Текст и перевод песни Triggerfinger - Love Lost in Love (Live Recording Koningin Elizabeth Wedstrijd Brussels)
This
is
a
sticky
recital.
You
can't
fake
it
Это
захватывающее
выступление.
Ты
не
можешь
притвориться
этим
The
truth
is
the
truth
Правда
есть
правда
No
matter
how
thin
you
slice
it
Независимо
от
того,
насколько
тонко
вы
его
нарежете
Tell
it
to
the
regular
chimps
Расскажите
это
обычным
шимпанзе
Feed
it
to
the
pimps
Скормите
это
сутенерам
Feed
it
to
the
pimps
before
they
ice
it
Скормите
его
сутенерам,
прежде
чем
они
заморозят
его
Keep
all
the
balls
in
the
air
Держите
все
шары
в
воздухе
Keep
all
the
saucers
spinning
Продолжайте
вращать
все
блюдца
It
ain't
about
losing
or
winning
Дело
не
в
проигрыше
или
победе
It's
love
lost,
lost
in
love
Это
потерянная
любовь,
потерянная
в
любви
Is
there
something
to
be
said
Есть
ли
что-то,
что
нужно
сказать
For
the
joy
of
not
knowing
Ради
радости
не
знать
An
have
violent
ownership
И
иметь
насильственное
владение
Of
what
you
don't
say
О
том,
чего
ты
не
говоришь
Can
you
bounce
back
before
the
cracks
start
showing
Сможешь
ли
ты
прийти
в
норму
до
того,
как
начнут
проявляться
трещины
Before
loneliness
kicks
in,
the
very
next
day
Прежде
чем
наступит
одиночество,
уже
на
следующий
день
Keep
all
the
balls
in
the
air
Держите
все
шары
в
воздухе
Keep
all
the
saucers
spinning
Продолжайте
вращать
все
блюдца
It
ain't
about
losing
or
winning
Дело
не
в
проигрыше
или
победе
It's
love
lost,
lost
in
love
Это
потерянная
любовь,
потерянная
в
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Van Bruystegem, Mario Goossens, Ruben Block
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.