Trilogia - Hei! - перевод текста песни на немецкий

Hei! - Trilogiaперевод на немецкий




Hei!
Hey!
Lampunhenki täs ois mun kolme toivomusta
Flaschengeist, hier wären meine drei Wünsche
Yks, mun haaremiin yks nainen joka rodusta
Erstens, in meinen Harem eine Frau jeder Rasse
Kaks, vaik sit kaks kamelii tai sittenki kiesi
Zweitens, vielleicht zwei Kamele oder doch lieber eine Kutsche
Ja kolme, hmmm, joudun viel kolmatta miettii
Und drittens, hmmm, über das dritte muss ich noch nachdenken
haluut lumoo mun käärmeen, nään sen
Du willst meine Schlange beschwören, ich seh's
Mennään pois täältä, kashmirit pois päältä
Lass uns von hier verschwinden, Kaschmirs runter vom Leib
Jeh! Tää maharadza saa ne mahat vatkaa
Yeah! Dieser Maharadscha bringt die Bäuche zum Wackeln
Turbaani päähän natsaa, jep ja mars matkaan
Turban auf dem Kopf passt, jep, und auf geht's
Kampin kalifi Spekti, kansainvälinen retki
Spekti, der Kalif von Kamppi, internationale Reise
Vietä haaremis hetki, kansainvälist seksii
Verbringe einen Moment im Harem, internationalen Sex
Itämainen projekti, suomalainen efekti
Orientalisches Projekt, finnischer Effekt
Minä, KT, ja Retsi, siis Trilo on nextii, niin
Ich, KT und Retsi, also Trilo ist als nächstes dran, ja
Mun melkeen koko squaadi on kalju
Fast meine ganze Squad ist kahlköpfig
Mut kaukan buddhamunkeist
Aber weit entfernt von Buddha-Mönchen
Mul on tuhat ja yks tarinaa yöstä ja stunteist
Ich hab tausendundeine Geschichte von der Nacht und Stunts
Oot kuullu mun hunneist joten nyt ne
Du hast von meinen Hunnen gehört, also jetzt die
Kädet kohti kattoo
Hände hoch zur Decke
Meil lentää muuki ku matto tuu vaik kattoo
Bei uns fliegt mehr als nur der Teppich, komm ruhig schauen
KERTO
REFRAIN
Hei! Vaik keskel baaria, tai haaremissa
Hey! Egal ob mitten in der Bar oder im Harem
Sheikkaa pakaraparia
Shake dein Hinterteil
Hei! Nyt sitä liiket, nyt sul on jo kiire
Hey! Jetzt die Bewegung, jetzt hast du's eilig
Nyt sheikkaa sit niin et, liiket, liiket
Jetzt shake so, dass es sich bewegt, bewegt
Hei Ali Baba, kamoon seivaa sun salihabaa
Hey Ali Baba, komm schon, spar dir deine Muckis aus dem Studio
Oo niin kuin Dalai Lama, siis rakasta älä tapa
Sei wie der Dalai Lama, also liebe, töte nicht
Kaikki saa kyytii älä oo Ahmed Ahne
Alle kriegen eine Mitfahrt, sei nicht Gierschlund Ahmed
Vaik ah! Ne lyylit, niil on you know, ne kahdet
Obwohl ah! Die Mädels, die haben, du weißt schon, diese zwei
Ne lanteet ne lumoo ja ne uumat, ne tuhoo
Diese Hüften, sie bezaubern, und diese Taillen, sie zerstören
Ne saa suurvisiirit huurus toisilleen uhoo
Sie bringen Großwesire dazu, benebelt einander anzugeben
Runon pointti on pistää stomppaa komppiin ruhoo
Der Punkt des Gedichts ist, den Körper zum Beat stampfen zu lassen
Shamoon! Paa sinne tänne vähän sit sun sumoo
Shamone! Beweg hier und da ein bisschen deinen Sumo
Ja hei tyttö, sun kannattais varoo ton kobran päätä
Und hey Mädchen, du solltest dich vor dem Kopf dieser Kobra hüten
No ei kai, se taitaaki ollakin vain näätä
Ach was, es scheint wohl doch nur ein Marder zu sein
Jos hierot mun taikalamppuu niin ihmeitä tapahtuu
Wenn du meine Wunderlampe reibst, geschehen Wunder
Alahuulet kostuu, enkä ota enää vastuut
Die Unterlippen werden feucht, und ich übernehme keine Verantwortung mehr
Vaatii fakiirin staminaa istuu tätä penkkii
Es erfordert die Ausdauer eines Fakirs, auf dieser Bank zu sitzen
Siks meil on tapana testaa kenel on heikoin lenkki
Deshalb testen wir gerne, wer das schwächste Glied ist
Nyt sit kampeet ittes, nytki tähän rytmiin
Jetzt beweg dich, auch jetzt, zu diesem Rhythmus
Kytkint ylös, oot tules, aina niin kuin nytki
Kupplung hoch, du bist Feuer und Flamme, immer so wie jetzt
KERTO
REFRAIN
Hei! Vaik keskel baaria, tai haaremissa
Hey! Egal ob mitten in der Bar oder im Harem
Sheikkaa pakaraparia
Shake dein Hinterteil
Hei! Nyt sitä liiket, nyt sul on jo kiire
Hey! Jetzt die Bewegung, jetzt hast du's eilig
Nyt sheikkaa sit niin et, liiket, liiket
Jetzt shake so, dass es sich bewegt, bewegt
Trilogia tuo uutta ja Reksiki menos mukana
Trilogia bringt Neues und auch Reksi ist dabei
Oot pian satulalla jos taikapilliin puhallat
Du sitzt bald im Sattel, wenn du in die Zauberflöte bläst
Jos oot ulalla, tänään vaan meijän luvalla
Wenn du neben der Spur bist, heute nur mit unserer Erlaubnis
Selvinpäin tai humalas, klubil tai sit vaik kujalla ja
Nüchtern oder betrunken, im Club oder vielleicht auf der Gasse und
Nää kolme epelii, kolme true rebelii
Diese drei Schelme, drei wahre Rebellen
Me painetaan bunkkerikaupal kolmen euron setelii
Wir drucken im Bunkerhandel Drei-Euro-Scheine
En anna anteeks jos ei kampee ne lanteet
Ich vergebe nicht, wenn sich die Hüften nicht bewegen
Kylän konnat haidaa kyl Kama Sutranki kannest kanteen
Die Schurken des Dorfes kennen das Kama Sutra von vorne bis hinten
Tää on se träkki johon sheikitki pumppaa kieseis
Das ist der Track, zu dem selbst Scheichs in ihren Karren pumpen
Sitarat, bhangarat ja tablat on ilmiliekeis
Sitars, Bhangras und Tablas stehen in Flammen
Nyt teltast holii, kamelin kyttyräst blandista
Jetzt Alkohol aus dem Zelt, Mische aus dem Kamelhöcker
Tarkotus löytää sisäinen Goa joka skandista
Ziel ist es, das innere Goa in jedem Skandinavier zu finden
Turha miettii menoo muualle, jätä muut alle
Unnötig, woanders hinzugehen, lass die anderen hinter dir
Kun kuulet [tut-tulu-luu-luu] hilaa peppus tanssilattialle
Wenn du [tut-tulu-luu-luu] hörst, schleif deinen Hintern auf die Tanzfläche
Kuha tanssit ku huomist ei oiskaan
Solange du tanzt, als gäb's kein Morgen
Ja kun tulee kuuma nii rohkeesti kledet pois vaa
Und wenn's heiß wird, dann nur mutig die Klamotten runter
KERTO
REFRAIN
Hei! Vaik keskel baaria, tai haaremissa
Hey! Egal ob mitten in der Bar oder im Harem
Sheikkaa pakaraparia
Shake dein Hinterteil
Hei! Nyt sitä liiket, nyt sul on jo kiire
Hey! Jetzt die Bewegung, jetzt hast du's eilig
Nyt sheikkaa sit niin et, liiket, liiket
Jetzt shake so, dass es sich bewegt, bewegt





Авторы: jussi kivitie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.