Текст и перевод песни Trigno - Lento

Lento

Perché quando sto con te io mi riconosco
Lo scrivo e vedo il tempo ho finito l'inchiostro
Sì è da tempo che ti guardo ma sento ogni giorno
La voglia di cambiare non cambierà il mondo

Ho calciato mille volte quel pallone sgonfio
Ma non era ovale ti giuro è rotondo
Ho scritto un po' di tutto ma forse era troppo
Lei che mi chiedeva il cielo ma io non ce la porto

Non ho fatto più di tanto ma io son contento
Non mi togliere la musica voglio sentire il vento
Che mi scorre con me già ma io non lo sento
Corri presto Pietro non voglio andare più lento

Vedi, come il fumo che esce dalle labbra lento
Lento come quando fumo e vedo tutto lento
Lento come se poi non sapessi che ne fumo eran trecento
Certo cresco lento, uoh, uoh

Che poi mi hanno detto di crescere ma io non crescerò
Noo non crescerò lento sì crescerò tutto d'un tratto noo e
Lo sai che mi serve tempo aspetta aspetterò e yeah

Yeah, poi guarda che figo eh
Sospeso in aria perdo l'equilibrio, no
Prendi le cartine non voglio capire più niente è la fine lo schifo
Ho raggiunto cime e fumato cime non lo hanno capito eeh

Non hanno capito, non hanno capito, non hanno capito che poi sto male
Non hanno capito quando ti sale
Lento l'equilibrio non voglio più andare lento
Lascia stare lasciali parlare non parlo con te eeh
Sei fuori con me eeh
Tu piangi perché eeh
Non fare così yee

Siamo sì stupidi, stupidi
Ricordo sì quando tu c'eri qui
Lasciandoci in faccia quei lividi
Col caldo comunque coi brividi

Nel freddo le zip
Tirando coi G, tirando col team
Non fare così, lei mi dice sì
Questa c'est la vie yee

Ma la vita è questione di numeri lento
Lento, come il fumo che esce dalle labbra lento
Lento come quando fumo e vedo tutto lento
Lento come se poi non sapessi che ne fumo eran trecento
Certo cresco lento, uoh, uoh

Che poi mi hanno detto di crescere ma io non crescerò
Noo non crescerò lento sì crescerò tutto d'un tratto noo e
Lo sai che mi serve tempo aspetta aspetterò e yeah
Yeah

Lentement

Parce que quand je suis avec toi, je me reconnais
Je l'écris et je vois le temps, j'ai épuisé l'encre
Oui, ça fait longtemps que je te regarde, mais je ressens chaque jour
L'envie de changer, mais ça ne changera pas le monde

J'ai botté ce ballon dégonflé mille fois
Mais il n'était pas ovale, je te jure, il est rond
J'ai écrit un peu de tout, mais peut-être c'était trop
Elle me demandait le ciel, mais je ne le porte pas

Je n'ai pas fait grand-chose, mais je suis content
Ne me retire pas la musique, je veux sentir le vent
Qui coule avec moi, mais je ne le sens pas
Cours vite Pietro, je ne veux plus aller lentement

Tu vois, comme la fumée qui sort des lèvres lentement
Lentement comme quand je fume et je vois tout lentement
Lentement comme si je ne savais pas qu'il y en avait trois cents
Bien sûr, je grandis lentement, ouh, ouh

On m'a dit de grandir, mais je ne grandirai pas
Non, je ne grandirai pas lentement, oui, je grandirai tout d'un coup, non, et
Tu sais que j'ai besoin de temps, attends, j'attendrai, et ouais

Ouais, regarde comme c'est cool, hein
Suspendu dans les airs, je perds l'équilibre, non
Prends les feuilles, je ne veux plus rien comprendre, c'est la fin, la merde
J'ai atteint des sommets et j'ai fumé des sommets, ils ne l'ont pas compris, euh

Ils n'ont pas compris, ils n'ont pas compris, ils n'ont pas compris que je me sens mal après
Ils n'ont pas compris quand ça te monte
Lentement l'équilibre, je ne veux plus aller lentement
Laisse tomber, laisse-les parler, je ne te parle pas, euh
Tu es dehors avec moi, euh
Tu pleures parce que, euh
Ne fais pas ça, yee

On est oui stupides, stupides
Je me souviens oui quand tu étais là
Nous laissant ces bleus au visage
Avec la chaleur quand même, avec des frissons

Dans le froid, les fermetures éclair
Tirant avec les G, tirant avec l'équipe
Ne fais pas ça, elle me dit oui
C'est la vie, yee

Mais la vie est une question de nombres lentement
Lentement, comme la fumée qui sort des lèvres lentement
Lentement comme quand je fume et je vois tout lentement
Lentement comme si je ne savais pas qu'il y en avait trois cents
Bien sûr, je grandis lentement, ouh, ouh

On m'a dit de grandir, mais je ne grandirai pas
Non, je ne grandirai pas lentement, oui, je grandirai tout d'un coup, non, et
Tu sais que j'ai besoin de temps, attends, j'attendrai, et ouais
Ouais