Triggerfinger - Trail Of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Triggerfinger - Trail Of Love




Trail Of Love
Путь любви
Walk with me, if the path is free
Пройдись со мной, коль свободна дорога,
Give me your hand and talk to me
Руку мне дай, и поговори со мной,
Talk to me, mysteriously
Поговори со мной, загадочно,
Give me your hand and we will see
Руку мне дай, и мы увидим с тобой.
I've got to try, here and now
Я должен попробовать, здесь и сейчас,
Lose the shame
Сбросить оковы стыда,
If you'll allow
Если ты позволишь,
Raise a brow and make a move
Приподними бровь и сделай шаг,
Terrified you'll disapprove
Я в ужасе, что не одобришь ты.
Pure as light, light of day
Чист, как свет, как свет дня,
Trouble comes and fades away
Беда приходит и исчезает,
Thoughts already blurred and fogged,
Мысли уже затуманены,
Searching for a dialog,
В поисках диалога,
Join me in this dance
Присоединяйся ко мне в этом танце,
Searching for a little romance
В поисках капельки романтики.
You've got me back upon this trail of love
Ты вернула меня на этот путь любви,
My heart feels bigger than the sky above
Моё сердце больше, чем небо над нами,
Don't be afraid 'cause I've got room enough
Не бойся, ведь у меня хватит места
For you
Для тебя.
Walk with me, we will see
Пройдись со мной, и мы увидим,
Give me your hand and talk to me
Руку мне дай, и поговори со мной,
Talk to me, mysteriously
Поговори со мной, загадочно,
Give me your hand, the path is free
Руку мне дай, свободна дорога.
Join me in this dance
Присоединяйся ко мне в этом танце,
Searchin' for a little romance
В поисках капельки романтики,
Fueled by distant passion play
Подпитываемый далекой страстью,
There's nothing standing in our way
Нет ничего, что может нам помешать.
You've got me back upon this trail of love
Ты вернула меня на этот путь любви,
My heart feels bigger than the sky above
Моё сердце больше, чем небо над нами,
Don't be afraid 'cause I've got room enough
Не бойся, ведь у меня хватит места
For you
Для тебя.





Авторы: Mario Goossens, Paul Van Bruystegem, Ruben Block


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.