Trillville - Cutty Buddy (Feat. T-Pain) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trillville - Cutty Buddy (Feat. T-Pain)




Cutty Buddy (Feat. T-Pain)
Copine d'un soir (feat. T-Pain)
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
It's late night and I'm thinkin' of some thick thighs to get in
Il est tard dans la nuit et je pense à des cuisses épaisses dans lesquelles me glisser
Sittin' by the phone for a call for the weekend
Assis près du téléphone pour un appel pour le week-end
Phone rings maybe it's some cut on the late tip
Le téléphone sonne, c'est peut-être une bombe qui appelle tard le soir
Tryna get my jimmy wet from her tongue and her lips
J'essaie de faire mouiller mon engin avec sa langue et ses lèvres
So I picked up (hello) What's up who could this be
Alors j'ai décroché (allô) Qui est-ce, qui ça peut être
(Baby it's Mo'Nique a real freak out of zone 3)
(Bébé, c'est Mo'Nique, une vraie bombe du quartier 3)
What's really good in the hood with your fine ass
Quoi de neuf dans le quartier avec ton joli minois ?
I'm tryin grip ass and pull hair from the back fast
J'ai envie de te prendre fort et de tirer tes cheveux en arrière rapidement
Won't you come over so we can get this thing poppin'
Viens, qu'on puisse commencer à s'amuser
Cause when you hit the door only thing is panties droppin'
Parce que quand tu franchis la porte, la seule chose qui tombe, ce sont tes sous-vêtements
So f**k with ya boy cause I'm right down in trill town
Alors suis-moi, bébé, parce que je suis à Trillville
Things could be better if you bring through some?
Les choses pourraient être mieux si tu amenais des copines ?
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
When I stepped up to her hey I knew it was on
Quand je l'ai abordée, je savais que c'était parti
She said she had a man but he was at home
Elle a dit qu'elle avait un homme, mais qu'il était à la maison
But she still put her number yep in my phone
Mais elle a quand même mis son numéro, ouais, dans mon téléphone
Told me to give her a call when I got home
Elle m'a dit de l'appeler quand je rentrais à la maison
When I called her I told her like this
Quand je l'ai appelée, je lui ai dit comme ça
I don't want to be your man but we can be cut friends
Je ne veux pas être ton homme, mais on peut être des amis coquins
So come on over I got it all laid out
Alors viens, j'ai tout préparé
We can have a couple of drinks and freak all over the house
On peut prendre quelques verres et s'éclater partout dans la maison
When she came to the door I already knew it was her
Quand elle est arrivée à la porte, j'ai tout de suite su que c'était elle
Knock knock come on in I'm just????
Toc toc, entre, je suis juste ????
I like your outfit baby but lose that shirt
J'aime ta tenue, bébé, mais enlève cette chemise
Lose that shirt toss that bra throw those draws
Enlève cette chemise, balance ce soutien-gorge, jette cette culotte
Before you knew it we were freakin' in the hall
Avant même qu'on ne s'en rende compte, on était en train de s'embrasser dans le couloir
Nice round ass I was grippin' it all
Un beau cul rond, je le caressais
I like the way she threw me up against the wall
J'ai aimé la façon dont elle m'a plaqué contre le mur
Then went down on me start lickin' my balls
Puis elle est descendue et a commencé à me lécher les couilles
I'm like this is how life should be, it's goin' down
Je me suis dit que c'était comme ça que la vie devait être, c'est parti
She got her legs wide I'm inside she's screamin' out while I'm lickin in them thick thighs
Elle a écarté les jambes, je suis à l'intérieur, elle crie pendant que je lui lèche l'intérieur des cuisses
I'm about to skeet????
Je suis sur le point de jouir ????
Baby turn around
Bébé, retourne-toi
Let Don P take you to trill town
Laisse Don P t'emmener à Trillville
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
Lookin' at you got me wantin' to do somethin' freaky to ya
Te regarder me donne envie de te faire des choses coquines
Say you need a nigga in ya life to keep it kinky for ya
Tu dis que tu as besoin d'un mec dans ta vie pour que ce soit torride
Cause all you gotta do is keep it G and I'll give it to ya
Parce que tout ce que tu as à faire, c'est d'être cool et je te le donnerai
Come through in the middle of the night and I'll be here for ya
Viens au milieu de la nuit et je serai pour toi
Just relax let me free your mind and take you out of space
Détends-toi, laisse-moi te libérer l'esprit et t'emmener dans l'espace
And if we got? then after that then we out of place
Et si on a? Après ça, on n'est plus à notre place
Where you tryna go, let me know
veux-tu aller, dis-le moi
What's your fantasy
Quel est ton fantasme ?
Is it on the beach or on top of the balcony
Est-ce sur la plage ou sur le balcon ?
Shawty you can ride with me
Bébé, tu peux rouler avec moi
Roll it up get high with me
Roule-le, défonce-toi avec moi
And when it's time to go to roll you ain't scared to die for me
Et quand il est temps de y aller, tu n'as pas peur de mourir pour moi
Spread your wings and fly with me
Déploie tes ailes et vole avec moi
Go for? high with me
Va chercher? haut avec moi
I know it's kind of late but damn baby come on? for me
Je sais qu'il est un peu tard, mais bon sang bébé, viens? pour moi
Oh, oh
Oh, oh
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville
You can be my cutty cutty buddy,
Tu peux être ma copine, juste pour un soir,
Fo' sho' you can ride with me
C'est sûr, tu peux rouler avec moi
Girl don't act like you don't already know,
Bébé, ne fais pas comme si tu ne le savais pas déjà,
Act like you don't see
Comme si tu ne voyais pas
We can get it on the bed or the floor,
On peut le faire sur le lit ou par terre,
Don't matter to me girl
Peu importe pour moi, bébé
I'm gonna take you to trill town
Je vais t'emmener à Trillville





Авторы: Keith Sweat, Teddy Riley, James Scheffer, Derrick Baker, Writers Unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.