Aftermath (feat. Martina Topley-Bird) [Version 1] - Tricky перевод на немецкий

Aftermath (feat. Martina Topley-Bird) [Version 1]

For once, there's someone for he, for she
For once, there's someone for he, for me

Your eyes resemble mine, you see as no others can
Here inherit my kingdom, speak of our (my) people's plans
I'll be here for my baby, for my baby I'll be here (near)
So many things I need to tell you, things you need to hear

So this is the aftermath

Your eyes resemble mine, you see as no others can
Here inherit my kingdom, speak of our people's plans
I'll be here for my baby, for my baby I'll be near
So many things I need to tell you

For once, there's someone for he, for she
For once, there's someone for he, for me

Let me tell you about my mother

For once, there's someone for he, for she
For once, there's someone for he, for me

Your eyes resemble mine, you see as no others can
Here inherit my kingdom, speak of our people's plans
I'll be here for my baby, for my baby I'll be near
So many things (that) I need to tell you, things you need to hear

How can I be sure?
In a world that's constantly changing
How can I be sure?

How can I be sure?
In a world that's constantly changing
How can I be sure?

Just when I thought I was winning
Just when I thought I could not be stopped
Just when I thought I was winning
Just when I thought I could not be stopped
How can I be sure?

Nachwirkungen (feat. Martina Topley-Bird) [Version 1]

Zum ersten Mal gibt es jemanden für ihn, für sie
Zum ersten Mal gibt es jemanden für ihn, für mich

Deine Augen ähneln meinen, du siehst, wie es kein anderer kann
Hier erbe mein Königreich, sprich von den Plänen unseres (meines) Volkes
Ich werde hier sein für mein Baby, für mein Baby werde ich hier (in der Nähe) sein
So viele Dinge muss ich dir erzählen, Dinge, die du hören musst

Das sind also die Nachwirkungen

Deine Augen ähneln meinen, du siehst, wie es kein anderer kann
Hier erbe mein Königreich, sprich von den Plänen unseres Volkes
Ich werde hier sein für mein Baby, für mein Baby werde ich in der Nähe sein
So viele Dinge muss ich dir erzählen

Zum ersten Mal gibt es jemanden für ihn, für sie
Zum ersten Mal gibt es jemanden für ihn, für mich

Lass mich dir von meiner Mutter erzählen

Zum ersten Mal gibt es jemanden für ihn, für sie
Zum ersten Mal gibt es jemanden für ihn, für mich

Deine Augen ähneln meinen, du siehst, wie es kein anderer kann
Hier erbe mein Königreich, sprich von den Plänen unseres Volkes
Ich werde hier sein für mein Baby, für mein Baby werde ich in der Nähe sein
So viele Dinge, die ich dir erzählen muss, Dinge, die du hören musst

Wie kann ich mir sicher sein?
In einer Welt, die sich ständig verändert
Wie kann ich mir sicher sein?

Wie kann ich mir sicher sein?
In einer Welt, die sich ständig verändert
Wie kann ich mir sicher sein?

Gerade als ich dachte, ich würde gewinnen
Gerade als ich dachte, ich könnte nicht gestoppt werden
Gerade als ich dachte, ich würde gewinnen
Gerade als ich dachte, ich könnte nicht gestoppt werden
Wie kann ich mir sicher sein?