Trigo - Gospel, Vol. 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trigo - Gospel, Vol. 1




Gospel, Vol. 1
Gospel, Vol. 1
Três, quatro
Trois, quatre
Ver os cravos nas mãos
Voir les clous dans tes mains
Seu corpo a sofrer naqueles momentos de dor
Ton corps souffrant dans ces moments de douleur
Ver o mestre a chorar
Voir le maître pleurer
E foi por você que ele mostrou tanto amor
Et c'est pour toi qu'il a montré tant d'amour
Me ajude a melhorar
Aide-moi à m'améliorer
Sozinho eu não consigo mais, eu sei
Seul, je n'y arrive plus, je sais
Eu sou humano, eu sei errar
Je suis humain, je ne sais que faire des erreurs
Me ajude a melhorar
Aide-moi à m'améliorer
Me ajude a melhorar
Aide-moi à m'améliorer
Sozinho eu não consigo mais, eu sei
Seul, je n'y arrive plus, je sais
Eu sou humano, eu sei, sei errar
Je suis humain, je ne sais que faire, je ne sais que faire des erreurs
(Me ajude a melhorar)
(Aide-moi à m'améliorer)
Você é linda demais
Tu es tellement belle
Perfeita aos olhos do pai
Parfaite aux yeux du père
Alguém igual a você, não vi jamais
Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi
Se o trovão e o mar se erguendo vem
Si le tonnerre et la mer qui s'élèvent arrivent
Sobre a tempestade eu voarei
Je volerai au-dessus de la tempête
Sobre as águas tu também és rei
Tu es aussi roi sur les eaux
Descansarei pois sei que és Deus
Je me reposerai car je sais que tu es Dieu
Sonda-me (Deus está)
Sonde-moi (Dieu est)
Quebranta-me (aqui)
Brise-moi (ici)
Transforma-me (tão certo quanto aqui eu)
Transforme-moi (aussi sûr que je suis ici)
Enche-me (respiro)
Remplis-moi (je respire)
Você é um espelho que reflete a imagem do senhor
Tu es un miroir qui reflète l'image du seigneur
Não chore se o mundo ainda não notou
Ne pleure pas si le monde ne l'a pas encore remarqué
é o bastante Deus reconhecer o seu valor
C'est déjà assez que Dieu reconnaisse ta valeur
Usa-me
Utilise-moi
Encontrei a calmaria do lugar
J'ai trouvé le calme de l'endroit
Que sopra o vento da paz
souffle le vent de la paix
Bem junto as águas tranquilas
Juste à côté des eaux calmes
Sou estrangeiro, mas compreendo que o eterno lar
Je suis un étranger, mais je comprends que la demeure éternelle
Começa no momento em que vivo para te encontrar
Commence au moment je vis pour te trouver
Hoje encontrei, em ti encontrei
Aujourd'hui je t'ai trouvé, je t'ai trouvé en toi
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
J'ai trouvé ma place, ma place
Encontrei o meu lugar, o meu lugar
J'ai trouvé ma place, ma place
Encontrei o meu lugar
J'ai trouvé ma place
Tão sublime
Si sublime





Авторы: Varios Artistas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.