Broken Clocks - Trill Jimi перевод на русский

Broken Clocks

(Triple That Grayto)

I know you see my number
Leave my message on read
Through my mind like a song girl
Can't get out of my head
Everything that I offer, everything that I said
Promise God I'll love her till the day I'm dead

What happened to love till death doing us part?
You came back for one night leaving me in the dark
Take a look at our past life written up in the stars
Swear you is my twin flame burning leaving me scars

I don't care about being right
I don't care what I leave behind
Do anything for you by my side
More to me than a die or ride
See your face when I close my eyes
I get high so I feel alright
I don't know when to stop sometimes
I'm too young and I cannot die

Time is moving so slow
Don't got nowhere to go
All the clocks stay broken
More time to cope
Tired of giving up hope
We tight like a rope
Hard for to forgive all the words that you spoke

I cannot be on my own
Your eyes they turn me to stone
I may be stuck forever
At least I'm not here alone
When I was down on the floor
Feel like I'm missing a soul
You got me feeling so better
Or was it just part of the show?
Oh I don't know

I'm doing fine
Yeah I'm doing fine now
Your love is like wine
Sipping it all through the night now
We stuck in a time, froze
Holding my hand and we iced out
Come to my room with the lights out
You got me feeling so high now

Said fuck what they on
We already won
They say we insane cause we staying so numb
Oh girl I swear you the one
Play my heart like a drum
Put a bullet through my head if you tell me you done

Ooh, hoping that I see tomorrow
Yeah, wanna say we made it far
Rocking out with my guitar and
I got to sell out a show
I got to win for I go
I need you right there beside me
I can't do this on my own

Time is moving so slow
Don't got nowhere to go
All the clocks stay broken
More time to cope
Tired of giving up hope
We tight like a rope
Hard for to forgive all the words that you spoke

I cannot be on my own
Your eyes they turn me to stone
I may be stuck forever
At least I'm not here alone
When I was done on the floor
Feel like I'm missing a soul
You got me feeling so better
Or was it just part of the show?
Oh I don't know

Сломанные часы

(Трижды этот Греито)

Я знаю, ты видишь мой номер,
Но оставляешь мое сообщение непрочитанным.
Ты в моей голове, как песня, девочка,
Не могу выкинуть тебя из головы.
Все, что я предлагаю, все, что я говорил,
Обещаю перед Богом, что буду любить тебя до смерти.

Что случилось с любовью до гроба?
Ты вернулась на одну ночь, оставив меня в темноте.
Взгляни на наше прошлое, написанное на звездах.
Клянусь, ты мое близнецовое пламя, которое горит, оставляя шрамы.

Мне все равно, прав я или нет.
Мне все равно, что я оставлю после себя.
Сделаю все для тебя, будь рядом.
Ты для меня больше, чем просто друг.
Я вижу твое лицо, когда закрываю глаза.
Я накуриваюсь, чтобы чувствовать себя нормально.
Иногда я не знаю, когда остановиться.
Я слишком молод, чтобы умереть.

Время движется так медленно.
Мне некуда идти.
Все часы остановились,
Чтобы у меня было больше времени справиться.
Устал терять надежду.
Мы связаны, как веревкой.
Трудно простить все слова, что ты сказала.

Я не могу быть один.
Твои глаза превращают меня в камень.
Возможно, я застрял навсегда,
Но, по крайней мере, я не одинок.
Когда я был на дне,
Мне казалось, что я потерял душу.
Ты заставила меня чувствовать себя лучше,
Или это было просто частью шоу?
О, я не знаю.

У меня все хорошо.
Да, теперь у меня все хорошо.
Твоя любовь как вино,
Я поглощаю ее всю ночь напролет.
Мы застыли во времени,
Держась за руки, мы оледенели.
Приходи в мою комнату, выключив свет.
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.

К черту всех остальных.
Мы уже победили.
Говорят, мы безумны, потому что ничего не чувствуем.
О, девочка, клянусь, ты та самая.
Играешь моим сердцем, как барабаном.
Пусти пулю мне в голову, если скажешь, что все кончено.

О, надеюсь, я доживу до завтра.
Да, хочу сказать, что мы прошли долгий путь.
Играю на своей гитаре,
И у меня раскуплены все билеты на концерт.
Я должен победить, прежде чем уйду.
Ты должна быть рядом со мной.
Я не справлюсь один.

Время движется так медленно.
Мне некуда идти.
Все часы остановились,
Чтобы у меня было больше времени справиться.
Устал терять надежду.
Мы связаны, как веревкой.
Трудно простить все слова, что ты сказала.

Я не могу быть один.
Твои глаза превращают меня в камень.
Возможно, я застрял навсегда,
Но, по крайней мере, я не одинок.
Когда я был на дне,
Мне казалось, что я потерял душу.
Ты заставила меня чувствовать себя лучше,
Или это было просто частью шоу?
О, я не знаю.