'm sure in time
You're gonna make it big
I don't have any doubt
You know what it's all about
Success, a game,
Comes naturally to you
Second nature, oh, it's a part of you
And on the day you find out
What it's all about
I'll be under you

[Chorus]

I break it down to the things we never planned
I chalk it up to the way I never understand
Your demands, I was drowning
So far it's not enough to make you see
You come back to me, come back to me
You can't get me out of your mind

[Chorus 2x]

Stop gaining ground
Every time I look around

Stop gaining ground
Every time I look around

Stop gaining ground
Every time I look around

But anywhere you are
I'll be under you

{End of Message}

Под тобой

{Эй, как дела... Оставь сообщение}

Кажется, прошла вечность
Мы когда-то были парой, о-о да
Я не могу ждать вечно
Чтобы разбить эту одинокую пару, о-о да

Пришло время, ты жди
Мы бегаем по кругу
Это не будет много значить, если мы начнем
Все сначала к самому концу
У меня в кармане старая выцветшая фотография
Я храню её там как знак, чтобы помнить
Что когда ты посмотришь вниз
И поймешь, в чем тут дело
Я буду под тобой

Припев:
Я перестаю двигаться вперед
Каждый раз, когда оглядываюсь по сторонам
Но где бы ты ни была
Я буду под тобой
Но клянусь, это было нечестно
Ты оставила меня там
Но где бы ты ни была
Я буду под тобой

Я уверен, со временем
Ты добьешься большого успеха
У меня нет никаких сомнений
Ты знаешь, в чем тут дело
Успех — это игра
Которая дается тебе сама собой
Вторая натура, о, это часть тебя
И в тот день, когда ты поймешь
В чем тут дело
Я буду под тобой

[Припев]

Я свожу всё к вещам, которые мы никогда не планировали
Я списываю это на то, чего я никогда не понимал
Твои требования, я тонул
Пока этого недостаточно, чтобы ты увидела
Ты вернешься ко мне, вернешься ко мне
Ты не можешь выбросить меня из головы

[Припев 2 раза]

Перестаю двигаться вперед
Каждый раз, когда оглядываюсь по сторонам

Перестаю двигаться вперед
Каждый раз, когда оглядываюсь по сторонам

Перестаю двигаться вперед
Каждый раз, когда оглядываюсь по сторонам

Но где бы ты ни была
Я буду под тобой

{Конец сообщения}