Broken Clocks - Trill Jimi перевод на немецкий

Broken Clocks

(Triple That Grayto)

I know you see my number
Leave my message on read
Through my mind like a song girl
Can't get out of my head
Everything that I offer, everything that I said
Promise God I'll love her till the day I'm dead

What happened to love till death doing us part?
You came back for one night leaving me in the dark
Take a look at our past life written up in the stars
Swear you is my twin flame burning leaving me scars

I don't care about being right
I don't care what I leave behind
Do anything for you by my side
More to me than a die or ride
See your face when I close my eyes
I get high so I feel alright
I don't know when to stop sometimes
I'm too young and I cannot die

Time is moving so slow
Don't got nowhere to go
All the clocks stay broken
More time to cope
Tired of giving up hope
We tight like a rope
Hard for to forgive all the words that you spoke

I cannot be on my own
Your eyes they turn me to stone
I may be stuck forever
At least I'm not here alone
When I was down on the floor
Feel like I'm missing a soul
You got me feeling so better
Or was it just part of the show?
Oh I don't know

I'm doing fine
Yeah I'm doing fine now
Your love is like wine
Sipping it all through the night now
We stuck in a time, froze
Holding my hand and we iced out
Come to my room with the lights out
You got me feeling so high now

Said fuck what they on
We already won
They say we insane cause we staying so numb
Oh girl I swear you the one
Play my heart like a drum
Put a bullet through my head if you tell me you done

Ooh, hoping that I see tomorrow
Yeah, wanna say we made it far
Rocking out with my guitar and
I got to sell out a show
I got to win for I go
I need you right there beside me
I can't do this on my own

Time is moving so slow
Don't got nowhere to go
All the clocks stay broken
More time to cope
Tired of giving up hope
We tight like a rope
Hard for to forgive all the words that you spoke

I cannot be on my own
Your eyes they turn me to stone
I may be stuck forever
At least I'm not here alone
When I was done on the floor
Feel like I'm missing a soul
You got me feeling so better
Or was it just part of the show?
Oh I don't know

Kaputte Uhren

(Triple That Grayto)

Ich weiß, du siehst meine Nummer
Lässt meine Nachricht auf gelesen
Gehst mir wie ein Lied durch den Kopf, Mädchen
Krieg dich nicht aus meinem Kopf
Alles, was ich anbiete, alles, was ich sagte
Verspreche Gott, ich werde sie lieben, bis ich tot bin

Was ist passiert mit der Liebe, bis dass der Tod uns scheidet?
Du kamst für eine Nacht zurück und ließest mich im Dunkeln
Schau dir unser vergangenes Leben an, geschrieben in den Sternen
Schwöre, du bist meine Zwillingsflamme, brennst und hinterlässt mir Narben

Es ist mir egal, ob ich Recht habe
Es ist mir egal, was ich zurücklasse
Würde alles für dich tun, wenn du an meiner Seite bist
Du bist mehr für mich als nur Sterben oder Mitfahren
Sehe dein Gesicht, wenn ich meine Augen schließe
Ich werde high, damit ich mich okay fühle
Ich weiß manchmal nicht, wann ich aufhören soll
Ich bin zu jung und ich kann nicht sterben

Die Zeit vergeht so langsam
Habe keinen Ort, wo ich hingehen kann
Alle Uhren bleiben kaputt
Mehr Zeit, um damit fertig zu werden
Müde, die Hoffnung aufzugeben
Wir sind eng wie ein Seil
Schwer, all die Worte zu vergeben, die du gesprochen hast

Ich kann nicht alleine sein
Deine Augen verwandeln mich in Stein
Ich bin vielleicht für immer gefangen
Wenigstens bin ich nicht alleine hier
Als ich am Boden lag
Fühle mich, als würde mir eine Seele fehlen
Du hast mich dazu gebracht, mich besser zu fühlen
Oder war es nur ein Teil der Show?
Oh, ich weiß es nicht

Mir geht es gut
Ja, mir geht es jetzt gut
Deine Liebe ist wie Wein
Nippe die ganze Nacht daran
Wir stecken in einer Zeit fest, eingefroren
Halte meine Hand und wir sind vereist
Komm in mein Zimmer, wenn die Lichter aus sind
Du gibst mir jetzt so ein Hochgefühl

Scheiß drauf, was sie sagen
Wir haben schon gewonnen
Sie sagen, wir sind verrückt, weil wir so gefühllos bleiben
Oh Mädchen, ich schwöre, du bist die Eine
Spielst mein Herz wie eine Trommel
Schieß mir eine Kugel in den Kopf, wenn du sagst, du bist fertig

Ooh, hoffe, dass ich den morgigen Tag sehe
Ja, will sagen, wir haben es weit gebracht
Rocke mit meiner Gitarre und
Ich muss eine Show ausverkaufen
Ich muss gewinnen, bevor ich gehe
Ich brauche dich genau hier an meiner Seite
Ich kann das nicht alleine schaffen

Die Zeit vergeht so langsam
Habe keinen Ort, wo ich hingehen kann
Alle Uhren bleiben kaputt
Mehr Zeit, um damit fertig zu werden
Müde, die Hoffnung aufzugeben
Wir sind eng wie ein Seil
Schwer, all die Worte zu vergeben, die du gesprochen hast

Ich kann nicht alleine sein
Deine Augen verwandeln mich in Stein
Ich bin vielleicht für immer gefangen
Wenigstens bin ich nicht alleine hier
Als ich am Boden lag
Fühle mich, als würde mir eine Seele fehlen
Du hast mich dazu gebracht, mich besser zu fühlen
Oder war es nur ein Teil der Show?
Oh, ich weiß es nicht