Текст и перевод песни Trife Diesel feat. Freeway & Termanology - Project Leaders
Project Leaders
Chefs de projet
[Intro:
Trife
Diesel]
[Intro:
Trife
Diesel]
For
all
my
goons
man,
Trife
Diesel
Pour
tous
mes
voyous,
Trife
Diesel
AKA
the
Project
Pope,
You
know
why...
Alias
le
Pape
du
projet,
tu
sais
pourquoi...
[Trife
Diesel:]
[Trife
Diesel:]
Niggas
around
my
way
call
me
the
Project
Pope
Les
mecs
de
mon
quartier
m'appellent
le
Pape
du
projet
Cause
I
always
rep
my
hood
and
gave
the
projects
hope
Parce
que
j'ai
toujours
représenté
mon
quartier
et
donné
de
l'espoir
aux
projets
I
used
to
stand
on
the
block
sling'n
project
soap
J'avais
l'habitude
de
rester
dans
le
quartier
à
vendre
du
savon
de
projet
Laugh'n
on
the
bitches
snap'n,
Telling
project
jokes
Rire
des
salopes
qui
claquent,
raconter
des
blagues
de
projet
The
Ds
rush,
Niggas
scatter
like
a
project
roach
La
ruée
des
flics,
les
mecs
se
dispersent
comme
des
cafards
de
projet
Whoever
got
caught
got
thrown
in
a
project
yoke
Celui
qui
s'est
fait
prendre
s'est
retrouvé
dans
un
joug
de
projet
At
fifteen
me
and
my
team
took
a
project
oath
À
quinze
ans,
mon
équipe
et
moi
avons
prêté
serment
au
projet
T.M.F.,
Who
rep
Stapleton
projects
the
most
T.M.F.,
qui
représente
le
plus
les
projets
de
Stapleton
This
one's
for
all
my
bloods
and
my
project
locs
Celui-ci
est
pour
tous
mes
potes
et
mes
mecs
du
projet
Mixing
in
the
kitchen,
Playing
the
Pyrex
close
Mélanger
dans
la
cuisine,
jouer
au
Pyrex
tout
près
Fuck
a
yacht,
Staten
Ferry
was
the
project
boat
Au
diable
le
yacht,
le
ferry
de
Staten
Island
était
le
bateau
du
projet
Up
town
back
and
forth
cop'n
that
project
coke
Aller-retour
en
ville
pour
acheter
cette
cocaïne
de
projet
I
met
Ghost
in
a
park
blowing
on
project
smoke
J'ai
rencontré
Ghost
dans
un
parc
en
train
de
tirer
sur
de
la
fumée
de
projet
He
told
me
Trife
live
your
life,
Don't
leave
these
projects
broke
Il
m'a
dit
Trife
vis
ta
vie,
ne
laisse
pas
ces
projets
ruinés
Will
I
ever
leave
these
projects,
Nope
Vais-je
jamais
quitter
ces
projets,
non
I
put
it
on
the
line
so
now
the
fans
is
listening
to
project
soaps
Je
l'ai
mis
en
jeu,
alors
maintenant
les
fans
écoutent
les
savons
du
projet
Thanksgiving
no
turkey,
No
project
roast
Thanksgiving
pas
de
dinde,
pas
de
rôti
de
projet
Winter
time
when
it
was
cold
we
shared
our
project
coats
En
hiver,
quand
il
faisait
froid,
nous
partagions
nos
manteaux
de
projet
Four
finger
ring
blinging
with
my
project
rope
Une
bague
à
quatre
doigts
qui
brille
avec
ma
corde
de
projet
Play
with
my
bread
and
get
burnt
like
some
project
toast
Joue
avec
mon
pain
et
fais-toi
brûler
comme
un
toast
de
projet
[Chorus:
Trife
Diesel]
[Refrain:
Trife
Diesel]
We
some
democratic
project
leaders
Nous
sommes
des
leaders
de
projets
démocratiques
Fame
magazine
Don,
Diva,
Profile
readers
Don
de
magazine
Fame,
Diva,
lecteurs
de
Profile
Who
keep
dope
in
a
vice
like
Condoleezza
Qui
garde
la
dope
dans
un
étau
comme
Condoleezza
All
you
non-believers
blowing
trial
Tous
les
non-croyants
qui
font
un
procès
In
these
gold
dash
streets,
Here's
your
subpoena
Dans
ces
rues
dorées,
voici
votre
citation
à
comparaître
We
some
democratic
project
leaders
Nous
sommes
des
leaders
de
projets
démocratiques
Ex-Divas,
Tech
squeezers
Ex-Divas,
adeptes
de
la
technologie
Staying
above
water
like
jet-skiers
Rester
au-dessus
de
l'eau
comme
des
jet-skieurs
School
dropout,
Felons
who
copped
out,
Under
achievers
Abandon
scolaire,
criminels
qui
ont
avoué,
sous-performants
No
matter
the
outcome
we
prepare
for
our
next
leader
Peu
importe
le
résultat,
nous
nous
préparons
pour
notre
prochain
leader
Trife
pass
the
mic
right
to
Freezer,
The
track
eater
Trife
passe
le
micro
à
Freezer,
le
mangeur
de
morceaux
Big
rock
fiend
pleaser,
Way
before
Roc-A-Fella
Le
plaisir
des
accros
au
crack,
bien
avant
Roc-A-Fella
Bag'n
have
a
brick
in
the
basement,
Crack
slinger
Avoir
une
brique
au
sous-sol,
vendeur
de
crack
Blaze'n
every
track
replacing
your
favorite
rap
singer
Faire
exploser
chaque
morceau
en
remplaçant
ton
chanteur
de
rap
préféré
So
to
bang
at
forty
Smith
you
know
I
got
the
Nina
Donc,
pour
frapper
au
40
Smith,
tu
sais
que
j'ai
le
Nina
That's
right
my
man
lost
his
life
around
the
corner
from
the
steamer
C'est
vrai,
mon
pote
a
perdu
la
vie
au
coin
de
la
rue
du
bateau
à
vapeur
On
German
Town
Ave.,
So
we
wear
the
vest-es
when
we
come
around
Sur
German
Town
Ave.,
alors
on
porte
les
gilets
pare-balles
quand
on
vient
dans
le
coin
Never
put
the
burners
down
either
Ne
jamais
ranger
les
flingues
non
plus
Far
from
a
project
leader,
Feeling
different
Loin
d'un
chef
de
projet,
se
sentir
différent
Bunch
of
little
blocks
where
niggas
sell
rocks
and
smoke
reefer
Un
tas
de
petits
pâtés
de
maisons
où
les
mecs
vendent
de
la
drogue
et
fument
de
l'herbe
It's
so
evil,
You
can
war
with
a
nigga
two
blocks
down
C'est
tellement
mal,
tu
peux
faire
la
guerre
avec
un
mec
à
deux
pâtés
de
maisons
Tote
glock
four
pounds,
But
you
know
you
gone
see
em
Porter
des
kilos
de
Glock
4,
mais
tu
sais
que
tu
vas
les
revoir
Squeeze
on
em
and
leave
em,
Watch
the
cops
come
round
Tire
sur
eux
et
laisse-les,
regarde
les
flics
arriver
Motherfuckers
pointing
fingers,
Jakes
serving
subpoenas
Des
enfoirés
qui
pointent
du
doigt,
les
flics
qui
délivrent
des
citations
à
comparaître
He
hit
your
man
who
hit
him,
Now
you
even
Il
a
frappé
ton
pote
qui
l'a
frappé,
maintenant
vous
êtes
quittes
But
now
the
law
is
hunting
you,
Where
do
you
go
to
now,
Uhh
Mais
maintenant
la
loi
te
poursuit,
où
vas-tu
maintenant,
euh
[Termanology:]
[Termanology:]
My
Momma
from
the
projects
like
Project
Pat
Ma
maman
vient
des
projets
comme
Project
Pat
So
yeah
nigga
I
know
where
the
projects
at
Alors
ouais
mec
je
sais
où
sont
les
projets
The
Beacons,
The
Bradfords,
Yeah
we
live
by
that
Les
Beacons,
les
Bradfords,
ouais
on
vit
avec
ça
The
Essexs,
The
Hancock
Stadium
and
all
of
that
Les
Essexs,
le
Hancock
Stadium
et
tout
ça
Them
the
projects
in
the
six
mile
radius
in
my
hood
Ce
sont
les
projets
dans
un
rayon
de
six
miles
dans
mon
quartier
Jam
packed
with
illegal
aliens,
Dominicans,
Puerto
Ricans
Bondé
d'immigrants
illégaux,
de
Dominicains,
de
Portoricains
Black
and
white,
Like
Pac
said
they
all
smoke'n
crack
tonight
Noir
et
blanc,
comme
l'a
dit
Pac,
ils
fument
tous
du
crack
ce
soir
And
this
is
where
I
live
so
this
is
what
I
love
Et
c'est
là
que
je
vis,
alors
c'est
ce
que
j'aime
A
project
roach
on
my
project
rug
Un
cafard
de
projet
sur
mon
tapis
de
projet
A
project
hoe
from
a
project
club
Une
pute
de
projet
d'un
club
de
projet
Smoke'n
project
dope
from
a
project
thug
Fumer
de
la
dope
de
projet
d'un
voyou
de
projet
My
man
Trife
hit
my
on
the
celly
and
he
said
Mon
pote
Trife
m'a
appelé
sur
le
portable
et
il
a
dit
I
got
this
project
if
you
wanna
get
it
in
J'ai
ce
projet
si
tu
veux
t'y
mettre
The
beats
on
knock
and
the
concept
is
Les
rythmes
sont
au
top
et
le
concept
est
How
you
rep
your
hood
and
I
rep
Stapleton,
I'm
in
Comment
tu
représentes
ton
quartier
et
je
représente
Stapleton,
je
suis
dedans
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.