Текст и перевод песни Tricky - How's Your Life

How's Your Life

Are we alone?
How'd we know?
I hardly sleep.
I hardly breathe.
I stay inside.
I hardly leave.
How do you know?
How's your wife?
You watch TV.
You think it's life.
It's such a sin.
How you've been?
Go down south
And move to a house.
Where's my friends?
Where does it end?
Life's a test
‘Cause we don't know it ends.
I watch you fall down any day.
I watch you fall now anyway.
I feel you breathin' as I talk.
I feel you leavin' as I walk.
I watch you fall down any day.
I watch you fall now anyway.
I feel you breathin' as I talk.
I feel you leavin' as I walk.
How's it end?
How's it last?
Played out rappers
Talking guns and cash.
I love you though.
Now you know.
Let the hate subside
And then we'll grow.
And w'll ride on through
Until it ends.
Don't rely on friends
To navigate the bends.
There's only you.
There's only true.
See the truth
And enjoy the view.
Guess we're only that.
Count to ten.
Go around the world
And back again.
I watch you fall down any day.
I watch you fall now anyway.
I feel you breathin' as I talk.
I feel you leavin' as I walk.
I watch you fall down any day.
I watch you fall now anyway.
I feel you breathin' as I talk.
I feel you leavin' as I walk.
Breathe
We won't ever die.
If we breathe.
Breathe
We won't ever die.
If we breathe.
Breathe
We won't ever die soulless.
I watch you fall down any day.
I watch you fall now anyway.
I feel you breathin' as I talk.
I feel you leavin' as I walk.
I watch you fall down any day.
I watch you fall now anyway.
I feel you breathin' as I talk.
I feel you leavin' as I walk.

Comment vas-tu ?

Sommes-nous seuls ?
Comment le saurions-nous ?
Je dors à peine.
Je respire à peine.
Je reste à l'intérieur.
Je pars à peine.
Comment le sais-tu ?
Comment va ta femme ?
Tu regardes la télé.
Tu penses que c'est la vie.
C'est un tel péché.
Comment vas-tu ?
Va dans le sud
Et déménage dans une maison.
Où sont mes amis ?
Où cela se termine-t-il ?
La vie est un test
Parce que nous ne savons pas que cela se termine.
Je te regarde tomber n'importe quel jour.
Je te regarde tomber maintenant de toute façon.
Je sens que tu respires pendant que je parle.
Je sens que tu pars pendant que je marche.
Je te regarde tomber n'importe quel jour.
Je te regarde tomber maintenant de toute façon.
Je sens que tu respires pendant que je parle.
Je sens que tu pars pendant que je marche.
Comment cela se termine-t-il ?
Comment cela dure-t-il ?
Des rappeurs épuisés
Parlant d'armes à feu et d'argent.
Je t'aime quand même.
Maintenant tu le sais.
Laisse la haine s'apaiser
Et puis nous grandirons.
Et nous roulerons à travers
Jusqu'à ce que cela se termine.
Ne compte pas sur des amis
Pour naviguer dans les virages.
Il n'y a que toi.
Il n'y a que la vérité.
Vois la vérité
Et profite de la vue.
Je suppose que nous ne sommes que ça.
Compte jusqu'à dix.
Fais le tour du monde
Et reviens.
Je te regarde tomber n'importe quel jour.
Je te regarde tomber maintenant de toute façon.
Je sens que tu respires pendant que je parle.
Je sens que tu pars pendant que je marche.
Je te regarde tomber n'importe quel jour.
Je te regarde tomber maintenant de toute façon.
Je sens que tu respires pendant que je parle.
Je sens que tu pars pendant que je marche.
Respire
Nous ne mourrons jamais.
Si nous respirons.
Respire
Nous ne mourrons jamais.
Si nous respirons.
Respire
Nous ne mourrons jamais sans âme.
Je te regarde tomber n'importe quel jour.
Je te regarde tomber maintenant de toute façon.
Je sens que tu respires pendant que je parle.
Je sens que tu pars pendant que je marche.
Je te regarde tomber n'importe quel jour.
Je te regarde tomber maintenant de toute façon.
Je sens que tu respires pendant que je parle.
Je sens que tu pars pendant que je marche.