Текст и перевод песни Triggerfinger - Steady Me
There's
no
other
place
for
us
to
be
Il
n'y
a
nulle
part
ailleurs
où
nous
pouvons
être
No
plan
to
Reunite
Aucun
plan
pour
nous
réunir
We
just
keep
shifting
back
and
forth
Nous
ne
cessons
de
basculer
d'avant
en
arrière
Like
little
pin-point
pilot
lights
Comme
de
petits
feux
pilotes
All
from
sunny
summer
drained
Tout
ce
qui
a
été
drainé
de
l'été
ensoleillé
Shiny
shackles
in
an
endless
chain
Des
chaînes
brillantes
dans
une
chaîne
sans
fin
Well
behaved
and
entertained
Bien
élevés
et
divertis
Roughly
crammed
together
in
an
open
frame
Grossièrement
entassés
ensemble
dans
un
cadre
ouvert
From
the
left
on
to
the
right
De
gauche
à
droite
And
from
the
right
on
to
the
left
Et
de
droite
à
gauche
Steady
me,
restlessly,
steady,
steady,
steady
me
Stabilise-moi,
sans
cesse,
stable,
stable,
stabilise-moi
So
afraid
to
let
it
fade
Tellement
peur
de
laisser
cela
s'estomper
Afraid
to
let
it
shrink
Peur
de
laisser
cela
rétrécir
Less
room
for
masquerade
Moins
de
place
pour
la
mascarade
Too
mush
room
to
think
Trop
de
place
pour
penser
Sticks
are
falling
from
the
drumstick
tree
Des
bâtons
tombent
de
l'arbre
à
baguettes
Like
little
pin
point
pilot
lights
Comme
de
petits
feux
pilotes
I
know
their
beat
won't
steady
me
Je
sais
que
leur
rythme
ne
me
stabilisera
pas
Left
and
right
hand
knuckles
white
Les
jointures
des
mains
gauche
et
droite
sont
blanches
From
the
left
on
to
the
right
De
gauche
à
droite
And
from
the
right
on
to
the
left
Et
de
droite
à
gauche
Steady
me,
restlessly,
steady,
steady
steady
me
Stabilise-moi,
sans
cesse,
stable,
stable,
stabilise-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.