Ona Budi Me - Trile перевод на русский

Ona Budi Me

Ona budi me, ali nema je tu
Budim se, noćima ja ne spavam
Sve zbog nje, to je sve zbog nje
Žene te koja mi je snove ukrala

Put me zove, ja moram poći, ja moram poći
Ove noće pijan zovim, čekam poziv i da l' ćeš doći
Naša je ljubav bila zločin, bolje nismo mogli
Mi bolje nismo mogli, o, da l' me voliš?
Ovaj grad je mali, čula si sigurno čime se bavim
Vreme da vratim nazad ne mogu, moram cenu da platim
Tvoje srce k'o safir, ukrašću opet jer tamo mi fališ
Naći ću način, tražim tebe pored mene da zaspiš

Ona budi me, ali nema je tu
Budim se, noćima ja ne spavam
Sve zbog nje, to je sve zbog nje
Žene te koja mi je snove ukrala
Ona budi me, budi, budi me
Zna da ne mogu bez nje i da noćima ja ne spavam
Ona budi me, mi smo ludi, ludi (yeah)
Kako da joj kažem sve, ona mi je snove ukrala

Duge su noći kad nema mi nje
Nema mi nje, otišla je
Mesec je pun, prazan je grad
Naša je priča Bonnie i Clyde
Duge su noći kad nema mi nje
Da li sa drugim otišla je?
Otišla je i da li je kraj?
Reci da znam jer ne spavam

Opet smo sami u tami, ja i moja Berretta
Stavljam metak, samo mi malo treba da upucam njega posle svega
Da li ona noćas spava sama, razmišlja moja luda glava
Dolazim iako znam da nemam prava
Hajde da plešemo tango u mraku
Vrati se svome ludaku
Kao nekad želim te jako
Ne budi me noću, već pruži mi šansu
Zbog tebe lutam u transu
Moja je noga uvek na gasu
Završimo ovu našu farsu
Ja te volim, nisi u pravu

Ona budi me, ali nema je tu
Budim se, noćima ja ne spavam
Sve zbog nje, to je sve zbog nje
Žene te koja mi je snove ukrala
Ona budi me, budi, budi me
Zna da ne mogu bez nje i da noćima ja ne spavam
Ona budi me, mi smo ludi, ludi (yeah)
Kako da joj kažem sve, ona mi je snove ukrala

Duge su noći kad nema mi nje
Nema mi nje, otišla je
Mesec je pun, prazan je grad
Naša je priča Bonnie i Clyde
Duge su noći kad nema mi nje
Da li sa drugim otišla je?
Otišla je i da li je kraj?
Reci da znam jer ne spavam

Isto mi je svaki dan, zoru čekam umoran
Dok ti još spavaš k'o kraljica
Možda opet ti i ja
Možda više nikada

Ona budi me, budi, budi me
Zna da ne mogu bez nje i da noćima ja ne spavam
Ona budi me, mi smo ludi, ludi (yeah)
Kako da joj kažem sve, ona mi je snove ukrala

Она Будит Меня

Она будит меня, но её здесь нет
Я просыпаюсь, ночами я не сплю
Всё из-за неё, всё из-за неё
Женщины той, что украла мои сны

Дорога зовёт, я должен идти, должен идти
Этой ночью пьяный звоню, жду звонка, придёшь ли ты
Любовь наша была преступлением, лучше не могли
Мы лучше не могли, о, любишь ли меня?
Городок наш мал, слышала наверняка, чем я живу
Вернуть время не могу, должен платить цену
Сердце твоё как сапфир, украду вновь, ведь без тебя пусто
Найду способ, хочу тебя рядом, чтобы уснула ты

Она будит меня, но её здесь нет
Я просыпаюсь, ночами я не сплю
Всё из-за неё, всё из-за неё
Женщины той, что украла мои сны
Она будит меня, будит, будит меня
Знает, что без неё не могу и ночами не сплю
Она будит меня, мы безумны, безумны (да)
Как сказать ей всё, она украла мои сны

Долги ночи, когда тебя нет со мной
Нет тебя, ушла ты
Месяц полон, пуст наш город
История наша - Бонни и Клайд
Долги ночи, когда тебя нет со мной
С другим ушла ли?
Ушла ли, и конец ли?
Скажи, чтоб знал, ведь не сплю я

Снова мы одни в темноте, я и моя Beretta
Вставляю пулю, лишь мгновенье нужно, чтоб прикончить его
Одна ли ты ночью, безумный мой разум гадает
Приду, хоть прав не имею
Давай станцуем танго в темноте
Вернись к своему безумцу
Как прежде, хочу тебя сильно
Не буди ночью, дай шанс мне
Из-за тебя в трансе блуждаю
Нога моя вечно на газу
Закончим этот фарс наш
Люблю тебя, не права ты

Она будит меня, но её здесь нет
Я просыпаюсь, ночами я не сплю
Всё из-за неё, всё из-за неё
Женщины той, что украла мои сны
Она будит меня, будит, будит меня
Знает, что без неё не могу и ночами не сплю
Она будит меня, мы безумны, безумны (да)
Как сказать ей всё, она украла мои сны

Долги ночи, когда тебя нет со мной
Нет тебя, ушла ты
Месяц полон, пуст наш город
История наша - Бонни и Клайд
Долги ночи, когда тебя нет со мной
С другим ушла ли?
Ушла ли, и конец ли?
Скажи, чтоб знал, ведь не сплю я

День каждый одинаков, устало жду рассвет
Пока ты спишь ещё, как королева
Может, снова ты да я
Может, больше никогда

Она будит меня, будит, будит меня
Знает, что без неё не могу и ночами не сплю
Она будит меня, мы безумны, безумны (да)
Как сказать ей всё, она украла мои сны