Текст и перевод песни Trigmatic feat. AI - Motro Modwo

Motro Modwo

Intro
Yo yo (A.I)
Trigmatic on this one tho (trig)
Amansan w) wa haa(A.I)
Oteng beats (Trigmatic)
W) w) fie ha aa (A.I)
Listen (Trigmatic)

Onipa Suban like a transformer
)Di wons3m ninam like an informant
Na s3 wohiaa wonboaa na w) Ma wo format
Motromodwo, no n3 Kum adjoa na saa Kum Kojo
3n3 w))shi aditsi3 p3 wadwo
Hypocritical industry players hoping to ridicule you, Raah!
Shw3! Judasi n'ekum Yesu
Nia wokum wo) w)nuaa n'esu
One day u hot, next day u not
Wesum efidie saaa am never getting caught
Am Bolt on this track, the king of the airwaves

A.i
Eeeeeeeiii
Wob3y3 shi y3 shi
Oman! Wob3y3 nyunu Nso y3 saa
Ny)nko wo ti mihu Asem aa summon mi na m33ba oo
Motromodwo, n'enti who are you?
Wohu ay3 hu Ama woho ay3 nwanwa mami aa,)domfo kumfo ebei
Aah! Nipa be nya edi ewie
Di nano etwi f)m, 3saa tsina nso bra nab3 shw3
Aaah nipa niee eeeiii
Eeeiii! Nipa be nya anom ewie,
3nts3 na wa sisa, ehiaa no aa b)k))
Aaah nipa nieee

Aah! Nipa be nya edi ewie
Di nano etwi f)m, 3saa tsina nso bra nab3 shw3
Aaah nipa niee eeeiii
Eeeiii! Nipa be nya anom ewie,
3nts3 na wa sisa, ehiaa no aa b)k))
Aaah nipa nieee
TAKE ME there

Horns

Trig
Herh A.I w)hi
Jack b3som na wo'nso tsir3mu
Tsir3 amanfour

A.I verse
Eeeeiii w)nalooo ebusua di m'atraa wai
Saa d) di3 ni watsir3 mis3 3ti akoma yoo
Nka wedi ewie, okwabena nii eei fa no saa
T3tsir3 Ma ho tru nti woti M'asem aa look for me
Nami si engya miho nfa kotsin ara
Sr3 ntsir3ntsir3 mu ooo
Nami ni w'ay3 bi p3n da
Obib3 yaa nk3 s3 wo ooo
33 ok)t) Asem yiaa
3b33ba muo 3b33ba muo
Manti na saa no no
Minfa nsh3 Mimu nso
Enuanom eeiii

Aah! Nipa be nya edi ewie
Di nano etwi f)m, 3saa tsina nso bra nab3 shw3
Aaah nipa niee eeeiii
Eeeiii! Nipa be nya anom ewie,
3nts3 na wa sisa, ehiaa no aa b)k))
Aaah nipa nieee

See me coming
Response: eeei ya eei
You set big trap for road
Response: Ayaayaaya
See me running
Response: eeei ya eei
Ma guy u put big leg for road
Response: awooo
You I know I dey fall to shame at all
I no dey fight for fame at all
Lion no dey try to tame at all chale
I no go fail di game at all

Hook
W)n yaaa eeii w)n yaa
W)n yaa ei w)n ya
Am3 ntaw) w)shi gbeem) shi w)n yaa
W)n yaa ei w)n ya
Am3 ntaw) am3 palawo shi
W)n yaa ei w)n ya ei w)n ya
Am3 na nkul3 w)gbo shi w)n yaa
W)n yaa ei w)n ya
Am3 ntawa am3 jwala w) shi w)n yaa
W)n yaa ei w)n ya
W)n yaa ei w)n ya

Aah! Nipa be nya edi ewie
Di nano etwi f)m, 3saa tsina nso bra nab3 shw3
Aaah nipa niee eeeiii
Eeeiii! Nipa be nya anom ewie,
3nts3 na wa sisa, ehiaa no aa b)k))
Aaah nipa nieee

Motromodwo ooo
Eiii trig wons3 dis one di3 etwi
Nso ekutiaa biaa nim ni wura

Trig: etwi s3 ap)t)yuwa no

AI: who the cap fit
Yeah yeah
Live music, beautiful music
Ei the tin finish
Till fade

La calomnie tue

Intro
Yo yo (A.I)
Trigmatic sur ce coup-là (trig)
Amansan w) wa haa(A.I)
Oteng beats (Trigmatic)
W) w) fie ha aa (A.I)
Ecoute (Trigmatic)

Le comportement humain est comme un transformateur
Il répand des rumeurs comme un informateur
Et si tu oses les affronter, il te formate
La calomnie tue, elle ne tue pas que Adjoa ou Kojo
C'est une flèche empoisonnée qui sème le trouble
Des acteurs hypocrites de l'industrie espérant te ridiculiser, Raah!
Chut! C'est Judas qui a tué Jésus
Alors si tu me tues, tu ne fais que suivre son exemple
Un jour tu es au top, le lendemain tu es oublié
Je suis discret, je ne me ferai jamais prendre
Je suis Bolt sur cette piste, le roi des ondes

A.i
Eeeeeeeiii
Ce que tu dis là
Mon peuple! Ce que tu dis aussi là
Si ça te brûle tant, appelle-moi et je viendrai
La calomnie tue, alors qui es-tu ?
Tu te crois malin, mais ton comportement te trahit, assassin lâche
Aah! L'être humain est insatiable
Il mange jusqu'à s'étouffer, puis revient quémander encore
Aaah l'être humain eeeiii
Eeeiii! L'être humain parle trop,
Il critique sans cesse, comme s'il était parfait
Aaah l'être humain

Aah! L'être humain est insatiable
Il mange jusqu'à s'étouffer, puis revient quémander encore
Aaah l'être humain eeeiii
Eeeiii! L'être humain parle trop,
Il critique sans cesse, comme s'il était parfait
Aaah l'être humain
Emmène-moi là-bas

Trompettes

Trig
Herh A.I arrive
Prends ton balai et balaie tout ça
Balaie les quatre coins du pays

Couplet A.I
Eeeeiii tu vois, ta famille me critique
C'est à cause de toi qu'ils me regardent de travers
Mais j'ai déjà parlé, Okwabena écoute-moi bien
Je suis innocent, alors si tu as besoin de moi, viens me chercher
Je suis au sommet de ma gloire, je ne descends pas pour n'importe qui
Sauf si c'est très important
Je suis celui que tu recherches
Celui que tu imites
Quand tu auras un problème
Tu viendras me supplier
Je le sais
Je ne te laisserai pas tomber
Mes frères eeeiii

Aah! L'être humain est insatiable
Il mange jusqu'à s'étouffer, puis revient quémander encore
Aaah l'être humain eeeiii
Eeeiii! L'être humain parle trop,
Il critique sans cesse, comme s'il était parfait
Aaah l'être humain

Tu me vois venir
Réponse : eeei ya eei
Tu as tendu un piège sur mon chemin
Réponse : Ayaayaaya
Tu me vois courir
Réponse : eeei ya eei
Mon pote, tu m'as mis des bâtons dans les roues
Réponse : awooo
Toi, tu sais que je n'ai peur de rien
Je ne cherche pas la gloire à tout prix
On ne dompte pas un lion, mon gars
Je ne perdrai jamais ce jeu

Refrain
Ils parlent eeii ils parlent
Ils parlent ei ils parlent
Ce sont des envieux, ils parlent
Ils parlent ei ils parlent
Ce sont des menteurs
Ils parlent ei ils parlent ei ils parlent
Ce sont des lâches, ils parlent
Ils parlent ei ils parlent
Ce sont des peureux, ils parlent
Ils parlent ei ils parlent
Ils parlent ei ils parlent

Aah! L'être humain est insatiable
Il mange jusqu'à s'étouffer, puis revient quémander encore
Aaah l'être humain eeeiii
Eeeiii! L'être humain parle trop,
Il critique sans cesse, comme s'il était parfait
Aaah l'être humain

La calomnie tue ooo
Eiii Trig, ce que tu dis là est profond
Mais ceux qui doivent comprendre comprendront

Trig : c'est profond comme un puits

AI : à bon entendeur salut
Yeah yeah
De la bonne musique, de la belle musique
C'est la fin
Jusqu'à la fin